Na několika místech Německa představují čeští hudebníci i divadelníci svoje umělecké kvality.
Brány velkého hudebního festivalu se otevřely už 10. července 2004. Na letošní přehlídce již účinkovala mezzosopranistka Magdalena Kožená, její vystoupení se souborem staré hudby Les Violons du Royse se konalo v lübeckém dómu. Na programu byla Händelova hudba.
V minulých dnech se ve Šlesvicku-Holštýnsku představili i pianista Ivan Moravec, varhaník Jaroslav Tůma, Guarneri Trio, Afflatus Quintett, Věra Bílá se skupinou Kale a undergroundová kapela The Plastic People of the Universe s orchestrem Agon.
Program je každým rokem soustředěn na kulturu některé země. Pořádá se na 130 koncertů, a to nejen v koncertních sálech a chrámech, ale i ve velkých halách, v přístavech či ve stodolách na zemědělských usedlostech.
"Českou republiku jsme si vybrali kvůli jubileím Antonína Dvořáka a Leoše Janáčka, ale má to i politické dimenze související s rozšířením Evropské unie. Praha má jako kulturní metropole hodně co říci," prohlásil ředitel festivalu Rolf Beck.
V příštích dnech vystoupí také pěvkyně Dagmar Pecková, Škampovo, Janáčkovo a Vlachovo kvarteto a Pražský komorní orchestr. Koncem srpna se představí Česká filharmonie.
Dagmar Pecková vystoupí nejprve 8. srpna v Lübecku v roli Ježibaby při koncertním uvedení Dvořákovy opery Rusalka. O týden později zazpívá v kostelech v Lübecku a Rendsburgu při dvojím provedení Dvořákovy kantáty Stabat mater pod taktovkou Libora Peška. Vedle toho má 11. srpna na zámku Gottorf ve městě Schleswig sólový písňový program za klavírního doprovodu Irwina Gagea.
Desítku představení bude mít od 4. do 8. srpna na renomované mezinárodní přehlídce na severu Německa také pražské Divadlo Spejbla a Hurvínka. Soubor tam veze německou verzi inscenace Hurvínkova cesta do Tramtárie určenou dětskému publiku a představení pro dospělé Hurvínkův výlet do 21. století.
Česká filharmonie s šéfdirigentem Zdeňkem Mácalem zahraje od 23. do 25. srpna postupně v Lübecku, Kielu a v Hamburku. Jako sólisté se vystřídají tři hvězdy - violoncellista Mischa Maisky, klavírista Gerhard Oppitz a obdobně již známá mladá německá houslistka slovenského původu Julia Fischerová.
