Vyšla nová verze Padesáti odstínů šedi. A už se mohutně glosuje

  17:18aktualizováno  17:18
Totéž, ale jinak. V angličtině vyšel Grey, román navazující na erotický hit Padesát odstínů šedi. Autorka trilogie E. L. Jamesová tu líčí týž vztah, ale pouze pohledem mužského aktéra, milionáře s osobitými sexuálními choutkami Christiana Greye. A první čtenáři zaplavili Twitter ohlasy.

Z filmu Padesát odstínů šedi | foto: CinemArt

Najdou se tu vzkazy „Tahle kniha je nejhorší. Je mi to moc líto.“ Nebo: „Nahlédl jsem a nemůžu, prostě nemůžu. Hanba tomu, kdo ji dal vytisknout.“ Podle jiných hrdina „jen vyměnil hedvábné povlečení na posteli své herny“ a kniha obsahuje „jenom tolik řetězů, bičů a výprasků, kolik dívka vydrží“.

Fotogalerie

Mnozí citují úryvky: „Najednou se probudil a pomyslel si: Chci vložit svůj ... do její ...“, případně „Líbí se mi, když mé ženy nosí sukni, jsou přístupné“. A některé autorčiny obraty vtipálci glosují: „Buď tím myslela porod, tetan v pokročilém stadiu, nebo křivici.“

Ovšem silně je slyšet i armáda nadšených fanynek. Jedna z nich autorce napsala: „Panebože, naprosto jste mě dostala. Moc děkuji, do knihy jsem se zamilovala.“ Sama Jamesová uvedla, že psát z mužského pohledu bylo pro ni zajímavé.

Média zase srovnávají nové pasáže s jejich verzí v minulých knihách, třeba hrdinovo líčení prvního aktu se studentkou Anou: „Chtěl jsem ji uhodit znovu a znovu, až po osmnácté ráně jsem přestal.“ Autorka dál opakuje, že jde o romanci.

První díl trilogie zrodil úspěšný filmový přepis, jeho režisérka a scenáristka však poté odešly pro neshody s Jamesovou, takže scénář druhého dílu převzal manžel spisovatelky. Do kin se Padesát odstínů temnoty chystá v roce 2017. 

Podívejte se na ukázku z filmu Padesát odstínů šedi:

Autor:

Nejčtenější

RECENZE: Metallica a opakovaný vtip? Už zase hity naředila Jožinem

James Hetfield, Metallica, Letiště Letňany (18. srpna 2019)

Americká kapela Metallica hrála v neděli večer v pražských Letňanech sedmdesáti tisícům fanoušků, koncert byl velkolepý...

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Michael Bublé odehrál svou tuzemskou koncertní premiéru 24.1. 2014 v O2 aréně.

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Michael Bublé, Eros Ramazzotti nebo Ariana...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

RECENZE: Ječící fanynky a jalová show. Praze se představila Billie Eilish

Billie Eilish 20. srpna 2019 v pražské O2 areně

Beznadějně vyprodaná pražská O2 arena přihlížela v úterý večer koncertní premiéře hudebního zjevení dnešní doby....

RECENZE: Tenkrát v Hollywoodu se najde vše, co má (nejen) Tarantino rád

Leonardo DiCaprio a Brad Pitt ve filmu Tenkrát v Hollywoodu

Dobám, kdy se muži nebáli být chlapy a ženy uplatnit svůj půvab, kdy z hereckých karavanů duněl kuřácký kašel a hvězdám...

Další z rubriky

Proč D. H. Lawrence vinili z obscénnosti? Připomínají to Ženy milující

Spisovatel David Herbert Lawrence

Obscénní, nepřípustné. Takového hodnocení se zhruba před sto lety dostávalo románům britského modernisty Davida...

Knihy v mobilu mají bojovat proti prokrastinaci, přeje si Albatros

Ukázka aplikace StoryMe

Nakladatelský dům Albatros a jeho inovační oddělení se snaží přiblížit literaturu i těm, kteří nedají celý den telefon...

Čeká prostopášníka Caravaggia Náhlá smrt? V románu se stává tenistou

Mexický spisovatel Álvaro Enrigue

Co se dělí na sady a sety? Tenisový zápas, nabízí se jednoduchá odpověď. Ale mexický spisovatel Álvaro Enrigue tak umí...

Najdete na iDNES.cz