Malajsijská státní média nesmí hrát hit Despacito. Muslimům vadí text

V Malajsii musí státní rozhlas a televize stáhnout z vysílání letní taneční hit Despacito, protože muslimská většina označila jeho text za obscénní. Ministr komunikace Salleh Said Keruak však zdůraznil, že populární píseň mohou nadále uvádět soukromé stanice i internet, zákaz se netýká ani remixu skladby s Justinem Bieberem.

Luis Fonsi (vlevo) a Daddy Yankee zpívají svůj hit na udílení cen Latin Billboard Awards | foto: AP

Španělská píseň, jejíž název znamená „pomalu“, poprvé zazněla letos v lednu. Představili ji portorikánští umělci Luis Fonsi a Daddy Yankee. Jde o milostný song, v němž muž popisuje svůj plán, jak se pomalu přiblížit dívce:

„Chci tě svléknout polibky, podepsat se na stěny tvého labyrintu... dovol mi projít tvé nebezpečné zóny... budeme to dělat na pláži, dokud vlny nebudou křičet...“

Originál a jeho remix s Justinem Bieberem se staly nejsledovanější skladbou všech dob s více než 4,6 miliardami přehrání na hudebních streamovacích platformách. Oficiální videoklip písně je na YouTube třetím nejsledovanějším, předstihl i Bieberovo dlouho vítězné Sorry.

Devětatřicetiletý zpěvák Fonsi je úspěchem své skladby zaskočen. „Chtěl jsem jenom, aby lidi tančili,“ řekl o nečekaném celosvětovém hitu, který se dostal na první místo hitparád v pětatřiceti zemích včetně Velké Británie.