Pondělí 17. května 2021, svátek má Aneta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 17. května 2021 Aneta

RECENZRE: Otylka Bridget (se) léčí humorem

  0:06
Prý už miliony lidí hýkaly smíchy nad knižním bestsellerem Helen Fieldingové Deník Bridget Jonesové. A samozřejmě už existuje jeho filmová adaptace; ta dnes vstupuje do tuzemských kin. Deník Bridget Jonesové se hlásí k civilizační inteligentní zábavě přijímané vděčně bez rozdílu pohlaví, jakou pěstují zámořské seriály Sex ve městě, Ally McBealová či Přátelé. Ve srovnání s americkými hrdiny je jen humor "po anglicku" více suchý i hořký.

Z filmu Deník Bridget Jonesové (Renée Zellwegerová a Hugh Grant) | foto: © Universal Pictures

Bridget Jonesová prožívá známou štrapáci: čím důstojněji se snaží vypadat, čím více pravidel milostných nájezdů si z hory příruček vtlouká do hlavy, tím třeskutější sérii trapasů vyrábí. Ano, je to „ženské“ téma. Hrdinka je mírně obtloustlá, ztracená, ve třiceti neprovdaná, ujíždí jí vlak, s partou stejných zoufalců u skleničky „řeší“ a předstírá radost z nezávislosti. Ale taky je až „nežensky“ vtipná. Sebeironicky glosuje svůj zjev a vyhlídky: „Vztah mám jen s flaškou vína, umřu sama, stará a tlustá.“

Deník Bridget Jonesové

USA, 97 min.

režie Sharon Maguirová

hrají René Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant, Jim Broadbent, Gemma Jones, Sally Phillips, Shirley Henderson, James Callis, Embeth Davidtz, Celia Imrie

Hodnocení­: 70 %

Právě rituál Bridgetiných deníkových záznamů, vždy předznamenaný statistikou nabytých kilogramů, zkonzumovaného alkoholu, cigaret a (řídkých) sexuálních her, se režisérce Sharon Maguireové těžko převáděl do filmu. Pomohla si kontrastní kombinací scén, jak je Bridget zažívá nejdříve ve svých představách - a jak dopadnou ve skutečnosti; totiž totálním průšvihem.

Herci se vyžívají ve svém obsazení, zaměřeném proti jejich obvyklým typům. Jindy charismatický Colin Firth se zprvu jeví jako protivný sucharský právník v příšerném svetru se soby. Zjemnělý romantik Hugh Grant vyloženě rozkvetl v roli cynika, kterému je „u zadku, co se děje v Čečensku“. A Renée Zellwegerová v titulní úloze, zpívajíc podroušena plačtivý doják v domácím pyžamu, je opravdu výtečná; kdo ji zná jen z buranské frašky s Jimem Carreym Já, mé druhé já a Irene, snad ani nevěří, že jde o tutéž herečku.

Bridget Jonesová

Recenze filmové série

Deník Bridget Jonesové 70 %

S rozumem v koncích 65 %

S chutí se předvádí i zástup menších postav, od hrdinčiny trhlé matky hledající druhou mízu po boku obstarožního páprdy z teleshoppingu až po Salmana Rushdieho, kterého Bridget na snobském literárním večírku ohromí jedinou pracně vymyšlenou větou - kde najde toalety. Podobné situace film hlavně v prvé části sype z rukávu: zhrzený Bridgetin otec zkouší neumělý flirt na dámě, jíž právě vzali vaječníky, hrdinka léčí milencovu nevěru - ovšemže s odporně vyzáblou Američankou! - obžerstvím u televize, kde jako naschvál hrají dokument o páření lvů. V novém zaměstnání televizní reportérky hned při první zprávě o zásahu hasičů sjede po tyči svým mohutným pozadím rovnou do kamery.

Ne že by ubohá Bridget nezasloužila trochu zadostiučinění, kdy po letech půstu volí ze dvou nápadníků. Nicméně po vydatné zábavě člověku přijde líto, že vtipu v závěru ubývá jen proto, aby příběh podle pravidel romance pootočil směr k happyendu.

Jak to bude dál?

