"Demoralizující" seriál v otevřeném dopisu šéfovi televize přirovnali k "tvrdé pornografii", kterou televize nesmí vysílat.
"Komunistické seriály, opěvující údajné polsko-sovětské bratrství ve zbrani, patří ke stejnému druhu jako nacistické a stalinské propagandistické filmy," uvedl mluvčí federace veteránských spolků Jerzy Bukowski.
Za předchozího vedení televize se veteránům podařilo zabránit, aby se na veřejnoprávní obrazovku vrátil Kapitán Kloss, tedy seriál o polském rozvědčíkovi v německé uniformě a v sovětských službách.
Seriál o čtyřech tankistech a jejich psu Šarikovi, který znají i čeští a slovenští diváci, pojednává o posádce tanku polské divize, která prošla boji východní fronty po boku rudoarmějců až do Berlína. Hlavní hrdina se přitom ožení s půvabnou zdravotnicí v sovětské uniformě.
Seriál ze 60. let zobrazuje polsko-sovětské vztahy podle veteránů notně idylicky a zcela opomíjí sovětskou spoluúčast na přepadení Polska v září 1939, povraždění polských důstojníků v sovětském zajetí či mnohem početnější polské jednotky na Západě.
Přesto seriál nyní přilákal soukromé televizi Polsat více než tři miliony diváků. Veřejnoprávní televize jej má vysílat od první červnové neděle.
"Seriál mají rády další a další generace polských diváků. Odpovídáme na jejich očekávání," hájí své rozhodnutí ředitelka prvního programu TVP Malgorzata Raczyäská.
Podobné emoce v Česku svého času provázelo opětovné uvedení "detektivního" seriálu o 30 případech majora Zemana, kterému kritici vytýkali opěvování komunistické policie.
