Gene Deitch v mluvenych titulcich ano ano.

RIP... Spolupracoval jsem s ním na dvou jeho krátkých filmech a byla to úžasná spoluprace...

Když jsem se krátce po revoluci jako kluk díval v televizi na Kačeří příběhy a Rychlou rotu, pamatuju si jeho jméno v (namluvených) závěrečných titulcích, protože vždycky vyčnívalo mezi všemi ostatními českými jmény . Byl tam uvedený jako nějaký odborný spolupracovník. A protože mi tehdy Gene znělo podobně jako Jane, tak jsem si vždycky myslel, že je to asi nějaká žena

Díky za pražské nahrávky Pete Seegera.

Velký to animátor, kterého ne moc lidí pozná. Já jakožto sběratel Toma a Jerryho jsem za něj neskutečně rád a děkuji mu za jeho tvorbu. Upřímnou soustrast rodině.

Dají se ty díly s T a J nějak poznat? (podle roku, serie)?

1961-62. Plus podle animace.

Ach to je smutná zpráva, byl to rodinný přítel.

Gene Deitch-taky výtečný animovaný film Hloupá žába, namoluvený a nazpívaný Waldou Matuškou, původně Foolish frog vyprávěný a zpívaný Pete Seegerem!

https://www.youtube.com/watch?v=PWFgwsBxEZQ

Když jsem se jako malý díval na kreslené disneyovky (My z Kačerova, Chip & Dale etc.), tak jsem si říkal, co to je za cizí jméno, když závěrečné titulky začínaly "V českém znění připravili..." Až nedávno jsem zjistil, že to byl Američan.

Ale zemřel tam, kde se mu líbilo. Ať odpočívá v pokoji.

Tak to je mi líto. R.I.P.