Oba příběhy spojuje pouze fakt, že se odehrávají ve středověku. Jinak se výrazně liší: Marketa Lazarová vznikla na motivy předlohy Vladislava Vančury, Údolí včel podle scénáře Vladimíra Körnera, Marketa má podobu výpravné balady s ženskou hrdinkou, Údolí přináší komorní drama dvou mužů, které rozděluje chápání víry.
Hospodárný plán ovšem vyšel jen zčásti, protože stavby pořízené pro natáčení Markety se rozkradly dříve, než Údolí vstoupilo do výroby.


















