Diskuse: Zemřel herec Vlastimil Bedrna, jehož hlasem mluvil Homer Simpson

Diskuse k článku

Zemřel herec Vlastimil Bedrna, jehož hlasem mluvil Homer Simpson

V 89 letech zemřel herec Vlastimil Bedrna. Hrál ve filmech S čerty nejsou žerty nebo Prodavač humoru, proslavil se však zejména v dabingu, kde po dvanáct sezon namlouval postavu otce Homera v seriálu Simpsonovi. Informaci ČTK potvrdila hercova dcera Vlastimila Bedrnová.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

P90a98v42e88l 44Š39e13f91l ^{7637268393747}

S Bohem, Houmere!

+2/0

10.3.2018 13:07

D26a48n88a 95Š68u69m72o21v48á ^{1265729834389}

Vážila jsem si ho jako herce a ještě víc, jako skvělého dabéra. Nejen Homera. Těch dabingových rolí bylo hodně a on je zvládal bravurně. Je dobře, že se dožil požehnaného věku. Ráda bych touto cestou vyslovila rodině upřímnou soustrast.

+2/0

7.3.2018 23:16

M49i69r14o19s36l97a37v 64K89a58š62p27a78r ^{3682867841731}

Jeho Mireček z pohádky Ať přiletí čáp královno je prostě nezapomenutelnej

0/0

7.3.2018 17:43

J64a54n 89V33e25r84n31e78r ^{8553407483336}

Princové jsou na draka

+2/0

7.3.2018 22:25

M65a51r82e68k 14K16u89m43p86r53e89c41h47t ^{6609587398422}

Japonec a nemá náramky?

+7/0

7.3.2018 16:25

R73o10b48i65n 27D41o33l94e65č17e79k ^{3846943774508}

Bedrna byl jako Homer super, ale já mám radši Zavřela, přijde mi jako Homer lepší. Krásně to jde vidět na legendární scéně s grilem, který nadabovali oba...

https://www.youtube.com/watch?v=_BIujrmYslg

https://www.youtube.com/watch?v=WZlZFhJxBaI

0/−8

7.3.2018 15:34

P40a40v86e19l 98M84a42t74o75u87š62e26k ^4938220304

Bedrna o dvě třídy lepší...

+10/0

7.3.2018 17:06

R84a58d84m54i33l32a 52S98i59m53č37á15k63o37v69á ^{5465973575445}

to ani omylem, Zavřel předčítá, Bedrna prostě Homer byl

+4/0

7.3.2018 19:09

J84a96n 19K88r33o20u87p66a ^{6739883393771}

Bárt: Tati máš tam brouka.

Houmer: Ále, ty naděláš.

Houmer: Bárte!

Díky za Váš nezapomenutelný dabing Houmra Simpsona. Ať je Vám tam nahoře lehko.

+2/0

7.3.2018 15:33

O16t10a53k86a93r 36V19l33č26e18k ^9869868595

To byl hodnej člověk. Na nic si nehrál.

+3/0

7.3.2018 15:22

J54a57n 37R20o48l27l26o ^{1280468761446}

Pane Balcare, gongujte1 Uprimnou soustrast rodine.

0/0

7.3.2018 15:03

R86o49m95a30n 22P44o85l35á69č24e58k ^5976629825

Velká škoda. Odešla velká osobnost.

Ke změně hlasu. Bedrna vs Zavřel bylo ještě rozumné, ale současný Burns je k pláči...

+5/0

7.3.2018 14:52

T81o51m71á47š 21P67o88l32á11č73e64k ^4407385624

je uplně jiný. Ale Štáchová X Korolová zas tak velký rozdíl není.

+1/0

7.3.2018 16:26

D49a21v61i87d 63S75l51o17v85á23č12e14k ^{6721109612888}

Vynikající člověk, herec a hlavně daber .. prostě Houmí,.. cest jeho památce.... pan Zavřel taky dabuje hezky..ale nikdy už to nebude ono.. každý kdo přebírá dabing po " velikánech" ví že to nikdy už nebude tak dokonalé, ale prostě někdo to vždycky musí převzíti.. a těch lidí si taky strašně moc vážím

+2/0

7.3.2018 14:40

R40a97d39e56k 65V44o74j55á97č65e76k ^{5963269933554}

Jeho Homer je lepší, než originál.

