Ivan Mládek vystoupil v Rusku, Jožina, který se dotkl Putina, omluvil

  9:51aktualizováno  9:51
Bouřlivý aplaus sklidil v pátek večer Ivan Mládek a jeho Banjo Band ve Slovenském institutu v Moskvě. Národnostně smíšené publikum ocenilo známé Mládkovy hity zpívané v češtině a jednou i ve slovenštině, jakož i humorné vsuvky v Mládkově verzi ruského jazyka.

Ivan Mládek Rusko okouzil | foto: ČTK

"Poprvé jsem nejen v Moskvě, ale i v Rusku. Ani v Sovětském svazu jsem nikdy nebyl. Za minulého režimu jsem nosíval flašky na Pragokoncert, abych sem nemusel, protože se většinou jednalo o nějaký politický festival a nechtěl jsem se moc smočit. Teďka to spíš vypadá, že bych měl nosit flašky, abychom sem jezdili. Zaplaťpánbůh to jde i bez nich, a tak jsem se sem konečně podíval," řekl Mládek.

Rádi se vrátíme

Ve srovnání se zážitky z Ukrajiny na počátku 90. let se mu moskevská realita jeví jako diametrální změna. "Kapitalismus dělá divy," podotkl.

Do Ruska se chystal už dřív, ale kapela třikrát nedostala včas víza. Netroufá si však odhadnout, nakolik šlo jen o běžné byrokratické průtahy, anebo nakolik o nevoli, kterou mohla u ruských úřadů vzbudit ruská verze Mládkovy písničky Jožin z bažin, která si v podání kapely Murzilki International utahovala z premiéra Vladimira Putina.

"Za to jsme nemohli. Odjakživa jsme byli tvrdě apolitičtí, za minulého režimu i teď, ale občas se stává, že někdo nějakou známou písničku využije k parodii. Jsme v tom nevinně," ujistil český zpěvák.

Nicméně hned v úvodu koncertu vyřídil publiku pozdravy od Jožina, "který nepřijel, protože nedostal víza". Prý "velvyslanectví se bálo, aby se tu nerozmnožil, ale u mne už takové nebezpečí nehrozí," ujistil showman.

"Rusky neumím. Ale přeci jen v hlavě zbylo něco, co jsem se učil 14 let. Vždycky jsme ale na učení kašlali a ruštinu nebrali vážně, protože jsme neviděli žádné využití v budoucnosti. Teprve teď, po padesáti letech a před sedmdesátkou, poprvé ruštinu využiju," poznamenal v rozhovoru.

Na zahajovacím mítinku horké kampaně ODS zahrál konzervativcům i Ivan Mládek.
Ivan Mládek a Banjo band
Ivan Mládek je tahounem sledovanosti nové digitální televize

Tři tváře Ivana Mládka: politická (na mítinku ODS), hudební (se svým bandem) a televizní (jako moderátor talkshow)

Na pódiu ale už rusky žertoval, že "učit se cizí jazyky je úděl chudáků, co nemají na tlumočníka", a přidal i celou várku ještě nekorektnějších vtípků o tlustých ženách, které "v zimě hřejí a v létě stíní", a podobně. Jako obvykle nešetřil ani kolegy a kolegyně z kapely. Jeden je prý "chudák těžce nemocný - trpí chronickým exhibicionismem", zatímco sólistka - když si smyje make-up - je "docela hezký chlap".

Tentokráte se Mládek do Ruska podíval díky Českému domu-Českému centru a aerolinkám ČSA, ale zájem o Banjo Band prý projevili i promotéři moskevských klubů a televizní stanice. "Vůbec se nebudeme bránit, pokud přijde pozvání. Máme nabídku, ale nevíme, zda se uskuteční. Doma máme práce dost, ale urazili bychom boha kšeftu, kdybychom zájezdy do zahraničí odmítali," dodal.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Eros Ramazzotti nebo Andrea Bocelli. Podívejte se...

Ondřej Vetchý posílí Cimrmany, ač ho po škole nejprve jako herce zapudili

Do své 52. sezony vstoupilo Divadlo Járy Cimrmana po smutném létě, kdy brzy po sobě odešly jeho dvě výrazné tváře. I...

V 92 letech zemřela Vlasta Chramostová, herečka tří různých životů

Ve věku 92 let zemřela v neděli filmová herečka, signatářka Charty 77 a dlouholetá členka činohry Národního divadla...

Premium

Karel Gott byl s koncem smířený. Proč bych se měl rouhat? přemítal

Kdysi řekl, že ho fascinuje dostávat se na novou půdu. A dobývat ji. Pomalu, kousek po kousku. Dobyl ji znovu, když se...

Nechci být neuctivý, ale ceny mi někdy přijdou zbytečné, řekl Dyk s Thálií

Originálním proslovem zaujal Vojtěch Dyk, který v sobotu večer převzal Cenu Thálie v kategorii muzikál. Svým výkonem v...

Premium

Gott šel měsíc před smrtí do Archivu bezpečnostních složek. Měl čisté svědomí, říká Špátová

Ten titulek musím hned opravit, protože Olga Špátová s Karlem Gottem prožila vlastně roky dva. Už před deseti lety, k...

Premium

Lara Fabian oslaví v Praze narozeniny. Máme exkluzivní přednostní nákup vstupenek

Po dvou letech se 9. června 2020 vrátí do Prahy Lara Fabian. Zpěvačka belgicko-italského původu má k českému publiku...

Premium

Chci chlapa, co má větší koule než ego, říká svobodná matka Nikol Štíbrová

Před pár dny oslavila třiatřicítku a cítí se šťastná a spokojená. Nebylo to ale zadarmo – moderátorka a hvězda...

  • Další z rubriky

VIDEO: Podívejte se na nový klip kapely Wohnout k písni Mandragora

Zpočátku se na trhlou čtveřici Wohnout dívalo tak trochu skrz prsty, ona zatím vyrostla ve svébytné těleso a dnes má už...

Premium

Karel Gott byl s koncem smířený. Proč bych se měl rouhat? přemítal

Kdysi řekl, že ho fascinuje dostávat se na novou půdu. A dobývat ji. Pomalu, kousek po kousku. Dobyl ji znovu, když se...

VIDEO: Mandrage to v novém videoklipu vidí růžově

Příběhem o lásce a vášni, který se ve videoklipu Vidím to růžově odehrává, předznamenává kapela Mandrage novou desku,...

Čára je začátek všeho, míní výtvarník Musil. Bývalý tatér vystavuje v Praze

Letos uplynulo sedm let od chvíle, kdy se Lukáš Musil, bývalý profesionální hokejista a tatér s přezdívkou Musa,...

Najdete na iDNES.cz