Velké výdělky z Jožina na koncertu Metalliky nečekám, tvrdí Mládek

  6:58aktualizováno  6:58
Byl to trochu šok, když baskytarista Robert Trujillo na koncertu americké heavymetalové kapely Metallica začal brnkat známou linku a následně snaživou češtinou zpívat „jedu takhle tábořit Škodou 100 na Oravu“. „Očividně se ta legrace hodí do každé muziky,“ komentuje nečekanou událost Ivan Mládek.

Jožin z bažin, legendární skladba Ivana Mládka a jeho Banjo Bandu, dostal vyprodanou pražskou O2 arenu do varu a na refrén se k Trujillovi a Kirku Hammetovi, jenž jej doprovázel na kytaru, publikum sborově přidalo. Pořadatelé z Live Nation o tom neměli předem tušení a stejně tak ani autor skladby. Metallica si Jožina z nějakého důvodu vybrala sama. „Nic jsem nevěděl, ale už mi to kamarádi volali, takže jsem si pustil záznam. Já se v heavy metalu nevyznám, ale samozřejmě mě těší, když si moji písničku vybere takto známá kapela,“ komentuje pondělní koncert Mládek.

Fotogalerie

Záznam z vystoupení na YouTube vyvolal nadšení Čechů, stejně jako pochopitelné nepochopení cizinců s odsudky typu „tohle je smrt metalu“. I sám Mládek je zdrženlivý. „Rozhodně bych Jožina neoznačil za mezinárodní hit, to je přehnané,“ směje se. „Ale je to prostě legrace, která se očividně hodí do každé muziky. Tak proč ne?“

Ostatně, Jožin z bažin zahájil své „světové tažení“ už před lety. „Vybrali si ho do anglické pohádky s Keirou Knightley, to mi udělalo radost. Potom se objevila ta bláznivá ruská verze, tak proč by si ji nezahráli i Američané, že?“ říká Mládek. Přidává k tomu ještě cestovatelskou historku o Eskymákovi, který neuměl ani rusky, jen urgujsky nebo nějakým podobným okrajovým jazykem. „Na zmínku o Česku se však postavil a odzpíval Jožina perfektní češtinou.“

Metallica předvedla koncert snů. Pobavila i Mládkovým Jožinem

Mimořádně populární je píseň v původním videoklipu doprovázená komickým tancem Iva Pešáka také v Polsku. A právě sousední zemi dává Mládek za příklad, když odpovídá na dotaz, zda si po koncertu Metalliky pohlídá u Ochranného svazu autorského své tantiémy. Přece jen vyprodaná O2 arena, navíc podle pořadatelů s historicky rekordní návštěvností 20 174 lidí, to už je něco.

„V tom Polsku měl Jožina jako vyzvánění na telefonu snad každý, tak jsem si říkal, že na mě musí čekat miliony. Ve skutečnosti mi přišlo osm eur,“ říká, ale hořkost prý necítí. „Já jsem nad podobné věci už povznesený, o peníze nejde. Těší mě, když ta píseň dělá lidem radost, a o to se ostatně snažím i sám na koncertech.“

Autor:

Nejčtenější

Českým divákům se omlouvám, nečekal jsem, že na Ptáče přijdou, řekl Marhoul

Režisér Václav Marhoul v diskusním pořadu Rozstřel. (23. září 2019)

Václava Marhoula překvapil tuzemský úspěch snímku Nabarvené ptáče. „Českým divákům se musím omluvit, nečekal jsem, že...

Zemřel hudebník Ric Ocasek. Exmanželovi topmodelky Pořízkové bylo 75 let

Hudebník Ric Ocasek s manželkou Pavlínou Pořízkovou na snímku z roku 2009.

Zemřel rockový hudebník a producent Ric Ocasek. Bývalému manželovi topmodelky Pavlíny Pořízkové bylo 75 let. Zpěváka...

RECENZE: Když je Rambo sám doma, má poslední ránu i poslední slovo

Sylvester Stallone ve filmu Rambo: Poslední krev

Teprve v pátém dílu série si mohl válečný veterán z Vietnamu vychutnávat v penzi poklidu venkova po boku přátel, jenže...

PRVNÍ DOJMY: To se ví, že to má být zábava. Ale pozor, tady se lže

Aleš Háma a Halina Pawlowská v pořadu To se ví

Falešné zprávy, zavádějící titulky, nebo naopak neuvěřitelné, přesto pravdivé fotografie glosují Halina Pawlowská a...

RECENZE: O krok blíž k filmařskému peklu. Román pro pokročilé je Sezn@mka 2

Záběr z filmu Román pro pokročilé

Právě zemřela naděje, že po křiklavě neumělé prvotině Sezn@mka už nemohou tíž tvůrci dostat šanci. Jejich novinka Román...

Další z rubriky

RECENZE: PSH na svém Debutu rozesmívají imbecilním humorem

Kapela Peneři strýčka Homeboye (PSH)

Peneři strýčka Homeboye vydali album Debut, které je jejich prvním, ale zároveň možná posledním počinem. Že to nedává...

RECENZE: Těžké začátky génia aneb když Dvořák neuměl komponovat

Kateřina Kněžíková, Richard Samek a dirigent Tomáš Brauner při provedení Krále...

Slyšet o přestávce koncertu vtípky na účet skladatelských (ne)schopností Antonína Dvořáka je hodně zvláštní. Nešlo se...

Jsme vlci, ne beránci. Richard Müller s hosty opět zavítá do penziónu Svět

Zpěvák Richard Müller (uprostřed) vyráží na speciální turné, doprovodí ho...

Zpěvák Richard Müller se 21. října vydá na turné, v rámci něhož zavzpomíná na slavnou desku V penziónu Svět. Přizve si...

Vyjdou vinylové sebrané spisy šílence Ozzyho Osbournea

Ozzy Osbourne

Vinyly jsou v kursu a ví o tom i zpěvák Ozzy Osbourne, který udělal radost všem milovníkům klasických černých desek a...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz