Zemřel herec a dabér Jan Schánilec, český hlas Buda Spencera

  12:58aktualizováno  13:04
V neděli dopoledne zemřel herec a dabér Jan Schánilec. Jeho syn ČTK řekl, že otec byl těžce nemocný, zemřel v jedné z pražských nemocnic. Od devadesátých let se věnoval především dabingu. Jeho hlasem mluvil Bud Spencer nebo Jack Nicholson.

Jan Schánilec (vpravo) s Jiřím Bartoškou ve filmu Pumpaři od Zlaté podkovy (1978) | foto: Filmové studio Barrandov

Schánilec se narodil 22. října 1941 v Českých Budějovicích. Na DAMU se dostal až napodruhé, po prvním neúspěšném pokusu pracoval v dělnických profesích. Studium herectví na DAMU absolvoval v roce 1966 a hned nastoupil do Divadla na Vinohradech. Jeho herectví zde vyniklo v představeních Brouk v hlavě, Nanebevzetí Sašky Krista, Jindřich IV. nebo Pygmalión.

Členem souboru Divadla na Vinohradech byl až do roku 1991. Kromě divadla hrál také ve slavných filmech Svatba jako řemen či Petrolejové lampy, dále v kriminálním žánru nebo v politicky zaměřených snímcích.

Byl známým dabérem, laureátem ceny Františka Filipovského, a také dabingovým režisérem. Od devadesátých let se věnoval dabingu více než hraní. Namlouval Buda Spencera nebo Jacka Nicholsona, jeho hlas zněl v seriálu Dynastie. V polovině 90. let založil vlastní agenturu Verbum, v níž se věnoval dabingové režii a úpravám dialogů pro české verze převzatých filmů a seriálů. Na obrazovce se naposled podílel na seriálu Cyranův ostrov.

Autoři: ,

Nejčtenější

PRVNÍ DOJMY: Koptashow, krycí jméno pro reklamu na StarDance

Z pořadu Koptashow

Co mají společného tanečnice Tatiana Drexlerová, sportovec Aleš Valenta a herec Jiří Dvořák? Přece StarDance, kde ona...

TELEVIZIONÁŘ: Herecký král filmu Schmitke objevuje Babylon Berlín

Ze seriálu Babylon Berlín

I když osobně zůstal u nominace, před čtyřmi lety německý herec Peter Kurth s kolegy nadšeně slavil ceny české filmové...

Případ Kursk, kde z tragédie ponorky vypustili roli sympatického Putina

Záběr z filmu Kursk

Vypjaté události, které popisuje premiérový snímek Kursk, přicházející právě do našich kin, se začaly odehrávat 12....

KOMENTÁŘ: Takže opět boduje Ordinace, Všechnopárty... A co novinky?

Ze seriálu Strážmistr Topinka

Televizní svět by občas potřeboval tlumočníka do prozaické řeči smrtelníků. Například již začalo vysílání podle...

TELEVIZNÍ CENY: Zvolte nejlepší seriál, film, show a dokument loňského roku

TELEVIZNÍ CENY iDNES.cz

Na portálu iDNES.cz pokračuje čtvrtý ročník televizních cen. Čtenáři mohou vybrat nejlepší český a zahraniční seriál,...

Další z rubriky

Do kin míří zakázaný cestopis, v němž Češi zachytili soumrak Tibetu

Záběr z českého dokumentu Cesta vede do Tibetu

S výjimkou badatelů z Národního filmového archivu věděl o jeho existenci jen málokdo. Pozapomenutý cestopis z roku 1954...

OBRAZEM: Národní filmové muzeum konečně otevřelo. Co nabízí?

Záběr z Národního filmového muzea NaFilM

Fascinující svět filmu přibližuje nevšední interaktivní expozice Národního filmového muzea NaFilM. První tuzemské...

VIDEO: Kapela Metallica zve do francouzského amfiteátru na jednu noc

METALLICA: FRANCIE NA JEDNU NOC

V rámci akce Jeden večer, sto kin se 7. února objeví v české distribuci koncertní snímek Metallica: Francie na jednu...

Najdete na iDNES.cz