Za českou stranu vyšetřování řídí Viktor, kterého hraje herec Karel Roden. Karel Roden v seriálu Princip slasti Marie, kterou ztvárnila Malgorzata Buczkowska, zastupuje při vyšetřování... Bárka na pláži v Oděse ukrývala otřesné tajemství. Vyšetřování na Ukrajině vede kriminalista Serhij, kterého si zahrál Sergej... Jaký motiv vlastně vrah má? To se diváci dozví až na konci seriálu.