Edith Piaf byla neopakovatelná, chci být sama sebou, říká Mireille Mathieu

  0:55
Francouzská šansoniérka Mireille Mathieu míří do Prahy. V prostorách pražského Kongresového centra vystoupí hned dva večery po sobě – 7. a 8. března. „Její“ Pražané jí zkrátka rozumějí a dávají jí to svou přízní najevo.
Mireille Mathieu (Kongresové centrum, Praha, 16. října 2016)

Mireille Mathieu (Kongresové centrum, Praha, 16. října 2016) | foto: MAFRA

K našemu hlavnímu městu má pěvkyně vřelý vztah. Nedávno zde, konkrétně v prostorách Pražského hradu, natočila klip k písni Le premier regard d’amour z desky Mes Classique. „Nahrávala jsem album klasických písní za doprovodu hudebníků pražského symfonického orchestru. Chtěla jsem ho doprovodit záběry z Pražského hradu, což se mi podařilo. Natáčeli jsme nejen v něm, ale i ve svatovítské katedrále. Byl to opravdu nezapomenutelný zážitek, moc si toho vážím,“ svěřuje se Mireille Mathieu.

Poprvé jste v Praze vystupovala v roce 1967. Jak na vás naše hlavní město zapůsobilo tenkrát a jak ho vnímáte teď?
Už tehdy mě Praha zcela okouzlila, měla jsem dojem, že jde o úžasné město. Po těch letech mi ale připadá ještě nádhernější. Jezdím sem často, prakticky každý rok, a všimla jsem si, že je to z turistického hlediska velmi atraktivní město, velmi dobře situované, takže není problém se sem dostat. Opravdu krásné místo.

V Praze jste natočila své zatím poslední album Mes Classique, na něž jste zařadila díla Mozarta, Brahmse nebo Verdiho. Co pro vás znamená klasická hudba?
Album klasických skladeb jsem chtěla natočit z několika důvodů. Prvním z nich byl můj tatínek, který velmi miloval klasickou hudbu. Původním povoláním byl kameník, ale nádherně zpíval, měl krásný tenor. Uspával mě tím, že zpíval klasické operní melodie. 

Tímhle albem jsem mu chtěla trochu vzdát čest. Svou roli sehrálo i to, že mi nedávno zemřela maminka a práce na desce pro mě představovala určitou formu terapie. Musím říct, že jsem si to ohromně užila, spolupráce s českými muzikanty byla naprosto jedinečná. Klasika je pro mě taky způsob, jak se naučit zpívat trochu jiným stylem. Velmi mě to obohatilo, byla to zkušenost, na kterou jen tak nezapomenu.

Z jakého důvodu jste se rozhodla spolupracovat právě s českými hudebníky?
Doporučila mi je celá řada lidí, jak mí spolupracovníci, tak i další zpěváci, kteří v Praze natáčeli. A když jsem slyšela díla, která nahráli, byla jsem nadšená. Ověřila jsem si, že Praha je plná hudebně nadaných lidí, takže jsem do toho šla a jsem naprosto spokojená.

Máte nějaké oblíbence mezi českými zpěváky a muzikanty?
Nikoho konkrétního nemůžu jmenovat, mám pocit, že všichni čeští hudebníci, které jsem měla možnost poznat, jsou naprosto úžasní. Ohromně talentovaní lidé, což se ukázalo hlavně při spolupráci na zmíněném albu s klasickými melodiemi. Skláním se před jejich talentem, nasazením. Vím, že slovo „úžasné“ používám dost často, ale nemůžu si pomoct, oni takoví opravdu jsou. Těším se, až s nimi bude pracovat na něčem dalším.

Jste jedna z nejvýraznějších šansoniérek. V čem jsou podle vás hlavní specifika tohoto žánru a čím to, že je šanson spojován hlavně s Francií?Beethoven jednou prohlásil: zpívej ze srdce a bude s tebou zpívat celý svět. Francouzština je krásný jazyk, který se líbí i těm, kteří jím nemluví. Považuji za požehnání, že mohu ve svém mateřském jazyce promlouvat k lidem nejen v České republice. To je něco opravdu úžasného. A vlastně to odpovídá i na vaši otázku, proč je šanson tak oblíbený ve světě. Protože je typicky francouzský, zní jinak než třeba anglo-americká populární hudba.

