Pražský Němec Emerich Rath nalezl při osudném závodu ve vichřici svého českého kamaráda a lyžařského kolegu Bohumila Hanče už polomrtvého a s nasazením vlastního života se jej snažil zachránit; marně. Později byl v nalezen i zmrzlý Václav Vrbata, který příteli Hančovi půjčil svůj kabát.
Po druhé světové válce a komunistickém puči byl Rathův příběh z historie vymazán. Samková hraje jednu z rekreantek, které Ratha potkají na horách v 50. letech; všestranný sportovec, jehož ve stáří ztvárnil Oldřich Kaiser, pak zemřel v zapomnění jako bezdomovec. Ukázku najdete na videu.
