Čtvrtek 24. září 2020, svátek má Jaromír
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 24. září 2020 Jaromír

Hospoda plná fízlů. Pavel Kříž a Jan Hrušínský byli na pivu U Fleků

  6:56
Takovou pivní společnost už dají dohromady jen filmaři. Při natáčení Pražských orgií se u jednoho stolu sešli americký spisovatel a tuzemští disidenti včetně Václava Havla.

Náhodní hosté pražského pivovaru U Fleků zažili šok. Hrdinové z knihy Philipa Rotha sice nosí obměněná jména, přesto každý, kdo při natáčení Pražských orgií nahlédl do sálu, podle podoby ihned poznal, že Havlíček v podání Viktora Dvořáka je Václav Havel a Vaculda ztvárněný Jakubem Wehrenbergem zase Ludvík Vaculík.

U stolu je doplňují kanadský herec Jonas Chernick, který představuje Rothovo alter ago čili spisovatele Zuckermana, a jeho hlavní průvodce po normalizační Praze, režimem pronásledovaný dramatik Rudolf Bolotka, jehož hraje Pavel Kříž. „Je to zvláštní pocit sedět u piva s Havlem, pořád si na to ještě zvykám,“ přiznává Kříž.

Kromě střídání angličtiny s češtinou je to však natáčení jako každé jiné. Komparz dostává pokyn „Hospoda se baví, ale pantomimou“, což znamená, že halas pivnice musí znít tlumeně, aby nepřehlušil dialogy. A na pokyn režisérky Ireny Pavláskové se ke spiklenecké skupince blíží Jan Hrušínský s mladičkou společnicí. „Rudolfe, jsi to ty?“ zahlaholí na Kříže. „Já tě dlouho neviděl. Nemůžu si přisednout, mám společnost,“ pomrkává významně, než se přátelsky rozloučí.

Odkud se ti dva tak dobře znají? „Já jsem totiž jeho osobní udavač,“ líčí s úsměvem Hrušínský. „Pavel Kříž hraje uznávaného divadelníka, který v 70. letech skončil v kotelně, a já představuji prorežimního spisovatele, národního umělce, který na něj donáší. Ovšem strašně mizerného spisovatele, i estébáci si stěžují, že se jeho hlášení vůbec nedají číst. Takže se nakonec dohodneme, Rudolf píše hlášení o své osobě sám a tajným se to tak líbí, že mě chtějí povýšit,“ líčí Hrušínský.

Hospodská konspirace

„Samozřejmě, že jeho podfuk brzy vyjde najevo,“ dodává herec ještě jednu perličku o své postavě. „A víte jak? Protože jeho skutečný styl všichni moc dobře znají z těch jeho příšerných knížek a her, které mu vysílá normalizační televize.“

Fotogalerie

V Pražských orgiích vycházel Roth ze svých skutečných zážitků, jmenovitě ze setkání se zakázanými zdejšími umělci, které podporoval. Jeho románový hrdina v naší metropoli navíc pátrá po ztraceném židovském rukopisu, kvůli němuž se seznámí s exmanželkou jistého českého emigranta, svéráznou Olgou.

Osudovou ženu představuje Kseniya Rappoportová, která však ve scénách U Fleků chybí. Nyní se točí kradmý okamžik, kdy chce americký host předat Havlovi vydavatelskou smlouvu, ale v rámci konspirace mu ji musí podat tajně pod stolem. Než se kamera připraví, Jonas Chernick své české kolegy baví. „Je opravdu moc šikovný,“ říká o něm Kříž, který stejně jako Chernick žije v Kanadě. „Před natáčením jsme se osobně neznali, on působí v Torontu, ale věděl jsem o něm. Vedle hraní sám filmy píše a produkuje, je opravdu všestranný.“

Viděl, zažil, napsal

Pavlásková získala práva k Pražským orgiím osobně od Rotha a jen ji mrzí, že kvůli shánění peněz se projekt protahoval, takže autor už přepis svého díla neuvidí; zemřel letos v květnu. Lituje toho i Kříž, který je však rád, že se Pražské orgie rodí právě v české produkci a „na místě činu“, nikoli v Americe.

Pavlásková natočila o zákulisí disentu už snímek Zemský ráj to na pohled, který se vedle cen dočkal i nařčení, že legendy znevažuje, když je ukazuje v nedbalkách. Hrozí podobné výtky i Pražským orgiím?

Režisérka si to nemyslí. A Kříž dodává: „Těžko může někdo vykřikovat, že to není pravda, když za ní stojí osobní svědectví světoznámého literáta. Philip Roth to takhle prostě viděl, zažil a napsal; tečka. Naopak já sám bych uvítal daleko víc příběhů z totalitní éry, kdy jsem vyrůstal,“ míní herec. A ještě než se vrátí před kameru, hrdina Básníků na věčné dotazy fanoušků odpoví, že o případném dalším dílu neví.

