RECENZE Musíme si pomáhat: Smích a strach, to snad nemůže selhat

  16:32
- Musíme si pomáhat, říká velkodušně i sarkasticky nový film Jana Hřebejka, a hned v úvodní situační mozaice rozvrhne klasický model takové pomoci "po česku".

Bolek Polívka v závěru filmu Musíme si pomáhat (2000) | foto: archiv iDNES.cz

V roce 1937 spolu Josef (Bolek Polívka) a Horst (Jaroslav Dušek) ještě vesele vyprazdňují močové měchýře. V roce 1939 musí židovská rodina jejich zaměstnavatele opustit vilu, v roce 1941 jde do transportu a v roce 1943 se její jediný přeživší člen, z lágru uprchlý mladík David v podání Csongora Kassaie, plíží podél zdí rodného městečka.

První soused se Davida zděsí a zkouší volat Němce; ani Josefovi se do rizika nechce. Ale když ono zrovna leje jak z konve, David je na pokraji sil a také manželka Marie (Anna Šišková) se tváří, že snad na jednu noc...
Jenže v tajné spíži Čížkových, kde dosud „bydlelo“ uzené prase, David zůstane do konce války. A spolu s hostiteli se rozklepe (stejně jako kamera Jana Malíře) pokaždé, kdy do bytu bujaře vtrhne náhle důležitý přítel Němců - Horst s klobáskami, pravou kávou, operetně libovým šarmem, jímž svádí Marii, a podezřením, že tu něco nehraje.

Musíme si pomáhat

65 %

Česko, 2000, 110 minut.

Režie: Jan Hřebejk.

Hrají: Boleslav Polívka, Jaroslav Dušek, Anna Šišková, Csongor Kassai.

Streamovací služby: Max (CZ zvuk), Netflix

Kinobox: 82 %

IMDb: 7.6

Tak třeba těhotenství, na něž se Marie vymlouvá při jeho vyděračských nájezdech - vždyť Josef je prokazatelně neplodný... Tak se vaří pravá česká bramboračka, v podstatě realistická historka, která v poslední třetině přeroste v grotesku (a ve finále si trochu zbytečně pomáhá symbolikou mrtvých k étosu smíření, jejž by klidně uhrál jen výraz Polívkovy tváře). Každý něco ví, něco tuší, trošku vydírá, trošku se stydí, zatíná pěsti (za dveřmi) a plive na zrádce (po bitvě). Ale v hodině dvanácté: pojďme si odpustit - nebo taky ne.

Film nesoudí, divák může. Právě kolektivní „národopis“ ovšem může vyznít jako starý, už příliš známý refrén: od Zbabělců po Obchod na korze máme maloměstské lámání chleba dávno zažito, byť i tady se najde jedinečný, díky Simoně Stašové nesmírně silný tón v epizodě „spravedlivé“ msty svěřené dětským rukám. Ale uvnitř rodiny, to je jiná, tam se dá vyhrát spousta jemnůstek, nápovědí, křivd a rituálů.

Jarchovský s Hřebejkem si zkusili Život je krásný po našem, sice bez Benigniho absolutního vyhrocení, ale podle téhož modelu: smích a strach v téže vteřině. Komické situace provázené okamžikem ohrožení mají dvojnásobnou sílu - počestná manželka s židovským uprchlíkem pod peřinou a nad ní opile slintající Horst: byla by to fraška, kdyby nešlo o život. A o život, natož proti fašismu to hraje samo, říkává jedna známá herečka. Hřebejkův elitní soubor, takřka divadelně secvičený, však umí i jemnější odstíny. Zejména Polívkův fotrovský, střídmý ne-hrdina dokáže nevídané: mezi řádky naznačí, že v manželském vztahu to dávno skřípe, ale současně krotí žárlivost, tiše zuří, jak je odsouván doma na vedlejší kolej a na ulici do pozice kolaboranta, a při vší té bezmoci je schopen činu, který v jeho podání nezavání gestem.

