Čtvrtek 8. prosince 2022, svátek má Květoslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 8. prosince 2022 Květoslava

RECENZE: Oscarový tvůrce v robinsonádě o tygru a chlapci buduje krásu

  13:07
Oscarem oceněný režisér Ang Lee natočil snímek Pí a jeho život a už s ním nasbíral tři nominace na Zlatý glóbus včetně filmu roku. Nyní přichází do českých kin.

Díky němu jsou dvě již zřejmé věci teď ještě jasnější. Zaprvé, že oscarový režisér Ang Lee umí nasávat cizí kultury jako houba. Rodák z Tchaj-wanu natočil nejbritštější verzi anglické klasiky Rozum a cit, nejameričtější studii zámořské rodiny Ledová bouře, nejčínštější báji Tygr a drak. A v novince Pí a jeho život je snad indičtější než sám Bollywood.

Ve 3D, nebo klasicky?

Z filmu Pí a jeho život
Z filmu Pí a jeho život
Z filmu Pí a jeho život
Z filmu Pí a jeho život

Snímek staví diváka před dilema. Když už jednou stojí trojrozměrná podívaná za to, sráží ji český dabing. Zobrazit fotogalerii

Zadruhé, že distribuce staví před diváka vražedné dilema, které dobrou volbu nezná: totiž zvyk, že spojuje klasický formát s titulky a trojrozměrný s dabingem. Když už se najde film, kde má 3D svůj smysl, účel a vzlet, české znění jakoby z jiného světa sráží zážitek zpátky na zem.

Velryba, delfíni, bouře

Pravda, v případě snímku Pí a jeho život se trojrozměrná síla velebnosti, nekonečnosti a pohádkové neskutečnosti dostane ke slovu až v druhé půli; v první vládne idylické retro s výjevy z dětství a zlozvykem vypravěčského rámce "po letech". Nicméně hrdinovo objevování a přijímání různých náboženství má půvab, a jak se posléze ukáže, i význam pro jeho boj o přežití. Bohužel ono "posléze" se dostaví po téměř hodinové předehře.

Pí a jeho život

70 %

USA, 127 min.

režie Ang Lee

hrají Suraj Sharma, Suraj Sharma, Tabu, Rafe Spall

Teprve na lodi, která hrdinu s rodiči, bratrem a se zvířaty z rodinné zoo veze do nového domova a kde svou jadrnou epizodku sehraje Gérard Depardieu, se takzvaný velký životní příběh vyprávěný rozvláčně a bez šťávy zázračně zlomí. Způsob, jak Lee líčí ztroskotání, zastíní i Titanic - a odstartuje podstatu, již tvoří jediný záchranný člun, pod ním žraloci a v něm s chlapcem tygr, který pár přeživších zvířat vyřídí drsně, názorně a hned.

Z filmu Pí a jeho život

Dva hladoví Robinsoni na jedné minipalubě povznesou film do říše divů, kde už divák neřeší, co zařídila příroda a co animace. Tep všednodennosti zahrne pokusné hledání pravidel soužití, vzájemné potyčky a útěky do vln, bezděčnou ironii příručky pro trosečníky. Ale také ohromující nekonečnost oceánu, v níž hrůza a okouzlení jedno jsou - při setkání s velrybou, létajícími rybami, s delfíny, bouří. Nebo když chlapec a tygr za hvězdné noci odrážejí celý vesmír ve svých fascinovaných pohledech, oba pokorně maličcí proti věčnosti.

Nádhera beze slov

Tarzan na vlnách spojuje napětí s poezií; navíc v pointě celou historku znejistí a poskytne dar přemýšlení bez ohledu na to, jak plavba skončí. Coby přírodopisná báseň by Pí a jeho život dosáhla hladce na osmdesátiprocentní známku; školometský rámec a dlouhý prolog sice body ubírají, nicméně souznění zubožených tvorů nad světélkující hladinou tají nádheru vskutku nevídanou. Kde opouští slova, buduje režisér ryzí krásu.

  • Nejčtenější

Zemřela Kirstie Alleyová. Hvězda trilogie Kdopak to mluví podlehla rakovině

Po krátkém boji s rakovinou zemřela v 71 letech americká herečka Kirstie Alleyová, hvězda filmové trilogie Kdopak to...

