Unikla kopie Vratných lahví s puncem ministerstva

,
  10:20aktualizováno  12:19
Na internetu se objevila pirátská kopie českého filmu Vratné lahve, která nese označení ministerstva kultury. Policie vyšetřuje, kdo film zkopíroval a pustil do oběhu.
Fotografie z filmu Vratné lahve (2007)

Fotografie z filmu Vratné lahve (2007) | foto: Falcon

"Trestní oznámení na zastupitelství a policii jsem podal v úterý. Doufám, že se brzy opustí do vyšetřování," řekl iDNES.cz režisér Jan Svěrák.

"U výslechu jsem ještě nebyl, ale všechno jsem podrobně popsal v oznámení. A pokud se ukáže, že je na vině opravdu někdo z okruhu ministerstva kultury, budu žádat náhradu škody. Je nevyčíslitelná," podotkl Svěrák.

Neznámý pachatel dal na internet film s titulkem "Pouze pro vnitřní potřebu MK ČR".

"Naštěstí nejde o kopii v nejvyšší kvalitě, přes film běží titulky a upozornění. Věřím proto, že většina diváků si zajde raději do kina nebo si koupí DVD, které vyjde 15. října s dokonalým obrazem i zvukem a s bohatou výbavou," uvedl Svěrák.

Ministr kultury Václav Jehlička už dal věc vyšetřovat. "Pokud by to lidé, kteří jsou za to zodpovědní, dali k použití, tu pirátskou kopii, tak si podepisují rozsudek smrti," řekl Jehlička TV Prima, která o úniku informovala jako první.

Podle televize měl na ministerstvu přístup k filmu v trezoru jen velmi omezený okruh lidí. Úředníci se ale brání, že film mohl uniknout i z firmy, která DVD pro potřeby ministerstva vyrobila. Firma to ale vylučuje.

"Práce jsou prováděny na pracovištích síťově oddělených, monitorovány kamerovým systémem a pro Vratné lahve byl vytvořen jediný kus předaný Janu Svěrákovi," sdělil ředitel společnosti Digital Media Production Lubomír Celar.

Svěrák údajně dlouho nechtěl ministerstvu přepis dát. Vše je navíc ošetřeno nadstandardní smlouvou, a pokud by se únik prokázal, stát čekají vysoké sankce, uvedla Prima.

Mluvčí pražské policie Eva Miklíková řekla, že objasňování tohoto druhu trestné činnosti je značně složité. Ředitelka České protipirátské unie Markéta Prchalová řekla, že je to v poslední době již čtvrtý český film, který unikl z promo DVD.

Vyjádření Ministerstva kultury z 19. 7. 2007
Společnost BIOGRAF JAN SVĚRÁK s.r.o. v roce 2006 uzavřela s "fondem kinematografie" dvě smlouvy ohledně poskytnutí finančních prostředků v celkové výši 5 miliónů Kč na film Vratné lahve.

Podle smluv měl být do konce března 2007 ukončen projekt a předáno fondu nejen vyúčtování a závěrečná zpráva, ale také kopie filmu Vratné lahve na DVD nebo VHS. (Tato ustanovení jsou v souladu s pravidly poskytování prostředků ze státního rozpočtu ve smlouvách povinná.)

Téměř 3 měsíce po termínu byla do oddělení státních fondů předána DVD s filmy Vratné lahve a Tajnosti, přičemž oba filmy mohly být předány také na VHS.

DVD s filmem Vratné lahve bylo po celou dobu uloženo v uzamčeném prostoru. Do předávacího protokolu si společnost BIOGRAF JAN SVĚRÁK s.r.o. navíc vymínila zvláštní požadavky na náhradu škody v případě úniku filmu na veřejnost.

