Čtvrtek 30. listopadu 2023, svátek má Ondřej
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 30. listopadu 2023 Ondřej

RECENZE: Film O rodičích a dětech prohrává souboj s knihou

  5:09
Milovat je lidské, chybovat je dědičné, stojí v záhlaví snímku O rodičích a dětech, poetické komedie o otcích a synech. Z lásky chyboval i její režisér Vladimír Michálek.
David Novotný a Josef Somr při natáčení filmu O rodičích a dětech.

David Novotný a Josef Somr při natáčení filmu O rodičích a dětech. | foto: Jan ZátorskýMF DNES

Snímek se nedovedl zbavit knižních dialogů, ač je vede skvělé herecké trio Somr - Novotný - Kostelný.

Michálek se totiž zamiloval do stejnojmenné knihy Emila Hakla, jenže nenašel dostatečně drzého scenáristu, jenž by ji překopal od nuly.

A přidat k literárním hovorům otce a syna na procházce byť sebehezčí obrázky znamená čestný souboj s knihou, který nelze neprohrát.

Trailer k filmu O rodičích a dětech

Pláč v hospodě
Nicméně nutno ocenit, že ani proti přesile písmenek nesložili filmaři zbraně. Michálek odolal lákadlu líbivější i lidovější zábavy ve stylu třígenerační pánské švandy Tří chlapů v chalupě.

O rodičích a dětech

60 %

ČR, 2008, 110 minut.

režie Vladimír Michálek,

hrají David Novotný, Josef Somr, Ľubo Kostelný, Zuzana Stivínová, Jiří Lábus,

Ačkoli Josef Somr coby nejstarší svého rodu rázuje s nákupem v rádiovce, ani v nejmenším se nepodobá venkovským rozšafům. Je to přesný důchodce-intelektuál, jehož nejsilnější životní potřebou zůstává komunikace a jejím motorem zvědavost.

Jestliže si chce popovídat, neváhá opakovat i přibarvovat vzpomínky ani poučovat, nabádat, kontrolovat a kritizovat dospělého syna ve skvělém podání Davida Novotného, kterého tím logicky přivádí dílem do trapných rozpaků, dílem k šílenství.

Somr je kouzelně neodbytný, Novotný kouzelně nervózní; přesto oba umějí beze slov projevit cit, skrývaný pod nadřazeností stáří i blahosklonností mládí.

Český lev pro trojici?
Škoda, že příběh nikdy nesvede dohromady celé trio, tedy včetně Somrova filmového vnuka a Novotného syna, kterému Ľubo Kostelný dodává jímavý půvab rebelského výrostka. Je rozkoš sledovat, jak nenuceně sdílejí podobné pohyby či gesta, jak se stejně vztekají a vzápětí stydí.

Z téhle radostné trojice se těžko budou na České lvy navrhovat jen dva, „hlavní“ a „vedlejší“, byť třeba Novotný má k dobru silné hospodské sólo s tichými slzami.

Nejlépe účinkují „kuchyňské“ řeči, běžné, zdánlivě bezobsažné banality o vaření nebo o jídelním lístku, ze kterých vyplyne obraz vztahu a povah nenásilně, pomocí humoru, jenž má blíže k milé lidské pošetilosti než k výbušnému řehotu.

Ale pořád je to film-dialog, třebaže některé jeho úseky Michálek inscenuje, počínaje vtipným sestřihem synových exmilenek a konče výjevy z jeho dětství včetně traumatu ze strašidelného lesa.

Kvůli nim Somra maskéři „omladili“ s výsledkem připomínajícím lehce mrtvolnou stylizaci; v dávných rodinných historkách pobaví matka Zuzany Stivínové a otčím Jiřího Lábuse, naopak jako umělý přívěsek už působí Somrův filmový otec nebo sukničkářský příbuzný.

Co hrdinům nesedí
A opět zavládne dialog: sice spolehlivě zahraný, čistě nasnímaný, opatřený důvtipným hudebním podkresem včetně variace na Čelisti, nicméně právě a pouze dialog.

Navíc se rozhlasová kronika jednoho rodu postupně přelije od lehké výletní konverzace k zásadním hovorům o smyslu a konci života, čímž nabírají stále literárnější ráz. Abstrakce, jež vypouštějí z úst, když si ulevují v křoví, už hrdinům zjevně nesedí.