Cestou z kina leckoho napadne: Jak to bude s Bridget dál? Zvědavost lze ukojit: nakladatelství Aurora, které vydalo první díl, vydává nyní i druhou část bestselleru Helen Fieldingové nazvanou Bridget Jonesová - S rozumem v koncích. Je stejně zábavná a dokonce o fous více „akční“ než první příběh, navíc vynalézavě přeložená. Slečna Jonesová si nevede tak růžově, jak se zdálo na konci filmu. Vztah se znovu rozpadá, faldíky přibývají, její matka si opatřila novou hračku - afrického domorodce, tatínek si o to víc přihýbá a z hrdinčina výletu za zapomněním do Thajska se stane pašerácká noční můra završená v tamním vězení nedobrovolnou odtučňovací kůrou. Zhrzena se Bridget nakonec rozhodne vyhodit do odpadků desítky selhavších milostných příruček. Zbývá jen uhodnout, kdo tuhle zavrženou sbírku najde v popelnici a vydá se Bridget utěšit...

  • Nejčtenější

Televize NBC odmítá vysílat Zlaté glóby, Cruise kvůli porotě vrací trofeje

Americká televize NBC nebude příští rok vysílat slavnostní předávání Zlatých glóbů. Rozhodla se tak po vlně...

Bez konzumace v sále multikna neotevřou. Co koncerty a divadla?

Uvolnění kulturního provozu, které schválila vláda, vyvolalo mnohde spíše pochyby než nadšení. Například Jan Bradáč,...

Stejní hrdinové, jiná doba. Vrátí se seriál Případy 1. oddělení

Po šesti letech se vracejí před kameru staří známí hrdinové, jenom s novými kauzami a v jiné době. Seriálový tým...

RECENZE: Krutě upřímný Michal Viewegh. Z ironika se stal humorista

Další Vieweghův tlustý deníček. Nuda v Sázavě. Takhle vidí Michal Viewegh v jednom zápisu možnou reakci na svou novou...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Simpsonovi v jubilejním dílu poprvé odtajní místnost nad garáží

Jediný rozdíl mezi 700. a historicky prvním dílem Simpsonových je ten, že jsou všichni o třicet let starší, prohlásil...

Zapomenutý Čech třikrát přelstil gestapo. Francouzi mu dali válečný kříž

Premium Za války byl jedním z nejaktivnějších členů československého odboje ve Francii. Převáděl lidi přes hranici, z ilegality...

Nejsme Slované ani Germáni. Češi mají unikátní mix genetických profilů

Premium Čemu vlastně Slované věřili? Byli skutečně beránci? Či si libovali v krvavých rituálech a bojích jako Germáni? Čeho se...

Tisknu se k zemi. A rakety se blíží! Reportérka pod sprchou raket Hamasu

Premium Ležím na trávníku, příjemně teplý večer. Byla by to pohoda, ale je to peklo, místo hvězd totiž počítám na nebi zásahy...

  • Další z rubriky

Rusové možná předhoní Cruise. Ve vesmíru chce štáb točit už v říjnu

Ruský režisér Klim Šipenko a herečka Julija Peresildová se 5. října z kosmodromu Bajkonur vydají na Mezinárodní...

Stejní hrdinové, jiná doba. Vrátí se seriál Případy 1. oddělení

Po šesti letech se vracejí před kameru staří známí hrdinové, jenom s novými kauzami a v jiné době. Seriálový tým...

VIDEO: Já už dal všechno, teď zase vy, vzkazuje Tomáš Hanák divákům

Na dokončení filmu Cesta domů chybějí peníze, a tak se do výzvy divákům, aby na závěrečný díl trilogie Tomáše Vorla...

VIDEO: Kina vedle festivalových vítězů otevře Viggo Mortensen

Zatímco multiplexy s otevřením váhají, dokud nebude povoleno občerstvení v sále, pro jiná kina, vesměs jednosálová, už...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Bohuš Matuš se oženil v Krtkově světě. Vzal si o 30 let mladší Lucii

Bohuš Matuš (47) a Lucie Palkaninová (18) jsou manželé. Vzali se ve středu odpoledne v rodinném parku Krtkův svět v...

Televize NBC odmítá vysílat Zlaté glóby, Cruise kvůli porotě vrací trofeje

Americká televize NBC nebude příští rok vysílat slavnostní předávání Zlatých glóbů. Rozhodla se tak po vlně...

Zatím jsem spíš studentka než modelka, říká šestnáctiletá dcera Kubelkové

Ivu Kubelkovou (44) si všichni pamatují první vicemiss roku 1996 a několikanásobnou vítězku ankety o nejkrásnější...

Twitch se stává Pornhubem pro děti, zaplavily ho streamerky v bikinách

Streamovací služba Twitch má poměrně přísná pravidla pro zobrazování sexuálního obsahu, některé uživatelky v nich však...

Ideální počet sexuálních partnerů existuje, ale opravdu ho chcete znát?

Tři jsou málo a osmnáct je moc. Nevíte, kde mají hranice ostatní a vlastně ani netušíte, jak si udělat obrázek o tom,...