+16/0

7.3.2018 14:34

T56o14m56á72š 29P12o96l19á98č16e40k ^4437845344

originál dabing je strašný. Když se v jednom pořadu ptali M. Dejdara na dabing Barta tak pravil že je strašný když jeho máma je už 25 let Lábus.

+4/0

7.3.2018 16:27

J18o63s26e32f 49Z84d33r41á98h15a83l ^{2750850411648}

Myslel jsem si to samé a když jsem se po deseti letech strávených v zahraničí podíval na českou verzi TS nemohl jsem to ani slyšet. Teď už mi to zas tak nevadí. Vše je pouze o zvyku. Ale třeba TBBT je v češtině otřes...

+1/0

7.3.2018 16:34

T20o74m19á69š 28P55o56l68á52č87e68k ^4387105294

Mě přijdou TS v originále straně uskřehotaní.

0/0

7.3.2018 16:38

M57i58k14u40l70á72š 56K23a80l93i54n70a ^1322713575

Upřímnou soustrast rodině.

+2/0

7.3.2018 14:32

V67o44j36t21ě76c43h 94V64i34n24c16z61e ^{4162566780609}

Vynikající herec a nezapomenutelný dabing Homera.

Mamka vzala baterky...

https://www.youtube.com/watch?v=cSGlZ8lShKM

Pivo Pivo postel...

https://www.youtube.com/watch?v=uFVo5D4niPw

+5/0

7.3.2018 14:12

L25a94d41a 78B56r35y70c ^{4552704910631}

Homer navzdy!

+3/0

7.3.2018 14:10

M61i38r74o72s83l33a95v 94H30o33d11n88ý ^{5516242625491}

Takže Homer dostane za posledních 10 let už třetí nový hlas? To je o ničem, pořád si zvykat na nové dabéry Ale dabing byl povedený, RIP.

0/−10

7.3.2018 14:06

V16o55j66t93ě16c33h 24V92i55n37c40z77e ^{4202196640659}

Jak třetí? Po panu Bedrnovi, který ze zdravotních důvodů nemohl, ho dabuje už několik let pan Zavřel...

+5/0

7.3.2018 14:08

M16i51c41h13a94l 48D42i76v82i60š ^{3821408903921}

Jak pan Zavrel tak i pan Bedrna myslim, ze oba to dabovali vyborne a prechod z pana Bedrny na pana Zavrela nebyl tak citelny jako nektere jine zmeny.

+3/0

7.3.2018 14:18

T52o36m42á71š 31P48o24l34á68č54e15k ^4607795384

P. Burns tahá za uši.

+2/0

7.3.2018 16:31

J95a65n 27V19e24r46n33e45r ^{8713307463216}

Viděl jste vůbec někdy Simpsny? Boha jeho

+5/0

7.3.2018 14:17

M16a34r26t33i71n 41V62l63č43e87k ^{7502778479435}

Odpočívejte v pokoji, Pane dábere

+1/0

7.3.2018 14:04

J26i91ř26í 72D57v88o87ř62á48k ^{5865939650308}

Velký herec malých rolí.

+2/0

7.3.2018 14:01

M76a56t29o90u69š 50K84a37d17e10ř52á31v42e29k ^{9265737611770}

Uz tanci s Vladkou nebesky valcik.

+1/0

7.3.2018 14:01

J75a41n 75V12e16r53n54e57r ^{8873317273706}

Laďkou

0/0

7.3.2018 14:17

M77a46t77o74u41š 86K85a68d58e17ř95á58v88e83k ^{9265307351550}

Omlouvám se nepřečetl jsem po sobě.

