Tak je i s českými a moravskými lidovými písněmi. Pěstění folkloru v jeho původní podobě je jistě chvályhodné, ale už ztratilo schopnost udržet lidové písně jako opravdu LIDOVÉ, tedy takové, které si obyčejní lidé spontánně zpívají nebo které alespoň rádi spontánně poslouchají, případně si na ně zatancují. Falešnosti iluze o živosti lidové písně jakožto folkloru se smutně vysmál již Milan Kundera v Žertu. Naštěstí přišly "protinápady": Jaroslav Hutka s jednoduchou folkovou kytarou. Hradišťan s Pavlicovými "apokryfními" lidovkami, posléze s texty Jana Skácela a s nepietním experimentováním s world music. V poslední době dobyl úspěchu "protinápad" nesmírně prostý a účinný - Čechomor a jeho bigbeatové úpravy.
Když sdružení Marcipán nedávno vydalo album Kolik cukru, tolik mandlí, mohlo se zdát, že jde o "něco jako Čechomor"; zasvěcení navíc věděli, že vedoucí Marcipánu Jiří Hodina s Čechomorem jistou dobu hrál. Marcipán však není ani epigon Čechomoru, ani Trucčechomor. Marcipán je legitimní a samostatná varianta téhož "protinápadu", jehož hlavním autorem je sama naše doba.
Marcipánová varianta oživování lidových písní je ovšem příliš sofistikovaná, než aby se dala popsat jedním přívlastkem. Je bohužel příliš sofistikovaná, než aby se mohla stát podobně masově oblíbenou jako Čechomor. Svébytnost Marcipánu vyplývá z dvojdomosti Jiřího Hodiny, protože jeho původním hudebním oborem je gregoriánský chorál. Jedním pilířem Marcipánu je tudíž Hodinův sólový hlas, schopný obstát i zcela a capella (Kupte ně, mamičko); hlas plný a hutný, hlas, když je třeba, pevný, a když se zlíbí, nesmírně pohyblivý.
Druhým pilířem je nezměrná variabilita stylů, jíž se dopouští instrumentální složka Marcipánu. Energický rytmus zvoucí k tanci (čardášová Zhůru, chaso, zhůru). Kytara Ondřeje Škocha někdy jazzová (Na kyjovském poli) a jindy jakoby renesančně klasická (U našeho jezera). Stylizace irské nebo židovské ("klezmerský" klarinet Štěpána Škocha v písni Ach, kdybys ty věděla) nebo klidně i do "opravdové" moravské lidovky, kdy klavír imituje cimbál a v mezihře se ozve v jemné, ale zřetelné ironii notorický nápěv Vínečko bílé (Už sa ty taléřky sbírajů). České a moravské lidovky, vybrané, jak jinak, z nevyčerpatelné Sušilovy sbírky, jsou zkrátka ponořeny do tavicího kotle world music.
V tomto ohledu Marcipán patří do širokého proudu současné hudby všude po světě, která se nebojí kombinace jakkoli nesourodých prvků, chce-li dosáhnout účinku. Riziko tohoto postupu je jasné: přílišná snadnost. Té se však Marcipán brání - především tím, že se vyhýbá prvoplánové líbivosti. Jen aby něco nezaznělo příliš sladce! Rychle tomu zabránit nějakým "protinápadem"! A tak se například příjemná melodie Aj, synečku, synečku uzavře na konci každé strofy deziluzivním vybočením z tóniny.
Marcipán o nenáročné posluchače nestojí a nároční se odehnat nedají.
 Marcipán: Kolik cukru, tolik mandlí - booklet CD, (c) 2001. |
 Marcipán: Kolik cukru, tolik mandlí - obal CD, (c) 2001. |
