Středa 26. února 2020, svátek má Dorota
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 26. února 2020 Dorota

RECENZE: Tarantinův chráněnec se pohybuje v minovém poli

  8:09aktualizováno  8:09
V originále se film jmenuje The Attack, ale akční žánr nešíří. Do Česka přichází pod názvem Černá vdova, provázen cenami ze San Sebastiánu i zákazy, které z něj udělaly hit. Proč vadí? Na výbušné půdě izraelsko-arabského konfliktu totiž nikomu nenadržuje.

Z filmu Černá vdova | foto: Film Europe

Film jinde známý jako Útok nebo Atentát jsme přejmenovali na Černou vdovu podle českého názvu knižní předlohy, čímž se plete s naprosto odlišnými snímky téhož jména. Možná jde o inspiraci přezdívkou obávaného pavouka snovačky jedovaté, jehož samička po spáření samce zabije. Ovšem ve filmu, jejž natočil Ziad Doueiri, zbude naopak zmatený vdovec.

Spletité pozadí

Arabský lékař působící v Tel Avivu, kde si vydobyl postavení, uznání a bezpečný život, jednoho dne šokován pozná v rozervaném těle sebevražedné atentátnice svou vlastní manželku. Žena marně snící o mateřství vzala s sebou na onen svět vedle dospělých i jedenáct nevinných dětí.

Hrdina nedokáže přijmout, že léta žil s milovanou bytostí, o níž nic nevěděl a která svým činem ohrozila i jeho existenci. Vydá se tedy po stopách, které zanechala, mezi ty, kdo ji zatracují, i ty, kteří ji oslavují jako mučednici.

Černá vdova

The Attack

režie Ziad Doueiri

Hodnocení­: 60 %

Civilně laděný, ale vypjatě působivý snímek má podobně dvojsečné zázemí. Autor knihy, původně důstojník alžírské armády, si kvůli cenzuře dal ženský pseudonym Yasmina Khadra. Libanonský režisér Ziad Doueiri studoval ve Státech, stal se chráněncem Quentina Tarantina, v jehož kameramanském týmu pracoval od Gaunerů přes Pulp Fiction až po Jackie Brownovou, ale vzdálenému konfliktu neunikl.

Na jedné straně jeho Černou vdovu zakázali ve všech dvaadvaceti zemích Ligy arabských států: s odůvodněním, že se točila v Izraeli, byť značná část vznikla v Belgii; nesmí si ji tedy doma promítat ani sám režisér, jenž se po 11. září 2001 vrátil do vlasti.

Na druhé straně některé z dotčených stran na film přispěly: Katar dal 700 tisíc, Egypt 400 tisíc dolarů. "Ale slyšel jsem – Téma je příliš kontroverzní, vůbec nás nezmiňuj, vezmi si peníze a běž, zpátky nic nechceme," líčil režisér.

Ligu arabských států označil za bezvýznamnou organizaci a její zákaz za směšný stejně jako tradici "zlého" Izraele: "Syrská vláda páchá dnes daleko větší zvěrstva než Izrael v 50. letech, aniž by se syrské filmy bojkotovaly."

Rozum v koncích

Z filmu Černá vdova

Nicméně povyk kolem Černé vdovy účinkoval jako nejlepší reklama. Ve Státech malý nezávislý film začínal jen ve třech kinech, ale když zaznamenal nárůst zájmu o čtyři sta procent za víkend, sály se postupně přidávaly a s jejich počtem rostly také tržby. Což nahrává další režisérově dráze včetně projektu, v němž má hrát Gérard Depardieu.

Jenže je třeba zdůraznit, že Tarantinův žák na rozdíl od svého učitele nenosí provokaci jako záměrnou i zálibnou korouhev, znak osobního rukopisu. Naopak je mu vlastní filmařský minimalismus, jenž se místo slov a efektů vyjadřuje náladou.

Lékař po službě u sklenky má v očích nekonečnou únavu z vědomí, že přísun těl potrhaných výbuchy na operační stůl nikdy neskončí. A jakkoli se mu svět náboženského fanatismu zdá vzdálený, s činem vlastní ženy přijde pád.

Z filmu Černá vdova

Nejprve tupá nevěřícnost, pak posedlá urputnost touhy po pravdě přinášejí nesmírně silné okamžiky, za něž sklízí obdiv herec Ali Suliman, známý i z hollywoodských produkcí. Jeho hrdina má na své straně civilizovanost, inteligenci, toleranci, vzdělání, vyrovnanost.

Přesto mu jsou na nic tam, kde neutralita rozumu není možná a kde se přes noc stane zrádcem v očích své arabské rodiny i svých izraelských kolegů. Jestliže on bolestně tápe a nechápe, jak máme konfliktu porozumět my?