  • Nejčtenější

RECENZE: Melodramatické Bábovky zachraňuje svatá herecká trojice

Rozhodně mají více inteligence než prostoduché romantické komedie, na rozdíl od nich se však Bábovky berou zase až...

Lidé se loučili s Menzelem v roušce a s propiskou. Děkuji, vzkázal Preiss

Lidé se mohli v pátek naposledy rozloučit s oscarovým režisérem Jiřím Menzelem v pražském Rudolfinu. Menzelova manželka...

Likvidace kultury, říkají provozovatelé klubů o nových omezeních

Opatření, zakazující hromadné akce na stání pro více než deset lidí, je podle vyjádření provozovatelů hudebních klubů...

Divadlo Járy Cimrmana do října nehraje, člen souboru byl pozitivně testován

Žižkovské Divadlo Járy Cimrmana oznámilo, že jeho dvorní soubor, tedy samotné Divadlo Járy Cimrmana z důvodu nemoci...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ve věku 89 let zemřel herec Michael Lonsdale, padouch z Jamese Bonda

V 89 letech zemřel francouzský herec Michael Lonsdale. Proslavil se například rolí padoucha z bondovky Moonraker, za...

Nebezpečná místa Česka: brněnský Cejl. Místo, kde vidíte policii jen projíždět

Premium Reportéři MF DNES mapují místa, která podle statistik nejsou výjimečně nebezpečná. Ve skutečnosti jde o no-go zóny,...

Němci kritizují Česko a vzkazují: Podívejte se na naše opatření. Fungují

Premium Koronavirová propast mezi Českem a Německem se nadále prohlubuje. Z premianta třídy se stal problémový žák, popisují...

Když ne jeho, tak aspoň jeho dítě! Psycholog Šmolka nejen o zoufalých milenkách

Premium Ve třiceti už se neprovdáš. Věta, kterou kdysi běžně slýchaly dívky nad třicet let, považované už za staré panny. Dnes...

  • Další z rubriky

Diváci chtějí víc šlechtických rodokmenů. Natáčí se už třetí Modrá krev

Od novorozené holčičky po více než stoletou dámu vede příští, už třetí řada cyklu o šlechtických rodech Modrá krev,...

Lukáš Vaculík si zahraje školského ombudsmana v seriálu Ochránce

V České televizi vzniká seriál s názvem Ochránce. Slibuje „deset případů, které otřásly školstvím“, vychází ze...

Ve věku 89 let zemřel herec Michael Lonsdale, padouch z Jamese Bonda

V 89 letech zemřel francouzský herec Michael Lonsdale. Proslavil se například rolí padoucha z bondovky Moonraker, za...

RECENZE: Muž, který znal jen dvě sprostá slova, umění a dobrý vkus

Fotografové jsou nudní a filmy o nich jakbysmet, prohlašuje v archivním záběru titulní hrdina snímku Helmut Newton:...

Rychlá zdravá svačinka? Hledáme 40 testerek, které vyzkouší Sunar BIO kapsičky
Rychlá zdravá svačinka? Hledáme 40 testerek, které vyzkouší Sunar BIO kapsičky

Ve spolupráci se Sunarem, tradičním českým výrobcem dětské výživy, jsme si pro vás připravili velké testování BIO kapsiček.

Volali ji k večeři, ale nepřišla. Zemřela s ohořelým mobilem v ruce

Patrně neoriginální příslušenství si vybralo další z mnoha obětí. Stala se jí šestnáctiletá thajská školačka. Poté, co...

Vyzkoušeli jsme eRoušku 2. Podívejte se, jak může pomoci i vám

Největší nadějí na zpomalení šíření covidu-19, která navíc nikomu nezkomplikuje život, je malá aplikace pro chytré...

Blíží se katastrofa, jež zastíní pandemii covidu-19, říká princ Charles

Britský princ Charles (71) vyzval v pondělí ke zlepšení boje proti klimatickým změnám, jejichž dopad podle něj zastíní...

Počet úmrtí bude stoupat. Podívejte se, jaké měla křivka zpoždění jinde

Počet úmrtí s nemocí covid-19 u nás poroste. Byť ještě není jasné o kolik. Příklady z jiných zemí jasně ukazují, že...

Nový šéf pojmenoval hlavní cíle Škody: Hyundai, Kia, Ford, Opel a Francouzi

„Značka je na tom velmi dobře a má skvělou pověst. Tu si vypracoval tým, který může být náležitě hrdý,“ prohlásil...