0/0

7.3.2018 15:32

I68v45o 73K34a26r88c87h ^{1100530227473}

,,Vůbec tě Marge nechápu, nejdřív jsi toho koně nechtěla a teď se ho chceš zbavit.Tak mi řekni co vlastně chceš"

+3/0

7.3.2018 13:58

P24ř92e95m15y89s38l 73V84í64š53k84a ^{4869743199275}

Zemřel skvělý herec a dabér. Nic proti panu Zavřelovi, ale pan Bedrna daboval Homera lépe. Na tu změnu jsem si nezvykl do teďka...

+11/0

7.3.2018 13:48

R34a79d53e27k 69D38o37l62e74ž57a35l ^{2139223600840}

Jojo. S tím jen souhlas. Ale holt museli.

Stejně tak Montgomery Burns. Původní Bedřich Šetena byl tak nádherně slizkej.

+7/0

7.3.2018 13:54

M52i85r42o55s21l91a13v 61H82o92d86n55ý ^{5496902255601}

Přesně!

+1/0

7.3.2018 14:07

M86i58c17h71a63l 30Š98u93s77t85a ^{6643437400417}

První a nepřekonatelný "Houmíček".Je to hodně smutný !

+6/0

7.3.2018 13:38

J13i70ř72í 13E68n41g10l42i62š ^{1165419765901}

Požehnaný věk i nesmazatelná stopa jeho osobnosti

+6/0

7.3.2018 13:32

M44a75r50e81k 22P83a42v73l25í62k ^{4533225886651}

čest památce tohoto umělce, dabing Homera je moje dětství, vynikajicí rovněž v miniroli Mirečka v Princové jsou na draka

+10/0

7.3.2018 13:32

M42a60r42t16i47n 28K52ř61í82ž ^{9833762860557}

Ach jo. Další smutná zpráva.....

0/0

7.3.2018 13:31

M28i86r25o53s65l31a52v 17S59l11á44m81a ^{1301553975395}

Řekl bych, že Homer pana Bedrny mluvil hlasem člověka člověka hloupost hlavně předstírajícího, zatímco Homer pana Zavřela mluví hlasem člověka pouze hloupého.

+2/0

7.3.2018 13:29

A54n19t59o56n52í43n 98U11r72b35á38n72e91k ^{9233678976458}

Homer: Marge, kolik máme dětí?!!... Není čas počítat, odhadem.... Ehm devět....

Čest jeho památce.

+11/0

7.3.2018 13:29

T95o86m55á38š 47P98o55l66á22č34e11k ^4407705644

jo to bylo v díle jak vyplňoval daně.

+2/0

7.3.2018 16:28

J97a95n 63V53e38r66n37e98r ^{8743527253526}

Houmí, můžeš síst všechny koblihy....juchúúúúúúú.

+4/0

7.3.2018 13:22

R92o95m24a44n 67A87d76á83m84e59k ^{7213821267717}

Čest jeho památce

+2/−1

7.3.2018 13:18

T60o10m85á31š 74V10e41r63n72e74r ^{1945594237685}

Pardon minus omylem...

0/0

7.3.2018 14:44

F77r68a87n79t85i31s56e62k 69M97r89z42e52n93a ^{3805225468529}

Takze tu vystrizenou scenu s protizemanovskym vtipem uz nikdo nenadabuje...

+2/−2

7.3.2018 13:17

R70o22m93a75n 97A87d30á50m51e61k ^{7423501697717}

Zeman,Zeman,Zeman kolovrátku toč se

+2/0

7.3.2018 13:20

F37r62a24n16t89i32s12e39k 49M14r47z26e32n83a ^{3675875688919}

klídek, pustte si na CT1 Dabing street díl "Ceny Františka filipovského" a pochopíte. Zemana jsem musel použít, jelikož komunisti a kgb už nefrčí. (opet odkazuji na dabing street)

0/0

7.3.2018 14:10

T61o58m17á52š 56P82o91l88á90č64e80k ^4147105374

i sám duch Františka Filipovského se ohradil proti dabingu.

0/0

7.3.2018 16:45

J57a30n 69V25e41r65n15e55r ^{8293677813546}

co? jako scénu?

