Proč v televizi vadí výraz "hajzl" a co je kvicht, žasnou čtenáři

  7:17aktualizováno  7:17
Tažení proti hrubým výrazům na obrazovce před desátou večer, kdy mohou ohrozit děti, vzbudilo údiv i kritiku čtenářů. A nejen mladších, žasli i pamětníci. "Vulgarita slov se mění. Za Boženy Němcové bylo řiť velmi neslušné, kdežto pr... běžné, v podstatě slušné slovo. Nyní je tomu naopak," píše Jiří Berger.

Karel Šíp v pořadu Všechnopárty | foto: Česká televize

Berger, jenž působil u filmu, se obává, že někdejší politickou cenzuru nahradí cenzura mravnostní. "Zažil jsem dobu, kdy dlouhé vlasy u kluků zaváněly imperialismem a soudružka v televizi zakázala ženám chodit bez podprsenky, což měli kontrolovat vrátní. Teď vadí, když policisté v seriálu řeknou - Je to v hajzlu. Vždyť tak se mluví, to není vulgarizmus!"

Právě výraz "hajzl" vytkla před časem Rada pro rozhlasové a televizní vysílání jednomu z dílů pořadu Všechnopárty. "Chudinka Anna K. teď v nejnovější Všechnopárty řekla - Je to na ho..., ale řekla to velice něžně, nesmrdělo to. To zase přijde od rady napomenutí," prorokuje Berger.

Jiný čtenář míní, že dokument natočený skrytě mezi dětmi ze školek a dívkami od šesti let výš by se nesměl vysílat ani po desáté večer, natož před ní. "Není třeba rozvádět, jak se vyjadřují, a nemají to z televize. U pokryteckého zaklínadla mravní výchovy si říkám, nač se dívali budoucí kriminálníci, vyrůstající v minulém režimu."

Čtenáři také volili, která z nadávek, jejichž příklady jmenuje rada ve svých upozorněních na porušení zákona, jim vadí nejméně. S náskokem vyhrál "tydýt". Na opačném konci žebříčku skončil "kvicht", jehož význam málokdo zná. Podle slovníku pochází z německého Gewicht a znamená závaží.

Autor:

Nejčtenější

Přetočte poslední řadu Hry o trůny, žádají v petici statisíce fanoušků

Záběr z předposledního dílu seriálu Hra o trůny

Více než sedm set tisíc lidí z celého světa už podepsalo petici, která žádá producenty seriálu Hra o trůny, aby právě...

GLOSA: Leoš Mareš na koncert v O2 areně přivedl i Freddieho Mercuryho

Leoš Mareš 16. května 2019 v pražské O2 areně

Po roce je Leoš Mareš opět v O2 areně. Ve čtvrtek v Praze absolvoval první ze série tří koncertů. Měl vyprodáno a...

POSLEDNÍ DOJMY: Seriál Hra o trůny skončil. Jak, to už není důležité

Z finále seriálu Hra o trůny

Představa, že ve stejném okamžiku miliony lidí na celé světě zklamaně vyhrkly: „A to má být všechno?!“, je svým...

Eurovizi vyhrál favorizovaný Nizozemec, Lake Malawi skončili jedenáctí

Duncan Laurence z Nizozemska ve finále Eurovize 2019.

Příští ročník Eurovize se díky vítězství Duncana Laurence bude konat v Nizozemsku. Česká kapela Lake Malawi si vedla...

Čeští Lake Malawi jdou do finále Eurovize, o vítězství se utkají v sobotu

Albert Černý z Lake Malawi 14. května 2019 v semifinále Eurovize. Kapela si zde...

Do sobotního finále Eurovize postoupily obě favorizované zpěvačky reprezentující Řecko a Kypr, dále zástupci Běloruska...

Další z rubriky

VIDEO: Pět minut vestoje tleskali v Cannes příběhu Eltona Johna

Trailer k filmu ROCKETMAN

Festivalová noc plná emocí, píše se o canneské premiéře životopisného snímku Rocketman, na níž se potkali Elton John i...

Nejradši mám střeva, říká Pavlátová. Pitvá se animovaný pohled burkou

Z příprav filmu Moje slunce Maad

Za Repete má Zlatého medvěda z Berlinale, za Řeči, řeči, řeči... oscarovou nominaci, s Tramvají vyhrála v Annecy. Po...

Akční hrdina John Wick 3 porazil v kinech pokémony i Avengers

Z filmu John Wick 3

Keanu Reeves, Halle Berryová a jejich vynalézavé bojové pomůcky včetně psů si došli o víkendu v českých kinech pro...

Najdete na iDNES.cz