Divadlu téma sluší, film okatě nevykrádá

Lenka Vlasáková a Jiří Macháček v inscenaci Divadla Na Jezerce Musíme si pomáhat

Typově zcela odlišné, do záměrného afektu stylizované herectví Duškovo s tím Polívkovým vytváří zajímavý a kupodivu i přirozený akord - když trénují „výraz loajality“, náhle jsou na plátně dva velcí klauni. A přesto v konzistentním scénáři, zrale perfekcionistické režii i hereckém koncertu sem tam cosi zaskřípe.

Možná, spíš pocitově, je té dokonalosti až příliš. Horstova figura je napsána podle vzorového prototypu lidské nuly, která se přisála k momentální moci; rovněž výtečně zahraná Hubova postava německého důstojníka musí tradičně přijít o syny, aby se scvrkla v politováníhodnou trosku; epizodní oficír Vladimíra Marka byl kvůli absolutně přesné němčině dabován - pohříchu Otou Ševčíkem, jehož zprofanovaný hlas ovšem figuru sráží.

Zkrátka je to film nepřehlédnutelný, ale jako by až příliš lehce zapadal do očekávaného vzorce představy o české povaze. Je chytrý a zábavný - diváci ho nepřehlédnou. A také „závažný“, takže se nesluší, aby ho minuly odborné ceny. Zvláštní kapitolu pak tvoří úvodní animované Aktuality: pyšní se sice výtečnou stylizací a báječnými dílčími gagy (Benito a Benetton), ale délkou poněkud přečnívají a slibují trochu jiný druh podívané, než jakou pak hraný hlavní film nastolí.

Flirtovat se strýcem Lukášem Vaculíkem? Bylo to zvláštní, říká Šárka Krausová

Nejčtenější

Zemřel Jiří Bartoška, charizmatický herec a prezident karlovarského festivalu

Ve věku 78 let zemřel Jiří Bartoška. Byl dlouholetým prezidentem Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech a dlouhodobě patřil k nejpopulárnějším českým filmovým tvářím. Držitel dvou...

Můžu si na vás dát panáka? Jak se Bartoška v Brně seznámil s Gottem i svou ženou

Děčínskému rodákovi Jiřímu Bartoškovi, herci a dlouholetému prezidentovi největšího českého filmového festivalu v Karlových Varech, jenž zesnul v 78 letech minulý čtvrtek, se stalo hned nadvakrát...

Otvírejte nebeskou bránu nejlepšímu z nás, loučí se s Bartoškou Jiří Strach

„Otvírejte nebeskou bránu nejlepšímu z nás,“ říká ve vzpomínce pro iDNES.cz režisér Jiří Strach. Herec a šéf karlovarského festivalu, který v jeho úspěšných pohádkách Anděl Páně 1 a 2 ztvárnil roli...

Emocionální, devastující, brutální. Recenzenti jsou z The Last of Us nadšení

V pondělí 14. dubna měla na HBO a streamovací službě Max premiéru druhá řada velmi očekávaného seriálu The Last of Us. Zahraniční recenzenti, kteří měli možnost vidět druhou sérii již kompletně, jsou...

Na zesnulého Bartošku vzpomenul i Russell Crowe. Zemřela legenda, napsal herec

Slavný hollywoodský herec Russell Crowe (61) zareagoval na sociální síti na zprávu o úmrtí českého herce Jiřího Bartošky (†78). Představitel Gladiátora vzpomněl, jak z jeho rukou převzal cenu.

RECENZE: Chtěli ženy, vodku a hodinky, líčí Prvních deset dní míru

65 % Premium

Premiérový dokument Jana Rouska Prvních deset dní míru, který v úterý uvádí ČT 2, má na rozdíl od jiných příspěvků k 80. výročí konce války tři výhody. Daly by shrnout slovy: přesné mapy, dětští...

13. května 2025

Bartoška zůstává prezidentem festivalu in memoriam, akci povede Mucha

Pozice prezidenta Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary nebude nově obsazena a zůstává in memoriam Jiřímu Bartoškovi. Vedení festivalu převezme současný výkonný ředitel Kryštof Mucha.