+1/0

7.3.2018 13:21

předchozí

1 2

další

Diskuse na iDNES.cz

Komerční sdělení

iDNES.cz / Zpravodajství

Diskuse k článku

Upozornění

P90a98v42e88l 44Š39e13f91l 7637268393747

D26a48n88a 95Š68u69m72o21v48á 1265729834389

M49i69r14o19s36l97a37v 64K89a58š62p27a78r 3682867841731

J64a54n 89V33e25r84n31e78r 8553407483336

M65a51r82e68k 14K16u89m43p86r53e89c41h47t 6609587398422

R73o10b48i65n 27D41o33l94e65č17e79k 3846943774508

P40a40v86e19l 98M84a42t74o75u87š62e26k 4938220304

R84a58d84m54i33l32a 52S98i59m53č37á15k63o37v69á 5465973575445

J84a96n 19K88r33o20u87p66a 6739883393771

O16t10a53k86a93r 36V19l33č26e18k 9869868595

J54a57n 37R20o48l27l26o 1280468761446

R86o49m95a30n 22P44o85l35á69č24e58k 5976629825

T81o51m71á47š 21P67o88l32á11č73e64k 4407385624

D49a21v61i87d 63S75l51o17v85á23č12e14k 6721109612888

R40a97d39e56k 65V44o74j55á97č65e76k 5963269933554

T56o14m56á72š 29P12o96l19á98č16e40k 4437845344

J18o63s26e32f 49Z84d33r41á98h15a83l 2750850411648

T20o74m19á69š 28P55o56l68á52č87e68k 4387105294

M57i58k14u40l70á72š 56K23a80l93i54n70a 1322713575

V67o44j36t21ě76c43h 94V64i34n24c16z61e 4162566780609

L25a94d41a 78B56r35y70c 4552704910631

M61i38r74o72s83l33a95v 94H30o33d11n88ý 5516242625491

V16o55j66t93ě16c33h 24V92i55n37c40z77e 4202196640659

M16i51c41h13a94l 48D42i76v82i60š 3821408903921

T52o36m42á71š 31P48o24l34á68č54e15k 4607795384

J95a65n 27V19e24r46n33e45r 8713307463216

M16a34r26t33i71n 41V62l63č43e87k 7502778479435

J26i91ř26í 72D57v88o87ř62á48k 5865939650308

M76a56t29o90u69š 50K84a37d17e10ř52á31v42e29k 9265737611770

J75a41n 75V12e16r53n54e57r 8873317273706

M77a46t77o74u41š 86K85a68d58e17ř95á58v88e83k 9265307351550

I68v45o 73K34a26r88c87h 1100530227473

P24ř92e95m15y89s38l 73V84í64š53k84a 4869743199275

R34a79d53e27k 69D38o37l62e74ž57a35l 2139223600840

M52i85r42o55s21l91a13v 61H82o92d86n55ý 5496902255601

M86i58c17h71a63l 30Š98u93s77t85a 6643437400417

J13i70ř72í 13E68n41g10l42i62š 1165419765901

M44a75r50e81k 22P83a42v73l25í62k 4533225886651

M42a60r42t16i47n 28K52ř61í82ž 9833762860557

M28i86r25o53s65l31a52v 17S59l11á44m81a 1301553975395

A54n19t59o56n52í43n 98U11r72b35á38n72e91k 9233678976458

T95o86m55á38š 47P98o55l66á22č34e11k 4407705644

J97a95n 63V53e38r66n37e98r 8743527253526

R92o95m24a44n 67A87d76á83m84e59k 7213821267717

T60o10m85á31š 74V10e41r63n72e74r 1945594237685

F77r68a87n79t85i31s56e62k 69M97r89z42e52n93a 3805225468529

R70o22m93a75n 97A87d30á50m51e61k 7423501697717

F37r62a24n16t89i32s12e39k 49M14r47z26e32n83a 3675875688919

T61o58m17á52š 56P82o91l88á90č64e80k 4147105374

J57a30n 69V25e41r65n15e55r 8293677813546

Najdete na iDNES.cz