Násilí plodí násilí

Cenná stránka jinak nenápadného snímku spočívá právě v tom, jak úzkostlivě se vyhýbá tendenčnosti – až na dvě drobné výjimky se jí skutečně ubrání.

Pár bodů Černé vdově uberou ještě lyrizované vzpomínky a předvídatelná bezvýchodnost vzkazu o násilí plodícím zase násilí, neboť těžko lze dojít k jinému objevu. Režisér však k němu dospěl bez plakátu a bez pouček i za tu cenu, že se sám pohybuje v minovém poli; to se počítá.

  • Nejčtenější

PRVNÍ DOJMY: Co až tvé nahé fotky uvidí mamka? I herečky V síti pláčou

Vít Klusák zažívá věk zralosti. Zatímco v debutu Český sen ubližovala mystifikace neškodným zástupům toužícím po...

Co to k čertu mělo znamenat? Trump zkritizoval Oscara za film Parazit

Americký prezident Donald Trump ve čtvrtek na předvolebním mítinku v Coloradu kritizoval, že hlavní cenu americké...

RECENZE: Kdo loví V síti? Nejen rodiče by měli kina vyprodat

O zneužívání dětí na internetu se obecně ví, ale jiná věc je vidět sexuální lovce a jejich nechutné léčky na vlastní...

RECENZE: (Ne)obyčejný chlápek Ozzy Osbourne se loučí se světem

Několikrát už ho málem pohřbili, ale znovu se z té rakve vydrápal a natočil další desku. Ozzy Osbourne je archetyp,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Kéž by Zrádcům příslib první epizody vydržel až do finále

Šestidílná premiérová minisérie Zrádci, kterou Česká televize nasazuje na nedělní večery, se od běžných kriminálek liší...

Premium

Která auta jsou skutečně bezpečná? Crash testy versus realita

Setkáváme se s názory, že auta jsou navrhována tak, aby dosáhla dobrých výsledků v nárazových testech. Díky Folksamu...

Premium

Trend u rozvodů: čím dál více dětí končí ve střídavé péči

Neustálé pendlování mezi dvěma domácnostmi dětem škodí, varují odborníci. Ve střídavé péči je v Česku stále více dětí....

Premium

Když je střílečka povinná. Hraju hry a platí mě za to, říká člen týmu Brute

Má k dispozici fitness trenéra, mentálního kouče, psychologa a ve škole individuální studijní plán. Tedy servis...

  • Další z rubriky

Vojtěch Babišta hraje českého studenta v polské Lásce na Marsu

Čtyřiadvacetiletý herec Vojtěch Babišta natáčí v současné době polskou romantickou komedii Láska na Marsu. Představuje...

RECENZE: Mistrovská jízda frontovou linií válečné epizody 1917

Tři Oscary, dva Zlaté glóby, sedm výročních britských cen. Ani úctyhodný seznam hlavních trofejí přitom zdaleka...

Herectví se dobře kombinuje s mateřstvím, řekla Tereza Ramba v Rozstřelu

Tereza Ramba procestovala kus světa, napsala knihu DobroDruhům a v sobotu 7. března možná získá svého prvního Českého...

RECENZE: Kdo loví V síti? Nejen rodiče by měli kina vyprodat

O zneužívání dětí na internetu se obecně ví, ale jiná věc je vidět sexuální lovce a jejich nechutné léčky na vlastní...

OTESTUJTE: Vyzkoušejte s námi kosmetiku od Nivea Baby
OTESTUJTE: Vyzkoušejte s námi kosmetiku od Nivea Baby

Máme pro vás další krásné dárky. Kosmetiku Nivea Baby, která je velmi šetrná i k té nejjemnější dětské pokožce, otestuje dvacet z vás. Chcete ji také vyzkoušet?

Vždycky jsem byla obdařenější prsatice, směje se Lucie Benešová

Chtěla domek na Sicílii, ale nakonec si pořídila hezké místo pro stavbu v Jizerských horách. „Mám plno plánů, pořád...

Prodáváte rasistické zákusky, tvrdí zákazníci. Tradiční, brání se výrobce

Čokoládová pusinka, zákusek populární hlavně během německých únorových karnevalů, narazila na odpor kvůli svému...

Hospody, kolo a památky. Orlando Bloom si v Česku užívá se psem i snoubenkou

Orlando Bloom (43) natáčí v české metropoli seriál Carnival Row. Kromě herectví se tu nejčastěji věnuje svému psovi,...

Všichni jste krásní, říká modelka. Předávání cen moderovala zcela nahá

Modelka Ibi Støvingová (45), která moderuje dánskou verzi americké show Naked Attraction, vyvolala pozdvižení...

I po více než osmi letech od vydání je Skyrim králem erotických modifikací

Díky podpoře uživatelských modifikací se kolem Skyrimu vytvořila silná komunita, která svoji modlu neustále vylepšuje....