VIDEO: Saša Rašilov dabuje nového Dextera. Co má s hrdinou společného?

  7:17aktualizováno  7:17
Prima Cool chystá do vysílání premiérovou řadu kriminálního seriálu Dexter, jehož titulního hrdinu, policejního experta Dextera Morgana, mluví v češtině Saša Rašilov. "Je pravda, že podobně jako Dexter taky nerad dávám najevo pocity, ale u mě to na rozdíl od něj není patologické," směje se herec.

Rašilov si na krimiseriálu cení nadsázky, při dabingu musí rozlišovat Dexterovy vnitřní hlasy a považuje za čest, že tolik lidí sleduje seriál v české verzi. "Je to pro nás radost, i když já jsem slečnu s vytetovaným jménem Dexter ještě nepotkal," říká herec.

Vyšetřovatel Dexter, který bere spravedlnost do vlastních rukou, patří mezi fanoušky ke kultovním postavám už od premiéry v roce 2006. Sám Rašilov se však k jeho sledování málokdy dostane, natož s rodinou. "Když už se náhodou  všichni doma sejdeme, nevěnujeme se televizi," prozradil. Reportáž z dabingového studia najdete na videu.

Autor:

Nejčtenější

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Ed Sheeran na svém prvním pražském koncertě 12. 2. 2015 v pražské Tipsport Areně

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Ed Sheera, Metallica nebo Billie Eilish, na...

KVÍZ: Jak znáte seriál Nemocnice na kraji města a jeho tvůrce?

Herci Ladislav Chudík a Miloš Kopecký v televizním seriálu Nemocnice na kraji...

Seriál Nemocnice na kraji města patří k televizním legendám. Časy, kdy ho sledovaly miliony lidí, aby pak druhý den...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

Hudební kalendář 2019: Největší koncerty českých a slovenských interpretů

Skupina Kabát na festivalu České Hrady CZ ve Švihově

Rok 2019 je jubilejní pro řadu českých a slovenských interpretů a nejčastější volbou pro velkolepou oslavu je O2 arena....

RECENZE: Záchranářská Linka poradí, kam volat, ale častěji vzlyká

Ze seriálu Linka

Lékařská Sanitka už tu byla, pilotní Hasiči taky, o policejních ságách nemluvě. Takže zbývalo veškeré složky...

Další z rubriky

Michael Douglas dostane Zlatou nymfu, šanci má i Dukla 61 a Dabing Street

Václav Neužil v seriálu Dabing Street

Herečky Martha Issová a Klára Melíšková mohou osobně pozdravit hollywoodské idoly Michaela Douglase či Hugha Granta,...

RECENZE: Rave a nepřenosná extáze. Beats nesou to věčné kouzlo rebelie

Záběr ze snímku Beats

Píše se rok 1994, vláda vydává zákaz hudebních shromáždění „s opakujícími se údery“ a dva kluci ze skotského zapadákova...

KVÍZ: Jak znáte seriál Nemocnice na kraji města a jeho tvůrce?

Herci Ladislav Chudík a Miloš Kopecký v televizním seriálu Nemocnice na kraji...

Seriál Nemocnice na kraji města patří k televizním legendám. Časy, kdy ho sledovaly miliony lidí, aby pak druhý den...

Najdete na iDNES.cz