Pátek 27. ledna 2023, svátek má Ingrid
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 27. ledna 2023 Ingrid

VIDEO: Michal David daboval poprvé, role se našla i pro Karla Gotta

  17:31
Britský animovaný seriál Pošťák Pat se dočkal filmové verze, jejíž české znění právě vzniká. „Já dabuju poprvé v životě," přiznal Michal David, jehož postava šéfa poroty pěvecké soutěže odkazuje k slavnému Simonu Cowellovi.

Pošťák Pat

Dalšího z porotců namlouvá Karel Gott. „Mám rád britský styl,“ říká o seriálu, který se poprvé objevil roku 1981 a na BBC je dnes nejdéle vysílaným animovaným seriálem v historii. Prodal se do osmdesátky zemí včetně Česka.

Pošťák Pat po celý svůj život žije ve vesničce Zelená Dolina, doručí cokoli od obřího magnetu po pidislona, má několik vozů, vrtulník i sněžný skútr a je tak populární, že nechyběl ani na oslavě 80. narozenin královny Alžběty II.

Seriál pro nejmenší diváky má na kontě 157 televizních epizod plus deset speciálů. Od 11. září ovládne kina v příběhu, kde Pat zkouší talentovou soutěž, zatímco jeho ves ohrožují roboti. Reportáž z dabingu najdete na videu.

Autoři: ,

OBRAZEM: S královnou Alžbětou II. se rozloučili monarchové z celého světa

Španělský král Felipe VI., dánská královna Margrethe II., švédská královna...

S britskou královnou Alžbětou II. se přišli do Londýna naposledy rozloučit členové královských rodů...

Osm vnoučat královny Alžběty II. drželo smuteční vigilii u rakve své babičky

Princ Harry a princ William na smuteční vigilii za zesnulou královnu Alžbětu...

VIDEO Osm vnoučat zesnulé britské královny Alžběty II. v sobotu večer mlčky drželo vigilii u její rakve....

Měnila kola, ladila motory. Královna Alžběta opravovala auta, měla i výuční list

Princezna Alžběta (později královna Alžběta) ke konci druhé světové války...

Byla dokladem důstojného stárnutí, bezbřehé vitality, elegance, klidného rozumu. Královna...

Platinová party: královna pobavila skečem, George a Charlotte v hledišti

Královna Alžběta II. a medvídek Paddington během scénky na začátku koncertu...

VIDEO Sobotní koncert před Buckinghamským palácem byl vrcholem třetího dne čtyřdenních oslav platinového...

Platinové oslavy završil hologram královny v kočáru a tři následníci na balkoně

Princ Charles, královna Alžběta II., princ George a princ William na oslavě...

VIDEO V neděli skončily čtyřdenní oslavy platinového jubilea Alžběty II. (96), která vládne už 70 let....

  • Nejčtenější

Zemřel hudebník Petr Hošek, hlas a tvář punkové kapely Plexis

Ve věku nedožitých 56 let zemřel po krátké nemoci Petr Hošek, zakladatel a hlavní tvář legendární pražské punkové...

SÓLO PRO VIEWEGHA: Na stará kolena se mi dostalo lásky. Báječné dny s Ukrajinkou Olenou

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké scény pro kulturní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Tehdy bylo potřeba někoho „zbičovat“, vzpomíná Krajčo na spojení s Babišem

Premium Letos to bude deset let, co Richard Krajčo odešel z české první scény. Vůbec poprvé od té doby zkouší novou divadelní...

Prodavač s hereckým kurzem a šlechtitel růží. Před 40 lety zemřel Louis de Funès

Miloval klid svého zámeckého skleníku, kde pěstoval růže. Nacházel v něm uvolnění po energií nabitém hereckém výkonu....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Koncertem v Dubaji nechtěla nikomu ublížit, hájí zpěvačku Beyoncé otec

Popová diva Beyoncé čelí kritice od fanoušků, když předposlední lednový víkend sezvala vybrané novináře a influencery...

Několik lidí se dostalo na dotyk ke klenotům. Hrad je označil za odborníky

Premium Zatímco jiní mrzli v několikahodinových frontách venku před katedrálou svatého Víta, aby z několika metrů spatřili na...

Přání bank je vyslyšeno. Za předčasné splacení hypotéky si lidé připlatí

Premium Pravidla pro předčasné splacení hypotéky se změní. Banky si budou moci účtovat nejen administrativní náklady v...

Fotbal se mění, Slavia také. Trpišovský exkluzivně o trendech i návratu Stancia

Premium Když se ve chvilce volna vyrazil projít po pískovcových útesech a díval se, jak do skal narážejí mořské vlny, hlavou mu...

Všechno, všude, najednou ovládlo nominace na Oscary. Šanci mají i Češi

Americká Akademie filmového umění a věd zveřejnila nominace na cenu Oscar. Vedle trháků kin Avatar a Top Gun mají šanci...

RECENZE: Jeden z filmů roku. Víly z Inisherinu navozují labužnické požitky

Premium Devět oscarových nominací nasbíraly Víly z Inisherinu, krutě zábavné mikrodrama z odlehlého ostrova u pobřeží Irska,...

Do českých kin jde Dealer. Film, co odstartoval kariéru „padoucha“ Mikkelsena

Obchodníček s drogami přijde při honbě s policií o zboží i peníze a šéf balkánské narkomafie mu dá na splacení dluhu...

KOMENTÁŘ: Zlatý Citron je kyselá anticena pro celý nevděčný národ

Premium Zlatý citron znamená jednak speciální odrůdu rajčete, jednak výroční anticenu udílenou Filmovým a televizním svazem....

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Ještě jí není ani pětadvacet a už podniká. Našla díru na trhu

Ještě jako studentka textilní fakulty vymyslela moderní a ekologický způsob praní prádla, prací papírek. Když na vývoj...

Evropu čeká nemovitostní zvrat, varují experti. Hrozí potíže s financemi

Problémy s financováním exkluzivních staveb v evropských metropolích naznačují, že by Evropu mohl na realitním trhu...

Přání bank je vyslyšeno. Za předčasné splacení hypotéky si lidé připlatí

Premium Pravidla pro předčasné splacení hypotéky se změní. Banky si budou moci účtovat nejen administrativní náklady v...

Z šestnáctileté dívky se vlivem vzácného onemocnění stala stařenka

Raizel Grace Calago z Filipín se ještě před dvěma lety účastnila soutěže krásy. Dnes ale vypadá jako padesátiletá žena...

Holmesová má jít do vězení, ne žít v luxusním sídle, stěžují si žalobci

Nepravomocně odsouzená podvodnice Elizabeth Holmesová má v dubnu nastoupit do vězení, aby si odpykala jedenáctiletý...