Jmenovitě vztahu norské korunní princezny Märthy a tehdejšího amerického prezidenta Franklina D. Roosevelta, kterého si zahrál Kyle MacLachlan známý hlavně z legendárního Městečka Twin Peaks.
Nicméně kromě otazníků kolem údajného románku se Cesta za oceán drží historické reality z dob, kdy norská armáda vzdorovala za druhé světové války hitlerovským okupantům dost dlouho, aby zajistila čas pro evakuaci královské rodiny přes Atlantik do Spojených států.
Sofia Helinová coby představitelka Märthy, matky tří dětí provdané za vlastního bratrance – korunního prince Olava, se tuzemským divákům ukázala již v kultovním švédském seriálu Most, navíc jim mohou být povědomé též některé scenérie.
Cesta za oceán se totiž natáčela také v Česku. Například budova Městské knihovny v Praze si zahrála newyorský hotel Waldorf Astoria a jednu z rolí ztělesnil Ondřej Gabriel, jinak scenárista seriálu Bez vědomí.
Výpravná sága Cesta za oceán měla v Norsku premiéru loni na podzim a výborně se prodává rovněž do jiných zemí - bez ohledu na to, zda se diváci nad údajnou milostnou aférkou pohoršují, nebo jí věří.