Právě čtete

Mohlo by vás zajímat

P90a98v42e88l 44Š39e13f91l ^{7637268393747}

D26a48n88a 95Š68u69m72o21v48á ^{1265729834389}

M49i69r14o19s36l97a37v 64K89a58š62p27a78r ^{3682867841731}

J64a54n 89V33e25r84n31e78r ^{8553407483336}

M65a51r82e68k 14K16u89m43p86r53e89c41h47t ^{6609587398422}

R73o10b48i65n 27D41o33l94e65č17e79k ^{3846943774508}

P40a40v86e19l 98M84a42t74o75u87š62e26k ^4938220304

R84a58d84m54i33l32a 52S98i59m53č37á15k63o37v69á ^{5465973575445}

J84a96n 19K88r33o20u87p66a ^{6739883393771}

O16t10a53k86a93r 36V19l33č26e18k ^9869868595

J54a57n 37R20o48l27l26o ^{1280468761446}

R86o49m95a30n 22P44o85l35á69č24e58k ^5976629825

T81o51m71á47š 21P67o88l32á11č73e64k ^4407385624

D49a21v61i87d 63S75l51o17v85á23č12e14k ^{6721109612888}

R40a97d39e56k 65V44o74j55á97č65e76k ^{5963269933554}

T56o14m56á72š 29P12o96l19á98č16e40k ^4437845344

J18o63s26e32f 49Z84d33r41á98h15a83l ^{2750850411648}

T20o74m19á69š 28P55o56l68á52č87e68k ^4387105294

M57i58k14u40l70á72š 56K23a80l93i54n70a ^1322713575

V67o44j36t21ě76c43h 94V64i34n24c16z61e ^{4162566780609}

L25a94d41a 78B56r35y70c ^{4552704910631}

M61i38r74o72s83l33a95v 94H30o33d11n88ý ^{5516242625491}

V16o55j66t93ě16c33h 24V92i55n37c40z77e ^{4202196640659}

M16i51c41h13a94l 48D42i76v82i60š ^{3821408903921}

T52o36m42á71š 31P48o24l34á68č54e15k ^4607795384

J95a65n 27V19e24r46n33e45r ^{8713307463216}

M16a34r26t33i71n 41V62l63č43e87k ^{7502778479435}

J26i91ř26í 72D57v88o87ř62á48k ^{5865939650308}

M76a56t29o90u69š 50K84a37d17e10ř52á31v42e29k ^{9265737611770}

J75a41n 75V12e16r53n54e57r ^{8873317273706}

M77a46t77o74u41š 86K85a68d58e17ř95á58v88e83k ^{9265307351550}

I68v45o 73K34a26r88c87h ^{1100530227473}

P24ř92e95m15y89s38l 73V84í64š53k84a ^{4869743199275}

R34a79d53e27k 69D38o37l62e74ž57a35l ^{2139223600840}

M52i85r42o55s21l91a13v 61H82o92d86n55ý ^{5496902255601}

M86i58c17h71a63l 30Š98u93s77t85a ^{6643437400417}

J13i70ř72í 13E68n41g10l42i62š ^{1165419765901}

M44a75r50e81k 22P83a42v73l25í62k ^{4533225886651}

M42a60r42t16i47n 28K52ř61í82ž ^{9833762860557}

M28i86r25o53s65l31a52v 17S59l11á44m81a ^{1301553975395}

A54n19t59o56n52í43n 98U11r72b35á38n72e91k ^{9233678976458}

T95o86m55á38š 47P98o55l66á22č34e11k ^4407705644

J97a95n 63V53e38r66n37e98r ^{8743527253526}

R92o95m24a44n 67A87d76á83m84e59k ^{7213821267717}

T60o10m85á31š 74V10e41r63n72e74r ^{1945594237685}

F77r68a87n79t85i31s56e62k 69M97r89z42e52n93a ^{3805225468529}

R70o22m93a75n 97A87d30á50m51e61k ^{7423501697717}

F37r62a24n16t89i32s12e39k 49M14r47z26e32n83a ^{3675875688919}

T61o58m17á52š 56P82o91l88á90č64e80k ^4147105374

J57a30n 69V25e41r65n15e55r ^{8293677813546}