Za to, že zůstal na pozici obrázkové audioknihy, by filmu O rodičích a dětech příslušelo padesát procent. Deset navíc má za to, že se jiným českým komediím vymyká. Dává prožitek přímo úměrný divákově zkušenosti a rozhodně není hloupý.

Je mi líto společnosti, která je omezená a nerespektující, říká Eliška Křenková

  • Nejčtenější

Českého slavíka vyhrála Ewa Farna. Do Síně slávy vstoupil Václav Neckář

V pražském Foru Karlín se rozhodlo o letošních držitelích Českých slavíků. Mezi zpěvačkami vyhrála Ewa Farna, která si...

GLOSA: Český slavík byl ztracený v hlušině bulvárního vtipkování

Premium Letošním ročníkem se Český slavík definitivně uzavřel do své zlaté klícky, v níž je teploučko, útulně, hraje se v ní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Konec dabingu v Čechách? Umělá inteligence už přeloží dialog včetně tónu hlasu

Premium I do u nás dosud velice ceněného řemesla dabingu začíná výrazně promlouvat umělá inteligence. Každý si již nyní ostatně...

Zemřel Pavel Kloupar, zakladatel hudebního festivalu Sázavafest

V pouhých 55 letech zemřel Pavel Kloupar, zakladatel multižánrového hudebního festivalu Sázavafest. Do Česka dovezl...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Tvrdý pád z výšin. Marvels je největší dosavadní propadák studia Marvel

O krizi donedávna skvěle šlapající továrny na superhrdinské filmové hity se už píše a hovoří delší dobu, ale nyní je to...

Život ve slevě. Drahota vede mámu samoživitelku k zoufalým akcím

Premium Davem lidí proplouvá nenápadná žena s červeným deštníkem v obnošené bundě. Očima skenuje výkladní skříně obchodů. Pak...

Pavel Kolář: Naše mechanismy zajišťující přežití jsou deformovány blahobytem

Premium Přisuzují se mu až zázračné schopnosti. Mnoha lidem totiž dokázal pomoci od zdravotních potíží. Ať už šlo o české...

Manažer reprezentace exkluzivně: o konci trenérů a proč dostal funkci u záchodků

Premium Byl první, kdo trenérům reprezentace už během října navrhl: „Neskončíme?“ Dopálila ho hořká atmosféra a nedůvěra...

Zavaž mi střevíček! Vzniká animovaná verze pohádky Pyšná princezna

Oblíbená česká pohádka Pyšná princezna se dočká animovaného zpracování. Remake se inspiruje jak milovanou filmovou...

Jaro v ČT zařídí Bohdalová, Bartoška i návrat pořadu Peče celá země

Česká televize představila svůj jarní program. Patří do něj třetí řada soutěže Peče celá země, pokračování seriálů...

VELKÝ KVÍZ do mrazivého dne: Jak znáte pohádky?

Je jedno, jestli je jejich hrdinou hloupý Honza, princezna nebo animovaný medvídek. Na pohádkových příbězích je...

Konec dabingu v Čechách? Umělá inteligence už přeloží dialog včetně tónu hlasu

Premium I do u nás dosud velice ceněného řemesla dabingu začíná výrazně promlouvat umělá inteligence. Každý si již nyní ostatně...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Českého slavíka vyhrála Ewa Farna. Do Síně slávy vstoupil Václav Neckář

V pražském Foru Karlín se rozhodlo o letošních držitelích Českých slavíků. Mezi zpěvačkami vyhrála Ewa Farna, která si...

Jana Bendiga na Slavících posypali moukou a počastovali rasistickou nadávkou

Předávání hudebních cen Český slavík se neobešlo bez skandálu. Na červeném koberci to zpěvák Jan Bendig (29) schytal...

Jeho uhánění mě obtěžovalo. Byla jsem vdaná, říká manželka Tomáše Savky

Někdejší účastník první řady SuperStar a bývalá vynikající sólistka baletu plzeňského Národního divadla jsou manželi už...

Ulož.to končí se sdílením souborů. Kvůli evropské legislativě, vysvětluje

Internetové úložiště Ulož.to Disk od prosince nebude umožňovat stahování souborů, které si na něj uživatelé sami...

Nejsem nácek. Šlo o něco jiného, říká muž, který útočil na Bendiga

Zpěvák Jan Bendig (29) byl v sobotu před předáváním cen Český slavík posypán na červeném koberci moukou. Druhý den...