Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

RECENZE Odcházení. Jdou k sobě slova průměrný a Havel? Film odpovídá jasně

  7:34
Kinobox
49%
Toho, kdo aspoň trochu zná Havlovy hry, filmový debut bývalého prezidenta nepřekvapí. Maximálně konstatují, že mohl dopadnout hůř, což je pravda. I tak je ale Odcházení pouze průměrný film. Přít se můžeme jen o to, zda si značka jménem Havel vůbec může něco jako průměr dovolit.

Václav Havel měl štěstí, že si svůj sen natočit film začal plnit až v době, kdy už měl patřičný vliv a renomé. Takový tým, jaký pro něj producenti sestavili, totiž hned tak každý začátečník nedostane. 

Odcházení

50 %

Scénář a režie: Václav Havel

Hrají: Josef Abrhám, Oldřich Kaiser, Dagmar Veškrnová-Havlová, Jaroslav Dušek, Tatiana Vilhelmová, Eva Holubová, Vlasta Chramostová, Jiří Lábus, Jiří Macháček

Kinobox: 49 %

IMDb: 5.9

Těžko říct, jak by Odcházení vypadalo, kdyby ho nesnímal Jan Malíř a nestříhal Jiří Brožek. Kdyby své protagonisty musel Havel lovit jinde než ve vodách české herecké elity. Kdyby zkrátka musel začínat doopravdy začátečnicky. Na druhou stranu – takhle má Odcházení aspoň dílčí umělecké kvality.

Určitě asi ne

Leccos lze Havlovu filmu odpustit, leccos dokonce i pochválit. Přesto se nás během jeho promítání nutně zmocní rozpaky. Hlavním problémem Odcházení je, že neví, čím chce být, ve smyslu žánrovém i obsahovém. Jak že to ve filmu říká kancléř Rieger? "Určitě asi ne." Zhruba tak nějak by se dalo Odcházení charakterizovat. 

Z filmu Odcházení
Z filmu Odcházení - Oldřich Kaiser
Z filmu Odcházení - Jiří Lábus

Herecké výkony Odcházení zachraňují, metál by zasloužili O. Kaiser, J. Lábus a J. Abrhám.

Chvíli se tváří jako ryzí divadelní inscenace na plátně (proč ne), pak ale jako by si Havel vzpomněl, že chtěl vlastně natočit film a začne překotně experimentovat a bořit, až zbudou jen nejisté základy.

To samé probíhá i na dějovém poli: nejprve sledujeme klasickou hravou "havlovinu", která střídá polohy a nutí přemýšlet. Pak ale nastoupí politický plakát, parodie na úrovni ochotnické zábavy a divák nechápe: od Zuzany Bubílkové by snad něco podobného čekal, ale od Havla?!

Bylo by až příliš snadné omluvit všechny nedostatky Odcházení frází typu "převést žánr absurdního dramatu na plátno je vždycky oříšek". Navíc bychom si tím lhali do kapsy: Odcházení totiž doplácí právě na to, že se o žádný převod ani nepokusí.

Nejlepší je tak paradoxně v místech, kde se spokojuje s divadelní rutinou – přesně podle hesla co funguje na jevišti, musí fungovat i v plenéru (že leccos nefungovalo už na tom jevišti je zase jiná kapitola).

Metafora, nebo ukřivděný výkřik?

Dokud nám Havel servíruje staré známe prvky (bezobsažné dialogy, zdánlivě nesmyslné rituály, zcizovací momenty) a nevymýšlí si nic navíc, je to v pořádku – na hru s louží, "zakopávacím" kamenem či poťouchlými větičkami není důvod nepřistoupit. Dlouhé pohledy do tváří pronášejících monotónní monology už jsou, pravda, na hranici únosnosti, ale budiž jim ke cti, že "za" se nikdy nedostanou.

Z filmu Odcházení – Václav Havel režíruje.

