RECENZE: Rychle zapomeňme. Smyslná Carla Bruni jako dokonalý zabiják emocí

  13:55aktualizováno  13:55
Zpěvačka, modelka a bývalá první dáma Francie Carla Bruni vydala desku coververzí nazvanou French Touch. Bohužel v jejím podání slavné songy moc nefungují.

Carla Bruniová-Sarkozyová | foto: Reuters

Předně bude namístě drobná omluva Bennymu Anderssonovi z legendární skupiny ABBA. Ten nedávno vydal album s klavírními instrumentálkami svých skladeb a byl na těchto stránkách, byť právem, znectěn, že šel poněkud po srsti. Když zůstaneme u písní slavné čtveřice, tak si vybral například Thank You For The Music, tak nějak ji u piana přehrál, ale nic zásadního nepřinesl.

Což je pravda, ale Carla Bruni šla ještě dál. Sáhla v repertoáru švédské kapely po hitu The Winner Takes It All, odzpívala jej s vybrnkávanou akustickou kytarou a vysála z něj jakékoliv emoce. A že ze skladby o konci romance, kde se zrcadlí i konec, k němuž tehdy ABBA neodvratně spěla, ty emoce v originále vyloženě stříkají.

Fotogalerie

Bruni bohužel takhle pojala větší část alba French Touch, které při vší mizérii naštěstí trvá jen málo přes půlhodinu, a tak bude lepší na něj rychle zapomenout.

Hlavní problém je, že zpěvačka skoro všechny vybrané skladby zglajchšaltovala do uniformní unylé a zbrzděné formy s trochu unaveným vokálem, byť o jejích pěveckých kvalitách nelze pochybovat a formálně neselhává ani v případě aktuálních jedenácti písní.

Ani aranž s klavírem a docela pěknými decentními klávesami nepřekryje zoufalé pěvecké pojetí country „standardu“ Stand By Your Man, který přitom v původním pojetí Tammy Wynette úplně jiskří. Naprostým zločinem je naopak až rozjuchaná verze Perfect Day, kde z původní atmosféry Lou Reeda nezůstalo zhola nic. Tohle přece nemohlo být myšleno vážně.

French Touch

Carla Bruni

Hodnocení­: 40 %

Jediným pikantním okamžikem je tedy Miss You od Rolling Stones, a to ještě hlavně proto, že Bruni měla kdysi románek s Mickem Jaggerem, takže víc šťávy jí dodává tenhle kontext než reálné hudební zpracování. Cynik by dodal, že po téhle neslané nemastné interpretaci by rocker její volání „chybíš mi“ stejně nevyslyšel.

Jisté kouzlo se povedlo dostat do její verze Higway to Hell od AC/DC. Ale to je všechno. Jeden by čekal, že když se prověřených songů dotkne smyslná Francouzka, bude to jiskřit trochu víc.

  • Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Zajistěte stopy. Jak se vycpávkami nastavuje seriálový šlágr

Závěrečný díl premiérové třetí řady Policie Modrava se přehoupl přes 2,1 milionů diváků, čímž potvrdil její pozici...

RECENZE: Angelina Jolie a Michelle Pfeifferová vedou Hru o trůny tchyní

Pět let po prvním snímku se Angelina Jolie a Elle Fanningová vracejí do rolí kouzelné vládkyně temných blat a její...

VIDEO: Leia je zpátky, příběh žije navěky, vzkazuje závěr Star Wars

Poslední díl Hvězdných válek, snímek Star Wars: Vzestup Skywalkera, který jde do kin 19. prosince, zveřejnil finální...

RECENZE: První akční školka či co to je. Rambo by je rozstřílel na cucky

Něco takového v českém filmu vážně ještě nevzniklo. Na druhou stranu nelze tvrdit, že by takový úkaz chyběl. Neboť...

Premium

Se Štěpánem mě pojí jen víra v dobro a přátelství s Matáskem, říká Pavel Kříž

Pokud se novinář rozhodne udělat rozhovor s Pavlem Křížem, alias Štěpánem Šafránkem z legendární filmové série Básníků,...

Premium

Havel byl z jiného těsta, vzpomíná v rozhovoru exprezident Klaus

Jeden z hlavních aktérů polistopadového vývoje Václav Klaus starší hovořil pro LN o nepochopení kuponové privatizace i...

Premium

Test kávy v kapslích: Bezpečné, pohodlné, ale drahé potěšení

V kavárně určitě najdete zajímavější druhy kávy, rozpustná je zase levnější. Test jsme zaměřili na kávu v kapslích, z...

Premium

Sex je snadno dostupný, ale nevěra ještě není důvod k rozchodu

Tolerance je podle něj jen povýšenecký postoj k druhému a vytváří korupční prostředí, proto do partnerských ani jiných...

  • Další z rubriky

Tady Judi Denchová sledovala, jak se Bond prostřílí živým orchestrem

Podzim přeje premiérám, a tak v Londýně nově uvedli bondovku Skyfall, tentokrát provázenou živým orchestrem. Tuzemské...

Nick Cave přijede představit své aktuální dvojalbum do Prahy

Australský zpěvák, skladatel, scenárista a spisovatel Nick Cave nedávno vydal hluboce intimní nahrávku Ghosteen. Na...

VIDEO: Xindl X rekapituluje a má nový výpravný videoklip

Písničkář a toho času rovněž jeden z protagonistů televizního pořadu StarDance Xindl X bilancuje výběrovým albem Anděl...

VIDEO: Miro Žbirka má nový klip a je navždy zvěčněn ve vesmíru

Nemoderný chalan, Zlatý slavík z roku 1982 a celoživotní milovník The Beatles Miro Žbirka slaví čtyřicet let hudební...

Najdete na iDNES.cz