V pořadí třetí film, k jehož scénáři a režii se spojili Mehdi Idir a Grand Corps Malade, se strukturou nijak nevymyká obvyklému modelu. Život Charlese Aznavoura sleduje v kapitolách od roku 1960, kdy zpěvák bojoval s krizí, nejprve v čase zpět do dětství a poté zase vpřed až k vrcholům slávy.
Černobílé archivy s dobovými uprchlíky připomenou, že Aznavourovi rodiče utekli před genocidou z Arménie, načež se líčí jejich obtíže s provozováním domáckých hospůdek, kde se tančilo a zpívalo, i synova první dětská role na jevišti.
Vypráví se prostě, přehledně, bez zakuklených ornamentů. A co je podstatné: prostřednictvím hudby.