Právě z těchto důvodů Ministerstvo kultury vylučuje jakoukoli možnost, že by z předaného nosiče DVD byla pořízena pirátská kopie, která unikla na veřejnost.
Marcela Žižková, mluvčí MK ČR

Vstoupit do diskuse (89 příspěvků)

Můj syn mě má zakázaného. TMBK o tom, proč by ho nepustili do USA i nové výstavě

Nejčtenější

Zemřel Patrik Hezucký, moderátor, bavič a Marešův parťák z Ranní show

Patrik Hezucký

Ve věku 55 let zemřel Patrik Hezucký. Moderátor, bavič, ale především dlouholetý hlas Ranní show Evropy 2, kde dělal kolegu Leoši Marešovi, se poslední měsíce potýkal s vážnými zdravotními problémy....

V tomhle věku by se odcházet nemělo. Na Hezuckého vzpomínají Ruppert, Farna i Mirai

Moderátor Patrik Hezucký při rozhovoru pro OnaDnes.cz

České celebrity vyjadřují soustrast rodině moderátora Patrika Hezuckého, který zemřel ve věku 55 let po několikaměsíčních zdravotních komplikacích. Mnoho sil rodině popřála například zpěvačka Ewa...

Tarantino sestavil žebříček nej filmů 21. století. První je Ridley Scott, druhý animák

Quentin Tarantino (Cannes, 23. května 2014)

Režisér Quentin Tarantino sestavil pro podcast amerického spisovatele Breta Eastona Ellise žebříček dvaceti nejlepších filmů 21. století. Na vrcholu je válečné drama Černý jestřáb sestřelen od...

KVÍZ: Žhavil Béda žhavil drát. Patříte mezi znalce nadčasové série o básnících?

Pavel Kříž a Adriana Romanová alias Štěpán a Jeskyňka ve druhém díle...

V sobotu 6. prosince slaví 85. narozeniny spisovatel a scenárista Ladislav Pecháček, původní profesí lékař. Jeho jméno je spjaté především se šestidílnou sérií o „básnících“, sledujících osudy...

Po letech spolu. Bratři Hrušínští vyprávějí, jak se za normalizace měli vzdát příjmení

V novém dokumentu ČT Já, brácha a jméno Hrušínský hrají bratři Jan a Rudolf...

Odkaz jejich slavného otce je provází celý život, přesto se Jan i Rudolf Hrušínští dokázali samostatně zapsat jako významné herecké osobnosti. Po letech se sešli před kamerou, aby natočili...

Louskáček, který vyniká. Anglická verze slavného baletu je nyní online

Vánoční představení baletu Louskáček souboru English National Ballet

Aktuální podobu baletní klasiky skladatele Petra Iljiče Čajkovského Louskáček zařadil do svého repertoáru Anglický národní balet. Inscenace si vysloužila nadšené ovace diváků a chválu britských...

9. prosince 2025  16:22

RECENZE: Geniální tah, bídný výsledek. Na Deník shopaholičky zajít snad jen ve slevě

15 % Premium
Barbora Seidlová ve filmu Deník shopaholičky

Marnost nad marnost. Eva Toulová točí i dva filmy ročně, navíc se do nich ráda obsazuje, ale stále nedošla dál než k divákově úžasu, jak vytrvale se s profesí míjí. Platí to i pro novinku kin Deník...

9. prosince 2025

Richard Clayderman zahraje v Praze a v Brně se smyčcovým orchestrem

Francouzský klavírista Richard Clayderman zahraje i v Praze a v Brně.

Nejúspěšnější klavírista všech dob, „Romantický princ“ Richard Clayderman se vrací do Česka. V Praze a Brně se začátkem března představí v doprovodu smyčcového orchestru.

9. prosince 2025  13:30

GLOSA: Za všechno můžou oni. Je smutné sledovat výprodej Nohavicova talentu

Hudebník Jaromír Nohavica na snímku z premiéry dokumentu Jarek, který...

Písničkář Jaromír Nohavica se opět pokouší prostřednictvím písňové „glosy“ reagovat na dění ve společnosti. Častuška s názvem Za všechno můžou oni je všechno možné jen ne vtipná, výstižná, břitká...

