Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Zahraniční Oscar filmu ve španělštině?

  10:49
Kandidáti na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film roku 2002 se začínají představovat divákům v USA. Do kin přicházejí snímky z různých koutů světa, aby splnily soutěžní předpis: alespoň týden zdejšího promítání.

Úplný oficiální seznam titulů, které navrhly národní akademie, chce Americká filmová akademie zveřejnit až před koncem roku. Uzávěrka nominací byla 1. listopadu.

Kdo koho do oscarového klání vysílá? Český zástupce, film Divoké včely, je americkému publiku zatím utajen, Itálie opět sází na Roberta Benigniho a jeho Pinocchioa, akční hranou verzi pohádky o oživlé loutce. Rusko reprezentuje Dům bláznů a Belgii snímek Syn. Španělsko navrhlo Leonův snímek Pondělky na slunci, drama o nezaměstnaných přístavních dělnících s hlavní hvězdou Javierem Bardemem, který byl předloni nominován na Oscara za roli kubánského spisovatele Arenase ve filmu Než se setmí.

Z neamerické tvorby jsou distribučně zdůrazněny právě snímky ve španělštině: díky minulým úspěchům mexických filmů Amores Perros - Láska je kurva a Mexická jízda. Rovněž letošní mexický zástupce se už předvedl novinářům i publiku a rázem se stal horkým favoritem: Zločin pátera Amara je novou, aktualizovanou verzí portugalské literární klasiky z 19. století o knězi zmítaném citovými a politickými předsudky. Podle statistik je letos nejnavštěvovanějším filmem Mexika a Latinské Ameriky. V Kolumbii, Panamě a Kostarice byl cenzurován a v jihoamerických zemích smí být promítán až po osmé večer.

Současná latinskoamerická invaze do Hollywoodu vůbec není první. Malý vpád z jihu Hollywood zažil už ve dvacátých letech minulého století: Lupe Velez a Delores Del Rio dostávali úlohy v němých filmech, hlavní roli v Ben Hurovi z roku 1926 hrál Mexičan Ramon Navarro. Mezi držiteli Oscarů tvoří ti s hispánskou krví malou, ale výraznou skupinu: Jose Ferrer, Anthony Quinn, Rita Morenová a nejnověji Benicio Del Toro za Traffic - Válku gangů.

Ztělesněním latinskoamerické filmové emancipace je i herečka Salma Hayeková, která odjela z Mexico City do Los Angeles v roce 1991. Doufá, že její úspěch otevře hollywoodské dveře především pro ženskou hispánskou populaci. Nedávno Hayeková uhranula v titulní roli životopisu o mexické malířce Fridě Kahlo. Ostatně film Frida vešel do amerických kin v době, kdy počet Hispánců ve Státech překročil třicet milionů, tedy přes deset procent obyvatelstva. Už tohle číslo budí pozornost šéfů studií a marketinku, a nejen u filmů.

Mohlo by se tedy zdát, že karty v kategorii nejlepší zahraniční snímek jsou předem rozdány. Nikdo však nemiluje překvapení víc než Hollywood, takže bez šance není nikdo. Ani Divoké včely.

Divoké včely Bohdana Slámy v oscarovém klání neuspěly. Mezi pět snímků nominovaných na nejlepší zahraniční film se nedostaly.

Autoři: ,

Empatická a otevřená, hodnotí první dámu autorka dokumentu Šorelová

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album

19. dubna 2024

Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

Letní slavnosti staré hudby budou snít. Uvedou i portugalské fado

24. dubna 2024  17:10

Festival Letní slavnosti staré hudby, jenž tradičně obohacuje nabídku klasické hudby v prázdninové...

Kapela je fajn, ale teď mi vyhovuje jít s vlastní kůží na trh, říká Petr Kolář

24. dubna 2024

Premium Na základě posluchačského zájmu o sérii koncertů Tajný místa vydal zpěvák Petr Kolář stejnojmenné...

Kdo je Český hrdina? Důchodce, co kácí stromy na trať? ptá se Dočolomanský

24. dubna 2024  11:23

Příběh důchodce Jaromíra Baldy, který před sedmi lety způsobil dvě železniční havárie, aby ve...

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...