Úterý 13. dubna 2021, svátek má Aleš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 13. dubna 2021 Aleš

Pěnička a Paraplíčko obživnou na divadle

  17:41
Populární film Pěnička a Paraplíčko z řady staropražských detektivek o radovi Vacátkovi převedl jeho režisér Jiří Sequens do divadelní podoby. Premiéra bude 29. listopadu v Paláci Blaník.

Pěnička a Paraplíčko - Radoslav Brzobohatý a Jiřina Bohdalová ve filmu Pěnička a Paraplíčko (1970) | foto: archiv

Hru s názvem Hříšní lidé Pěnička a Paraplíčko s podtitulem Kasařská romance uvede Metropolitní divadlo, společnost, existující od loňského roku. Režisérkou představení bude Dana Bartůňková, která je zároveň spolumajitelkou divadla.

V hlavní roli kasaře Pěničky se objeví Vladimír Kratina, jeho protihráčem bude Rudolf Jelínek jako policejní rada Vacátko. Ve filmové verzi tuto roli nezapomenutelně ztvárnil Jaroslav Marvan.

"Je to ode mě drzost, hrát roli Jaroslava Marvana," řekl Rudolf Jelínek. "Musím k tomu přistoupit jinak, hrát trochu jinou postavu, nemohu být panem Marvanem," dodal s tím, že podle jeho mínění byl Jaroslav Marvan lepší herec než Jean Gabin.

Režisér a scenárista Jiří Sequens, který svůj filmový scénář z roku 1971, vzniklý na motivy povídky Jiřího Marka, upravil do divadelní podoby, uvedl: "Udělat film z divadelní hry je poměrně běžná věc. Opačný postup je ale dost složitý. Z filmu, charakteristického častými exteriérovými scénami, jsem musel děj často přepsat do dialogů."

Jako příklad zmínil Jiří Sequens finále filmu, kdy se ve filmu kolem domu, v němž se ukrývá Pěnička, houfují davy četníků a hasičů.

Některé postavy dostanou v divadelní podobě větší prostor. "Zatímco ve filmu byly jen epizodní, na divadle budou mnohem důležitější. Tím hra dostává nové, dramatické rozpětí. Postavy jsou pro divadelního diváka charakterizovány přijatelnějším způsobem," řekl Sequens.

Další role si v představení zahrají Jaroslava Obermaierová, Martina Hudečková, Petr Oliva, Miroslav Masopust, Dagmar Čárová, Martin Zahálka či Stanislav Lehký. Nebude chybět ani legendární zpěvačka Věra Nerušilová, jejíž temný alt a stylově ordinérní projev je ve vacátkovských filmech nepřeslechnutelný.

Autoři:
  • Nejčtenější

Zemřel britský herec Paul Ritter. Hrál v Harry Potterovi či Černobylu

Zemřel britský herec Paul Ritter, který se objevil například ve filmu Harry Potter a Princ dvojí krve nebo nedávném...

RECENZE: Boží mlýny aneb když v Expozituře řádí čeští Avengers

Šestidílná série České televize Boží mlýny slíbila žánr krimikomedie. Ovšem z jedné strany ji sráží publicisticky...

POSLEDNÍ DOJMY: Seriál Zločiny Velké Prahy vrátil do hry eleganci

Závěrečný díl dobového krimiseriálu Zločiny Velké Prahy sledovalo přes půldruhého milionu diváků. V datech peoplemetrů...

Kvůli konci Zaorálka na kultuře bombardují profesní spolky vládu dopisy

Rozporuplné reakce vzbuzují informace o výměně ministra kultury. Několik asociací adresovalo dopisy premiérovi Andreji...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Jednání bylo arogantní, chceme svého odborníka, vzkazují divadla Babišovi

Asociace profesionálních divadel odmítá diskriminaci kultury a chce, aby byla vnímána se stejnou vážností jako třeba...

Svačiny jsou zbytečné. Stačí jíst dvakrát denně, vysvětluje profesor Anděl

Premium Nadváhu má v Česku až 44 procent mužů a 31 procent žen. A obezitu dalších 20 procent mužů a 18 procent žen. Statisíce z...

První romské dítě, které skončilo v babyboxu. Romové zuří, matka ho chce zpět

Premium Je to příběh 217. dítěte, které babyboxy zachránily a prvního romského dítěte, které se v babyboxu ocitlo. Matka...

Fiala politiku dělat neumí a důsledky jsou tragické, hodnotí Klaus dnešní ODS

Premium Za deset dní oslaví ODS třicáté výročí svého vzniku. MF DNES požádala jejího zakladatele Václava Klause, aby...

  • Další z rubriky

Popularita Netflixu a dalších služeb prospívá i Česku, míní šéfka fondu

Rozstřel Vítězi pandemie jsou streamovací platformy Netflix, Amazon nebo Apple TV, konstatuje šéfka Státního fondu...

RECENZE: Zbytečná Cesta do Ameriky. Eddie Murphy se vrátil k oblíbené roli

Eddie Murphy vítá filmové diváky po 33 letech znovu v Zamundě. Smyšleném africkém království, kde začal příběh oblíbené...

RECENZE: Boží mlýny aneb když v Expozituře řádí čeští Avengers

Šestidílná série České televize Boží mlýny slíbila žánr krimikomedie. Ovšem z jedné strany ji sráží publicisticky...

VIDEO: Na poslední díl Hotelu Transylvánie zvou Strašidelní mazlíčci

Společnost Sony Pictures Animation zveřejnila krátký film Strašidelní mazlíčci. Předchází poslednímu dílu série Hotel...

Advantage Consulting, s.r.o.
SPECIALISTA NOVÝCH PROJEKTŮ

Advantage Consulting, s.r.o.
Plzeňský kraj
nabízený plat: 35 000 - 45 000 Kč

Kuchyň mají na terase. Šílený plán mladých manželů je geniální

Honza a Katka se po svatbě nastěhovali do domu svých prarodičů. V patře, které obývají, jim však chybí kuchyň. A tak...

Jak často se nakazí již očkovaní? Důkladná studie dala skvělé výsledky

Americké středisko pro kontrolu nakažlivých nemocí (CDC) ve svém časopise vydalo průběžné výsledky studie, která je...

Princ Harry se vrátil do Británie na pohřeb dědečka, karanténu nestihne

Britský princ Harry přiletěl z Los Angeles na pohřeb svého dědečka prince Philipa. Na letišti Heathrow ho v neděli po...

Pohřeb prince Philipa se bude konat 17. dubna, Harry dorazí bez Meghan

Buckinghamský palác oznámil, že pohřeb zesnulého prince Philipa se bude konat 17. dubna. Zároveň potvrdil, že princ...

Podstoupím úpravu prsou. Není čas cvičit a chroustat mrkev, říká Kalivodová

Andrea Kalivodová (43) se svěřila s tím, proč se rozhodla podstoupit remodelaci prsou. Operní pěvkyně v rozhovoru pro...