13. května 2025  11:48

Žene nás láska. Večer startuje Eurovize, Česko bude reprezentovat zpěvák ADONXS

V úterý 13. května odstartuje prvním semifinálovým večerem 69. ročník mezinárodní hudební soutěž Eurovision Song Contest. Česko bude s písní Kiss Kiss Goodbye ve švýcarské Basileji reprezentovat ...

13. května 2025  10:10

Cruise, De Niro, ale také český Karavan. Startuje festival v Cannes

Pod vedením francouzské herečky Juliette Binoche budou porotci 78. ročník festivalu v Cannes od 13. do 24. května rozhodovat, kdo získá Zlatou palmu. Silné zastoupení má letos Amerika, do vedlejší...

13. května 2025

Poslední rozloučení s Jiřím Bartoškou se bude konat v pražském Rudolfinu

Rozloučení s hercem a prezidentem Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary se uskuteční 20. května 2025 ve Dvořákově síni pražského Rudolfina. Veřejnost bude mít možnost uctít jeho památku od...

12. května 2025  16:56,  aktualizováno  17:05

RECENZE: Kapelo, hraj, i když hrozí slzy. Hudební finále odzbrojí

70 % Premium

Nenápadná novinka kin Kapelo, hraj spadá do rodu vzácných filmů, které vyzařují tak pozitivní emoce, že si vybojují divákovu náklonnost. Neboť je zároveň zdravě nesentimentální a tam, kde už se...

12. května 2025

Začíná Pražské jaro. Přijedou oceňované orchestry z Tokia i Chicaga

Mou vlastí Bedřicha Smetany, kterou zahraje Česká filharmonie se svým šéfem Semjonem Byčkovem, začne dnes 80. ročník hudebního festivalu Pražské jaro. Koncert bude možno sledovat i pod širým nebem či...

12. května 2025  11:55

Můžu si na vás dát panáka? Jak se Bartoška v Brně seznámil s Gottem i svou ženou

Děčínskému rodákovi Jiřímu Bartoškovi, herci a dlouholetému prezidentovi největšího českého filmového festivalu v Karlových Varech, jenž zesnul v 78 letech minulý čtvrtek, se stalo hned nadvakrát...

12. května 2025  11:08,  aktualizováno  11:20

Zemřela varhanice Alena Štěpánková Veselá. Bývalé rektorce JAMU bylo 101 let

Zemřela varhanice Alena Štěpánková Veselá, bylo jí 101 let. Patřila k nejuznávanějším osobnostem brněnského kulturního života, zastávala například funkci rektorky Janáčkovy akademie múzických umění v...

12. května 2025  8:15,  aktualizováno  10:52

RECENZE: Těhotenství přece není nemoc a Tom je v tom není komedie

35 % Premium

Cyklus komedií ČT o zdravotních potížích pokračoval příběhem Tom je v tom, v němž se Matouš Ruml a Veronika Khek Kubařová coby mladý zadlužený pár chystají na narození prvního potomka. Že by...

12. května 2025

Vůně ranní rosy, květin a pohody. Ranní Louka od Manufaktury nás okouzlila
Vůně ranní rosy, květin a pohody. Ranní Louka od Manufaktury nás okouzlila

Lehká, svěží a plná přírody – taková je parfémová voda Ranní Louka od Manufaktury, kterou jsme v naší redakci měly možnost otestovat. Proč se hodí...

KVÍZ: Vyznáte se v historii soutěže Eurovize?

V úterý 13. května se bude ve švýcarské Basileji konat první semifinálový večer Eurovision Song Contest 2025. České barvy na letošním ročníku bude hájit zpěvák Adonxs s písní Kiss Kiss Goodbye....

vydáno 12. května 2025

Lněnička, Lábus a Kerekes se představí v rodinném dobrodružném fantasy

Režisérské duo Adam Hobzik a Jan Chramosta začalo natáčet dobrodružnou fantasy podívanou Máma a táta jsou boží. V hlavních rolích se představí Vica Kerekes, Petr Lněnička, Jiří Lábus, Predrag Bjelac...

11. května 2025  16:15
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.