Margita nahrál desku šansonů, má na ní i „virtuální duet“ s Hegerovou

  16:58aktualizováno  16:58
Štefan Margita na konci května vydá desku Mapa lásky. K interpretaci tradičních i nových šansonů přizval Hanu Zagorovou či Mira Žbirku. V titulní skladbě se virtuálně spojil s šansonovou legendou Hanou Hegerovou.

Štefan Margita | foto: Jan Zátorský

„Loni jsem měl dvakrát angažmá v pařížské opeře a ve velké prodejně na Champs-Élysées jsem naposlouchal skvělé desky, něco jsem našel na YouTube a u některých písní jsme nezískali práva na překlad,“ líčí Margita, jak skladby na svou desku vybíral. Písně na Mapě lásky jsou česky, nebo slovensky. „Šansonům musí posluchač rozumět,“ vysvětluje zpěvák.

Objeví se tu tedy Jesenná láska s Mirem Žbirkou i zbrusu nová píseň Moët et Chandon z pera Ondřeje Soukupa a Gabriely Osvaldové. „U Gábiny jsem čekal, že napíše smutný text a bude mě s ním ve studiu týrat. Nakonec to je úžasný pijácký šanson. Dokonce se ptala, jestli budu zpívat operně, nebo jak,“ vzpomíná. Což nezpívá. Dokonce přiznává, že se při nahrávání musel trochu hlídat.

Dále tu zní skladby Charlese Aznavoura či Jacquese Brela s texty Jiřiny Fikejzové či Martina Chodúra, k písni Sláva je bál napsala český text Margitova manželka Hana Zagorová a zazpívala si ji s ním jako duet. A titulní skladbu Margita nazpíval jako virtuální duet s Hanou Hegerovou, posloužila její starší nahrávka.

Autor:

Nejčtenější

POSLEDNÍ DOJMY: Seriál Hra o trůny skončil. Jak, to už není důležité

Z finále seriálu Hra o trůny

Představa, že ve stejném okamžiku miliony lidí na celé světě zklamaně vyhrkly: „A to má být všechno?!“, je svým...

Eurovizi vyhrál favorizovaný Nizozemec, Lake Malawi skončili jedenáctí

Duncan Laurence z Nizozemska ve finále Eurovize 2019.

Příští ročník Eurovize se díky vítězství Duncana Laurence bude konat v Nizozemsku. Česká kapela Lake Malawi si vedla...

GLOSA: Madonna v Eurovizi? Naživo dost ostuda, ze záznamu úplný výsměch

Madonna jako host na finále Eurovize 2019 v Tel Avivu

Ještě několik dní před vysíláním sobotního finále letošní Eurovize nebylo jisté, zda americká zpěvačka Madonna v Tel...

RECENZE: Bohdalová s Hádkem se octli v Kleci. A tam jsou nejsilnější

Jiřina Bohdalová a Kryštof Hádek ve filmu Klec

K čistému thrilleru chybělo – či spíše přebývalo – jen málo. Ale za dramaturgickou nejistotu Klece, kterou Česká...

Martin se zastal scenáristů Hry o trůny. V knihách slibuje jednorožce

Spisovatel G. R. R. Martin na snímku z letošního dubna, kdy překvapivě...

K ostře sledovanému finále poslední řady seriálu Hra o trůny se vyjádřil i sám spisovatel G. R. R. Martin na svém...

Další z rubriky

Žbirkova hudební oslava čtyřiceti let na scéně bude mít hvězdné hosty

Miro Žbirka na festivalu Benátská! s Impulsem 2018

Miro Žbirka intenzivně pracuje na přípravách hudební oslavy čtyřiceti let úspěšné sólové kariéry. Během tří...

RECENZE: Sólo pro skřeta a lstivého šprýmaře, aneb Zlato Rýna v Karlíně

Thomas Gazheli jako Alberich, Štefan Margita jako Loge, dirigent Andreas...

Mělo to být především svého druhu gala Štefana Margity v jedné z jeho nejúspěšnějších rolí. Ne že by nebylo. Nicméně v...

Kapela Jelen pomáhá splnit „americký sen“ legendy Michala Tučného

Vlajka, na kterou se Michalovi Tučnému podepsaly legendy americké country...

Zpěvák Michal Tučný začínal v rockové kapele, obdivoval country amerického střihu a ke konci života toužil mít skupinu...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz