Tři oříšky pro Popelku se vracejí do německých kin

  10:55aktualizováno  20:01
Obnovenou premiéru česko-německé filmové pohádky Tři oříšky pro Popelku na dnešního Mikuláše přichystalo berlínské kino Babylon. Na stejném místě se kultovní snímek před 35 lety poprvé promítal ve Východním Německu.
Tři oříšky pro Popelku - Libuše Šafránková

Tři oříšky pro Popelku - Libuše Šafránková | foto: archiv

Z pohádky Tři oříšky pro Popelku"Pravděpodobně nejkrásnější pohádkový film všech dob," hlásají plakáty k obnovené premiéře v berlínském kině. Pohádka o odstrkované dívce, která si získá srdce prince, dojímá německé i české děti a jejich maminky stejnou měrou. V obou zemích filmové zpracování pohádky Boženy Němcové pravidelně vysílají o vánočních svátcích nebo na Mikuláše televize.

Když se dnes moderátor v historickém kostýmu obřadníka zeptal vyprodaného kinosálu, kdo už Tři oříšky pro Popelku viděl, zvedl se les dětských rukou.

Z pohádky Tři oříšky pro Popelku

"Nejvíc se mi líbila princezna, protože je tak hezká," prozradila pětiletá Vivianne Müllerová po dnešní projekci. V televizi prý pohádku viděla už čtyřikrát, ale dnes poprvé na velkém plátně - stejně jako její maminka, která zná Vorlíčkovo dílo už přes 20 let. "Podle mě je na celém filmu nejlepší hudba," vyzdvihla Andrea Müllerová melodie Karla Svobody.

Z pohádky Tři oříšky pro Popelku"Ale i příběh a herci nadchnou každého, malé i velké," zhodnotila filmový fenomén, který okouzlil už generace diváků.

Ještě než se dnes v promítačce roztočily kotouče zapůjčené společností Progress Filmverleih, bavili děti amatérští herci z německého fanklubu Tří oříšků pro Popelku. Zpěvačka známá pod pseudonymem Carinha zazpívala v doprovodu cella a harfy titulní Popelčinu píseň, jejíž melodie provází celý film. Herečka Regine Zimmermannová pak četla úryvky z překladu pohádky Němcové.

Z pohádky Tři oříšky pro Popelku

Po promítání filmu pokračoval kulturní program tancem v historických kostýmech, moderovaným vědomostním kvízem a uzavřel jej malíř Jan Balyon, který uhlem zachytil scény z Tří oříšků.

Z pohádky Tři oříšky pro PopelkuSnímek s Libuší Šafránkovou a Pavlem Trávníčkem v hlavních rolích a s několika německými herci v rolích vedlejších byl natočen v letech 1972 a 1973 v koprodukci Československa a Východního Německa. Světovou premiéru měl v Praze 1. listopadu 1973 a východoněmeckou 8. března 1974. Kino Babylon s ním tehdy docílilo druhých nejvyšších tržeb roku. V roce 1975 byl o Vánocích poprvé uveden také v západoněmecké televizi.

Po dnešní berlínské projekci bude film promítán i v dalších německých městech od východoněmeckých Drážďan až po západoněmecký Kaiserslautern.

Z pohádky Tři oříšky pro PopelkuNicole Stelznerová ze společnosti Progress Filmverleih řekla, že v Německu je odhadem na 50 kopií Tří oříšků.

Film se z velké části natáčel v někdejším Východním Německu na zámku Moritzburg, kde filmová Popelka na schodišti ztratila při útěku z královského plesu střevíček. Ještě do 10. ledna se na zámku koná výstava věnovaná filmové pohádce.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...