9. prosince 2025  12:50

Slava’s Snowshow se vrací do Prahy. V březnu opět diváky zavede do světa zázraků

Představení Slava’s Snowshow získalo více než 20 mezinárodních ocenění

Slava’s snowshow slavného klauna Slavy Polunina bude opět v Praze. Diváci ji uvidí v Divadle Hybernia od 4. do 8. března. Každé jednotlivé představení balancuje na hranici možného a vtahuje od...

9. prosince 2025  12:41

Pohřeb Patrika Hezuckého bude v pátek. Ve stejný den se rozloučí i na Evropě 2

„Paťáčku, děkujeme“, lidé nosí svíčky a vzkazy k sídlu Evropy 2

Pohřeb Patrika Hezuckého plánuje rodina na tento pátek. Přesný čas a místo smutečního obřadu se však stále dojednává, jak redakci prozradil moderátor Miloš Pokorný. Ve stejný den se s oblíbeným...

9. prosince 2025  12:25

Nejlepší snímky roku v soutěži Czech Press Photo. Podívejte se

Nominované fotografie do soutěže Czech Press Photo 2025

Téměř tři stovky fotografů a fotografek se přihlásily do 31. ročníku soutěže Czech Press Photo. Porota nyní vyhlásila nominace, v hlavních kategoriích mají dvakrát šanci fotografové z mediálního domu...

9. prosince 2025

Muzikál Sněhová královna míří na led. Navštivte show plnou hudby, světel a emocí

Jeden z nejkrásnějších pohádkových příběhů o síle přátelství, lásky a odvahy...

Jeden z nejkrásnějších pohádkových příběhů o síle přátelství, lásky a odvahy ožije v jedinečném provedení poprvé na ledě. Muzikál Sněhová královna inspirovaný nesmrtelnou pohádkou Hanse Christiana...

9. prosince 2025  11:34

Peče celá země, Strachův příběh Lajf i Místo zločinu Zlín. ČT odhalila jarní pořady

Na Junácké louce v brněnských Kníničkách natáčí režisér Jiří Strach svůj nový...

Česká televize představila své jarní vysílací schéma. S premiérami přijde hned po Novém roce: již od 3. ledna nasadí čtvrtou řadu cukrářské soutěže Peče celá země a od 5. ledna krimiseriál Místo...

9. prosince 2025  10:15

KOMENTÁŘ: Netflix rád nakupuje, Julia Robertsová taky. No a co má být?

Premium
Julia Robertsová v Los Angeles (4. října 2025)

Hned dvakrát se filmový svět otřásl v základech. Považte, že herecká hvězda Julia Robertsová se při nákupech jen tak procházela Prahou, dokonce nenalíčená; bomba! A streamovací služba Netflix kupuje...

9. prosince 2025

Sledujte Adventní kalendář 2025 a vyhrajte každý den nový dárek
Sledujte Adventní kalendář 2025 a vyhrajte každý den nový dárek

Oslavte letošní svátky s eMiminem. Přichystali jsme pro vás na každý den nové výhry, kterými můžete rozmazlit sebe nebo je nachystat pod stromeček...

Přišli všichni. Martin Moravec podepisoval se spoluautory své knižní rozhovory

V knihkupectví Luxor na Václavském náměstí se konala autogramiáda spisovatele a...

Palác knih Luxor na Václavském náměstí zaplnili v pondělí večer čtenáři knižních rozhovorů Martina Moravce. Ten zde společně se svými šesti spoluautory uspořádal velkou autogramiádu. Jak sám říká, až...

8. prosince 2025  19:29

RECENZE: Introvertní hitmaker. Hrůza vyzrál v civilního písňového vypravěče

Premium
Zpěvák Michal Hrůza

Po pěti letech se zpěvák a skladatel Michal Hrůza hlásí s novým albem Kouzlo samoty. Doprovází ho videoklip k titulní písničce se záběry z jeho cesty za polární kruh. Desku uzavírá nová verze hitu...

8. prosince 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.