Pak je tu ovšem ještě jedna stránka, taková, již u Havlovy osobnosti nejsme zvyklí vnímat (či ji vnímat nechceme): totiž stránka osobní, rádoby kritická a možná trochu ukřivděná. Obyčejně lidsky slabá, chcete-li. Když převáží nad nadsázkou, je to pohroma – komunální satira je něco, k čemu by se Havel neměl snižovat. Jistěže parodie na bulvár a politické zrádce diváky zaujme víc než tradiční dvojsmysly či metafory, ale od toho tu máme jiné experty, ne Havla.

Kolegové jako spása

Nutno říct, že právě v tomto bodě autorovi zachraňují kůži herci. Obzvláště Jiří Macháček alias reportér Jack. Se svou negramotností a seznamem trapných otázek mohl dopadnout jako hrůzně primitivní karikatura. Naštěstí si s rolí pohrál a scénářové lacinosti obrousil hrany (fotograf, jehož činnost Havel omezil jen na strkání objektivu před tvář "oběti", už takové štěstí neměl).

17. března 2011

To samé co pro Jacka platí i pro postavu Riegerova tajemníka, kariéristického přeběhlíka a úlisného psa. Figurku jako z izerovské řachandy nezatratíme jen díky vynalézavosti jeho ztvárnitele Oldřicha Kaisera. 

Sám sebe (a nejspíše i Havlovy představy) v neposlední řadě překoná i Josef Abrhám v roli končícího kancléře. Přes všechno řečené dokáže na diváka přenést aspoň trochu z atmosféry pomíjivosti a zmaru, provázející státníkovo politické "odstavení", a zároveň svému hrdinovi dává víc tváří než jen onu ukřivděně exaltovanou.

Dvě tváře paní Dagmar

Kapitolu samu o sobě pak tvoří kancléřova "dlouholetá přítelkyně" Irena v podání Havlovy manželky Dagmar. Odmysleme si fakt, že od začátku do konce projektujeme do Irenina příběhu příběh bývalé první dámy (ostatně když Havel do filmu o odcházejícím státníkovi obsadil vlastní ženu, musel s takovým rizikem počítat).

Mnohem zajímavější je, že Irenina postava má dvě kvalitativně zcela nepoměřitelné polohy – živočišně civilní a dramaticky neosobní.

Z filmu Odcházení – Dagmar Havlová, Eva Holubová, Stanislav Zindulka

Zatímco v té druhé Havlová selhává (absurdní monology se zkrátka s hlasovým valérem populární komediální herečky příliš nesnesou), scény, v nichž hraje poníženou, starostlivou nebo zdravě "nakrknutou" manželku, bývalé první dámě sluší. Jinými slovy: facku, kterou svému manželovi vlepí přímo pod vlastním portrétem, jí uvěříme rozhodně víc, než rozjímání nad zrcátkem.

Bohatství v pozadí

Nutno říct, že v Odcházení se zdaleka nesnaží jen početný herecký ansámbl. Z filmu přímo sálá, jak usilovně všichni pracovali, aby byl Havlův debut co nejdokonalejší.

Jan Malíř nasnímal zahradu před kancléřovou vilou tak, že je z ní téměř snový prostor. Ten navíc s téměř láskyplnou pozorností zabydlel architekt Ondřej Nekvasil a Havlovi umělečtí přátelé (když nic jiného, Gebauerova trpaslíka nepřehlédnete). Výsledkem je něco jako otisk duše, vnitřní krajina, jíž čas od času probleskne vzpomínka v podobě hmotného suvenýru. Mimochodem sledovat detaily v pozadí a ústraní je jednou z nejzábavnějších činností, jakou si během sledování Odcházení můžete dopřát.

Václav Havel s Janem Malířem při natáčení Odcházení
Z natáčení filmu Odcházení – Václav Havel režíruje.
Tatiana Vilhelmová a Jan Budař při natáčení filmu Odcházení (2011)

Momentky z natáčení filmu Odcházení

Poklonu si zaslouží i kostýmy Zuzany Ježkové. Jakkoli by jim občas neškodilo méně exhibice a méně doslovnosti (novinář s novinovou kšiltovkou a palcovým titulkem Freedom je přece jenom klišé), ve většině případů pomáhají dotvářet postavy a jejich charaktery. Stejně tak pak originální hudba Michala Pavlíčka skvěle umocňuje hořkosladkou náladu snímku, ať už zní intimním brumendem nebo se nad vším tím lidským pinožením rozklene plnou orchestrální silou.