Žádné Uložto! Startuje České kino, za stovku nabízí ke streamování 650 filmů

Oblíbené české filmy, pohádky i seriály ke stažení na jednom místě, legálně a ve vysoké kvalitě slibuje nová platforma...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Cameron všem ukázal, jak se to dělá. Kritici pějí chválu na Avatar 2

Vizuální efekty se pochopitelně staly nejoceňovanějším zážitkem z dlouho očekávaného snímku Jamese Camerona. Druhý...

Není mrtvý, jen si dal pauzu. Stallone překvapil rolí zaostalého mafiána

I když poslední roky ve filmovém světě spíše jen paběrkoval, nyní se zdá, že Sylvester Stallone chytá druhý dech....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřela francouzská herečka Mylene Demongeotová, známá z filmů o Fantomasovi

Ve věku 87 let zemřela ve čtvrtek francouzská herečka Mylene Demongeotová, která se proslavila jako Mylady ze Tří...

Děti na prodej. Za tři stovky. Jak bují dětská prostituce v Česku

Premium Prostituce je v Předlicích naprosto běžná. Jenže i ta dětská. Obyvatelé místního ghetta popisují, jak se děti prodávají...

Takoví slušní lidé, říkali o nich. Rodině přitom vládl teror a nechutnosti

Premium Muž, který ten prosincový den přišel na místní oddělení VB Strašnice, vypadal velmi rozpačitě. „Ono se to bude zdát asi...

RECENZE: Vzal to Radegast. Největší dar přináší konečně zase pohádku

Premium Ani světácky se tvářící fantasy jako Princezna zakletá v čase 2, ani rozjímání o smrti jako Princ Mamánek. Příběh...

RECENZE: Dva filmy v jednom aneb Mikulášovy patálie pro pokročilé

Kouzlo animované stylizace dokáže překonat ledacos, dokonce i propojení životopisu umělců s příběhy pro děti ve filmu...

Na nás z východní Evropy v Hollywoodu zapomněli, hlásí mladý herec Dorian

Před deseti lety bylo jeho snem stát se úspěšným hercem a získat Oscara. A tak se rodák z Moravy, šestadvacetiletý...

Cameron všem ukázal, jak se to dělá. Kritici pějí chválu na Avatar 2

Vizuální efekty se pochopitelně staly nejoceňovanějším zážitkem z dlouho očekávaného snímku Jamese Camerona. Druhý...

Jarní ČT přinese pokračování Kukaček, krimiseriály i Dobré ráno, Brno!

Česká televize začne nový rok televizní premiérou snímku Zátopek. Hned den poté, 2. ledna, nabídne novou krimi Místo...

Darujte vzpomínky: Vytvořily jsme vlastní fotoknihu i osobní kalendář
Darujte vzpomínky: Vytvořily jsme vlastní fotoknihu i osobní kalendář

Každý rok si lámeme hlavu s tím, co koupit našim blízkým k Vánocům. Kosmetika, láhev nebo svíčka jsou sice dárky, které neurazí, ale rozhodně...

Dcera je výjimečná, říká Julia Robertsová. Hazel oslavila 18. narozeniny

Herečka Julia Robertsová (55) oslavila osmnáctiny svých dvojčat, dcery Hazel a syna Finna společnou vzpomínkovou...

Zemřela Kirstie Alleyová. Hvězda trilogie Kdopak to mluví podlehla rakovině

Po krátkém boji s rakovinou zemřela v 71 letech americká herečka Kirstie Alleyová, hvězda filmové trilogie Kdopak to...

Známý český stylista Jan Pokorný spáchal ve 39 letech sebevraždu

Jeden z nejuznávanějších českých stylistů Jan Pokorný spáchal ve čtvrtek ve svých devětatřiceti letech sebevraždu...

Politik opustil partnerku a děti po šestnácti letech kvůli pornoherečce

Německý politik Hagen Reinhold (44) opustil svoji dlouholetou partnerku Karoline Preislerovou (51), se kterou má tři...

Žádné Uložto! Startuje České kino, za stovku nabízí ke streamování 650 filmů

Oblíbené české filmy, pohádky i seriály ke stažení na jednom místě, legálně a ve vysoké kvalitě slibuje nová platforma...