Diskuze
VIDEO: Stihne víc alkoholu i sexu než Bond. Přichází agent Archer
Děkujeme za pochopení.
J94a19n 60F53r16i23d78r36i93c52h
jedině dobře, ale s titulkama by to bylo lepší.
T26o82m84á59š 18T98a64t30í74č41e51k
WTF? "Jak jsem měl vědět, že nesnášíš laktózu? - Protože jsem to furt křičela."
Tak ten trailer, to je pozvánka pro masochisty.
V20i48k66t98o90r 91S89v76o83b31o60d21a
Netrpělivě čekám na 8. sérii mého nejoblíběnějšího seriálu a docela mě nadchlo, že ho začne dávat i naše TV. Chvíli jsem si pohrával s myšlenkou, že bych to zkouknul ještě jednou celé od začátku v češtině, protože jsou tam místy docela složité dialogy a sem tam jsem přeci jen v tom originále nějakou tu slovní hříčku nebo referenci nechytil.
Když jsem ale viděl těch pár vteřin tady ... brrr, ten dabing to totálně zabil :-( Je to jako jít na živý koncert a pak se na něj kouknout na videu na 4palcovém mobilu s mono zvukem. Je to pořád ten stejný koncert, ale ...
Některé dabingy se povedly a snesou srovnání s originálem, třeba Červený trpaslík.
I39v38a57n 19S73c69h29w27a72r44z
Není to trochu tím, že jste Červeného trpaslíka nejprve viděl s dabingem (a když jste byl mladší)? Já mám např tak zažité Simpsonovi s dabingem, že už na ně nemůžu koukat v originále. Naopak u všeho ostatního musím mít originální znění.
J86a77k36u21b 83R95o95u39s
Archer je výborný seriál, moc rád se podívám znovu s dabingem!
J60a72n 93P61r84i70c92h53y25s30t87a58l
Archer je vyborny serial. Skoda, ze jej zkazi dabingem.
O19n30d65ř71e55j 31H60a88n89s59l55í24k
Naprosto skvely serial. Bohuzel jen tak do treti serie.
P93e80t54r 70S87v26a76č53i86n26a
no to se mají feministky a sluníčkaři na co těšit
J62a45n 16S49o10u26k79u83p
Super seriál. Nic pro křehotinky a lidi, kterým nebyl setřen pel jejich nevinnosti, ale jinak je to jízda.
Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let
Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil...
Zbrojířka filmu Rust půjde do vězení za zabití na 1,5 roku. Viník je Baldwin, míní
Sedmadvacetiletá Hannah Gutierrezová-Reedová, která dohlížela na bezpečnost zbraní při natáčení...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album
Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...
KVÍZ: Jak dobře se orientujete ve filmech a rolích Rudolfa Hrušínského?
Stačil mu jeden pohled a vyjádřil všechno, co si jeho postava v danou chvíli myslí. Rudolf...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Plačící Palestinka objímající svou mrtvou neteř je snímkem roku
Fotografií roku se podle prestižní soutěže World Press Photo stal snímek zachycující Palestinku...
Byli jsme parta naprostých žabařů, říkají hvězdy Červeného trpaslíka
Premium Hosty letošního ročníku svátku komiksů, sci-fi, fantasy a vůbec popkultury Comic-Con byli i britští...
RECENZE: Trpký osud jednoho města. Třetí Šikmý kostel je opět fascinující
Premium Plnými sty procenty ohodnotila naše recenzentka Alena Slezáková očekávaný závěrečný díl trilogie...
RECENZE: Čínská Popelka zachraňuje draky. Kupodivu docela vkusně
Jistěže animovaná pohádka Jak zachránit draka míří především k dětem, které nad jejím původem...
Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album
Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...
Prodej stavebního pozemku 485 m2, Pouzdřany.
Hlavní, Pouzdřany, okres Břeclav
2 390 000 Kč