Václav Havel měl sen a splnil si ho: na světě je film, který nese jeho podpis. Pomníkem se mu však rozhodně nestane. To už spíš zmizí v onom pomyslném trezoru, jímž ceněný dramatik a disident v žertu "vyhrožoval", když se měl zamyslet nad případným neúspěchem. Třeba ale natočí další film a ten už na pomník mít bude. Havel by si ho zasloužil.

HODNOCENÍ iDNES.CZ 50%

Vstoupit do diskuse (470 příspěvků)

Nejčtenější

Nejdražší obraz světa není pravý, tvrdí padělatel. Sám obelstil nejslavnější znalce

Premium
Světové aukční síně a někteří renomovaní znalci, které za svůj život...

Světové aukční síně a někteří renomovaní znalci, které za svůj život zesměšnil, německého malíře Wolfganga Beltracchiho nenávidí. Asi nejznámější padělatel moderní historie, jenž si už v minulosti...

Začal Masters of Rock. Do Vizovic míří fanoušci z 37 zemí, vracejí se Helloween

Ve Vizovicích odstartoval další ročník festivalu Masters of Rock. (16 červenec...

Loni na podzim vyprodali O2 Arenu a teď budou hlavní hvězdou Masters of Rock. Němečtí Helloween zahrají už ve čtvrtek na festivalu Masters of Rock. Legendární metalová formace tak vystoupí hned v...

Původní Thermal jak ho neznáte. Podívejte se na detaily, které tu přežily půl století

Stačí zvednout oči od červeného koberce a podívat se kolem sebe. Thermal ukrývá...

Stačí zvednout oči od červeného koberce a podívat se kolem sebe. Thermal ukrývá řadu původních detailů, které běžný návštěvník snadno přehlédne. Při rekonstrukci se proto neobnovují jen pokoje, ale i...

Piloti na kolotoči, řádící Skunk Anansie či Mirai. Jaký byl první den Colours

Skunk Anansie - první den festivalu Colours of Ostrava 2026, Dolní oblast...

V areálu vítkovických železáren odstartoval ve středu 15. července nadžánrový hudební festival Colours of Ostrava. Jednou z hlavních hvězd prvního dne byla britská rocková kapela Skunk Anansie v čele...

Helloween stopli prodej lístků na Masters, festival zpestřili The Rasmus

Helloween na Masters of Rock (červenec 2026)

Vystoupení hvězdných Helloween bylo největším tahákem čtyřdenního festivalu Masters of Rock, který v neděli vrcholí ve Vizovicích. Do areálu tamější likérky přijelo dvacet tisíc lidí a drtivá většina...

KVÍZ: Krize ve vzorném oddíle. Vyhrajte v kvízu foglarovku Devadesátka pokračuje

Obálky nových vydání knih Jaroslava Foglara

Nakladatelství Albatros připravilo novou ediční řadu klasických románů Jaroslava Foglara, dostupnou v síti trafik a prodejen tisku. Od 20. července je nově v prodeji oblíbená kniha Devadesátka...

vydáno 22. července 2026

Zemřela mladá hvězda. Neslyšící herečku proslavily filmy Godzilla vs. Kong

Neslyšící herečka Kaylee Hottleová na premiéře v Los Angeles. (24. března 2024)

O tragické smrti teprve devatenáctileté Američanky Kaylee Hottleové informoval její otec. Herečka se navzdory svému postižení, které ji připravilo o sluch, dokázala na filmovém plátně prosadit a...

21. července 2026  18:25

Zakrývá si obličej a u nás ji naživo jen tak neuvidíme. Sia zazpívá aspoň v kinech

Sia Furlerová (17. dubna 2016, festival Coachella, Indio, Kalifornie)

Australská popová ikona a autorka mnoha rádiových hitů Sia uvádí do kin unikátní projekt Nostalgic for the Present. Jedná se o remasterovanou verzi jejích zfilmovaných vystoupení, kterými vyrážela...

