Světlana si je moc dobře vědoma, že ani ona nemá mnoho možností, jak se Vasilovi postavit. Zvlášť když její ruskojazyčný příbuzný zná pravdu o jejím vztahu s barmanem Vráťou. A jistě by si věděl rady, jak s takovou informací naložit...
Noc u Jordánů po oslavě Gábininých narozenin byla poměrně bouřlivá. Zvlášť pro Matěje a Gábinu. Zatím ani Tereza netuší, co se v ložnici rodičů odehrálo...
Trojice povedených kamarádek "odsouzená" k veřejně-prospěšným pracem má vlastně velké štěstí, že může být nenápadně svědkem všeho, co se v Ulici jen šustne. Například přerodu bývalé večerky U Nyklů v ďábelský podnik, kde se lidem vpichují jehly pod kůži, kouří se ve velkém marihuana a alkohol teče proudem.
Tedy v očích ctnostné Vilmy Nyklové, ctihodné Růži Habartové a počestné Líby Šmídové. Ve skutečnosti tady ovšem vzniká příjemné místo, které voní jablečným tabákem a kde bude možné si dát dobrou kávu...