I s ní ale máte své zkušenosti, spolupracovala jste například s Tomem Jonesem, Charlesem Aznavourem nebo Paulem Ankou. Jaký dojem na vás tihle slavní pěvci udělali?
Těžko jmenovat někoho konkrétního. Od každého vámi zmíněného jsem se hodně naučila. Každý z nich byl úplně jiný, ovšem skvělý. Byla to krásná zkušenost a doufám, že budu mít možnost setkávat se i v budoucnu s takhle inspirativními zpěváky a muzikanty.

Jak se díváte na to, že se o vás hovoří jako o následovnici legendární šansoniérky Edith Piaf?
Edith Piaf byla jedinečná, neopakovatelná. Já se snažím být jen sama sebou, nikoho neimitovat. Je pravda, že jsem ve svých začátcích přezpívávala její písničky, protože jsem neměla vlastní repertoár. Ale když jsem se zpívání začala věnovat profesionálně, chtěla jsem stát na vlastních nohou.

Natočila jste mnoho desek a písniček. Mohla byste vybrat nějakou nahrávku, která je vašemu srdci nejbližší?
Mohla bych jmenovat třeba svou první desku nebo naopak zatím poslední Mes Classique, kde jsou doopravdy krásné melodie. Na tuhle otázku je opravdu asi nemožné odpovědět.

Mireille Mathieu: Le premier regard d’amour (Zdroj: Youtube.com)

Pokračování seriálu Volha? Museli bychom počkat na vrásky, říká Kryštof Hádek

  • Nejčtenější

Buranství, říká o přerušení Kaščejevy na Českých lvech režisér Chlupáček

12. března 2024

Rozstřel Loni společně uvedli do kin film Úsvit, letos na televizní obrazovky vyslali minisérii To se...

RECENZE: Gabriela Soukalová ve sprše i v moři. Dokument jí zadal pózy

18. března 2024

Premium Pod názvem Gabriela Soukalová: Pravda se pořád vyplatí vešel do kin dokument, v němž se zpovídá...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

České filmaře zatkli při natáčení ve Vatikánu. Teď se chtějí vrátit zpět

16. března 2024

Premium Štáb snímku Ďáblova sbírka skončil po natáčení na Svatopetrském náměstí na policii, která zabavila...

Metoda Markovič: Scény z výslechů byly hodně intimní, říká představitel Hojera

13. března 2024

Rozstřel Herec Petr Uhlík, tvář dvou výrazných televizních projektů letošního roku: minisérií Metoda...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Desatero pro všechny, kdo rádi hlásají velké pravdy

12. března 2024

Premium Málokdo si zapamatuje, kdo si o víkendu připsal České lvy nebo Oscary, ale zato se bude ještě...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

VIDEO: Ypsilonka slaví šedesátiny velkou výstavou. Uteklo to, říká Lábus

19. března 2024  11:25

Velká retrospektivní výstava plná plakátů, dokumentů a rarit dává návštěvníkům vzpomenout na...

Posedlost a láska k hudbě. Olga Malířová Špátová natočila dokument o Petru Jandovi

19. března 2024  7:30

Před třemi lety oslovili přátelé Petra Jandy dokumentaristku Olgu Malířovou Špátovou, aby o něm...

Vedle ořezaného stromu vyrostla nová Banksyho malba, má ekologický apel

18. března 2024  19:49

Nová nástěnná malba v londýnské čtvrti Finsbury Park přilákala davy lidí. A to i přesto, že se k...

RECENZE: Album Visions od Norah Jones je ospalá jazzová „pohodička“

18. března 2024  17:20

Vůbec nejnešťastnější hodnocení, které se může dostat jakémukoliv uměleckému dílu je, prohlásíme-li...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...