Ukázky z coververze i originálu najdete v audiogalerii.
"Ahoj, kdo mě chce, jsem teploučký Franta, co má rád teplo a svýho trabanta," začíná upravený text písně zpívané neurčitým poupraveným hlasem.
Nezvyklá coververze dále pokračuje příhodami ze života Franty, nechybí vulgární či obscénní výrazy.
V originální verzi zpívá lídr Chinaski Michal Malátný: "Haló, kdo je tam / Po zaznění tónu mi zanechte zprávy / A buďte zdrávi."
Autory písně z alba Music Bar jsou další dva členové kapely František Táborský a Pavel Grohman. Ani jednoho z nich se redakci iDNES nepodařilo zastihnout.
"Takto upravené plagiáty se dělají jen na opravdové hity, což dokazuje velkou popularitu jak písničky Tabáček, tak kapely," míní Nadia Koronovská z vydavatelství Universal Music, u něhož Chinaski vydávají své desky.
Předělávka hitu se na internetu objevila den po velkém koncertu Chinaski v pražské T-Mobile Areně v rámci turné k albu Music Bar, na který včera dorazilo 11 tisíc lidí. - snímky z koncertu najdete ve fotogalerii
V první části koncertu kapela hrála písně z nové desky, ve druhé zařazovala převážně své největší hity jako Kutil, Dlouhej kouř, Drobná paralela. 1. signální, 1970, Punčocháče, Stejně jako já. Na úplný závěr zazněla Vinárnu u Valdštejna.
Chinaski, kteří své první album vydali v roce 1995, patří k nejpopulárnějším domácím kapelám, loni v anketě Český slavík kapela skončila druhá. Alba Music Bar se během podzimu prodaly desítky tisíc kusů, což kapele vyneslo několikanásobné platinové ocenění.