21. července 2026  15:30

Turné s Derulem a Loreen? Upřímně nevím, jak se to stalo, přiznává česká zpěvačka

Zpěvačka Thera

Česká zpěvačka Thera má za sebou koncertní turné s Jasonem Derulem nebo dvojnásobnou vítězkou Eurovize Loreen. Momentálně natáčí druhé album, na němž by ráda představila pestřejší škálu skladeb, od...

21. července 2026

Jak se stát G.O.A.T. a stíhat i večírky? ČT chystá seriál o životě dnešní omladiny

Záběr z komediálního seriálu České televize G.O.A.T.

Česká televize chystá pro své diváky nový šestidílný seriál o generaci Z s názvem G.O.A.T. Příběh vnímaný očima mladých lidí, kteří touží získat uznání a skloubit dokonalost nejen sportovních...

21. července 2026  12:30

Noví Homolkovi? Komedie z Českého ráje se v ukázce vysmívá stereotypní dovolené

Trailer k filmu Dovolená v Českém ráji

Milan s Týnou si slibovali dovolenou u moře, jenže kvůli omezenému rozpočtu museli plány přehodnotit – a nakonec skončili se stanem v Českém ráji. Zatímco Milan si pobyt v lese a stanování evidentně...

21. července 2026  11:15

RECENZE: Mistryně s Havelkou je pouze rozhlasová procházka letním Libercem

50 % Premium
Jiří Havelka a Marie Švestková ve filmu Mistryně

Zápletku filmu Mistryně, na který distributor láká jako na „citlivé vztahové drama“, nejlépe vystihuje anglický titul Everything As It Should Be, tedy Všechno je tak, jak má být. Což je zároveň...

21. července 2026

Netflixu dál vládne K-Pop. I po roce patří Lovkyně démonů mezi nejsledovanější

Z filmu K-pop: Lovkyně démonů

Korejský pop ovládá nejen hudební žebříčky, ale i žebříčky sledovanosti. Film K-pop: Lovkyně démonů se stal historicky nejsledovanějším filmem Netflixu a Huntrix šílenství pokračuje po celém světě. V...

21. července 2026  8:25

Odyssea je nejvýdělečnějším Nolanovým filmem, první víkend překvapil i tvůrce

Matt Damon ve filmu Odyssea (2026)

Kritika obsazení velkofilmu Odyssea se v návštěvnosti zatím neodrazila. Nolanův snímek vydělal za první víkend nejvíc ze všech hraných filmů letošního roku a celosvětově je nejvýdělečnějším filmem...

20. července 2026  10:54,  aktualizováno  17:01

Koller, Nagy, Mirai i Pokáč ve studiu. Rádio Impuls zmapuje festival Benátská!

Hudebník a zpěvák David Koller

Festivalové studio Rádia Impuls bude po celé tři dny konání festivalu Benátská! s Impulsem, který se koná ve dnech 23. – 26. července, vysílat živě přímo z areálu Vesec u Liberce a posluchačům...

20. července 2026  16:24

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Blbost s velkým B. Špatný trip. Gallagher z Oasis se opřel do poločasové show

Shakira vystupuje během poločasové show ve finále MS.

Ironickými poznámkami a ostrými výrazy počastovala polovina ústředního dua britské kapely Oasis poločasovou show nedělního finále fotbalového šampionátu. Zpěvák Liam Gallagher, který je dlouhodobě...

20. července 2026  15:29

Nejdražší obraz světa není pravý, tvrdí padělatel. Sám obelstil nejslavnější znalce

Premium
Světové aukční síně a někteří renomovaní znalci, které za svůj život...

Světové aukční síně a někteří renomovaní znalci, které za svůj život zesměšnil, německého malíře Wolfganga Beltracchiho nenávidí. Asi nejznámější padělatel moderní historie, jenž si už v minulosti...

20. července 2026  15:25
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×