Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Kdo jsou „holubi“, kteří míří na nominace na Oscara. Dojmy z premiéry ve Varech

  11:13
Český zástupce v boji o nominaci na Oscara měl českou premiéru letos v červenci na festivalu v Karlových Varech. Film Kdyby se holubi proměnili ve zlato uvedla sama režisérka Pepa Lubojacki se svým týmem. Chyběla však jedna z ústředních postav filmu. I tak se Velkým sálem v Thermalu neslo: „Čau, Dádo!“

Na projekci do Varů 8. července totiž nepřijel režisérčin bratr David, který se potýká se závislostí na alkoholu a střídavě žije bez domova.

„Chtěla bych poděkovat hlavně mýmu bráchovi, který tady s náma není, i když jsem chtěla, aby přijel. Není zrovna v životní situaci, aby tenhle nápor zvládnul. I to, jak tady teče pivo proudem,“ začala režisérka Pepa Lubojacki úvodní řeč k filmu.

Česko vyšle do bojů o Oscara dokument o závislosti na sídlišti, už má cenu z Berlinale

Následně vyzvala diváky, aby Davida společně pozdravili, a pozdrav si natočila na mobil. Velkým sálem se tak rozlehlo hromadné: „Čau, Dádo“. „Myslím si, že bude hrozně happy,“ dodala režisérka.

O čem je film Kdyby se holubi proměnili ve zlato

Film je intimním rodinným portrétem a ohmatává otázku, zda může být závislost dědičná. Zároveň ukazuje, jak těžké je podobný vzorec ukončit a začít žít bez drog a alkoholu.

Přestože se kamera soustředí především na závislé členy rodiny, otce obou protagonistů, bratra Davida a dva bratrance, kteří také podlehli látkové závislosti, nejde jen o „šmírování“.

KVIFF 2026

Snad ještě víc než samotná závislost vystupuje do popředí spoluzávislost autorky filmu, která v průběhu let zaujímá k bratrovi různé postoje. Zachraňuje ho, vzteká se, okamžitě cítí lítost, odpouští, pomáhá, odchází, znovu bratra hledá, nabízí mu oporu, hroutí se, už nemůže, a přesto znovu zasahuje. Diváky tak bere s sebou na emoční jízdu, ve které se láska, bezmoc, únava i naděje neustále přelévají jedna do druhé.

„Chtěla bych, aby k sobě byli lidi laskavější. A když vidíte někoho, kdo vypadá, že potřebuje pomoc, tak se ho třeba zeptali, jestli pro něj něco můžete udělat,“ vyzvala během řeči autorka filmu.

I mě samotnou jako divačku tak přizvala k otázce, nakolik bych byla ochotná pomáhat někomu, u koho závislost opakovaně vítězí nad sliby, vztahy i závazky.

Film se nebojí AI ani básnických přirovnání

Nečekejte však přímočarý časosběrný snímek po vzoru Heleny Třeštíkové a dalších dokumentaristů. Film zahajují mluvící fotografie režisérčina bratra i jí samotné, které nás zvou na panelákové sídliště.

Název Kdyby se holubi proměnili ve zlato vychází z myšlenky, že holubi mohou připomínat lidi bez domova. Shromažďují se v parcích, nechtějí být sami, hledají jeden druhého, pátrají po potravě a ostatní je často odhánějí nebo přehlížejí. Co kdyby ale byli holubi ze zlata? Stali by se ozdobou města, lidé by je lovili, dělali si z nich náhrdelníky a najednou by byli žádoucí.

Česko-slovenský film Pepy Lubojacki získal na Berlinale cenu za nejlepší dokument

Právě na podobných metaforách stojí velká část filmu. Kdyby se holubi proměnili ve zlato tak není jen sondou do jedné rodiny zasažené závislostí, ale také kreativním uměleckým počinem, který se nebojí pracovat s obrazem, poezií ani umělou inteligencí.

„Novináři se nás často ptají, co si myslíme o využití AI ve filmech. Já odpovídám, že pokud AI není v uměleckých rukách a není využita kreativním způsobem, nemá žádnou hodnotu,“ doplnil k filmu umělecký ředitel karlovarského festivalu Karel Och.

Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

KVÍZ: „Můj bratře!“ Jak dobře znáte filmová dobrodružství Vinnetoua a Old Shatterhanda?

Plitvice, Chorvatsko. Pokrevní bratři Vinnetou s Old Shatterhandem se před...

Na televizní obrazovky se opět vrací hrdý náčelník Apačů Vinnetou a jeho pokrevní bratr Old Shatterhand. Zfilmované mayovky v hlavních rolích s Pierrem Bricem a Lexem Barkerem jsou pro generaci X...

Zemřel spoluzakladatel kapely Yo Yo Band Richard Tesařík, bylo mu 80 let

Muzikant Richard Tesařík

Ve věku 80 let zemřel zpěvák, textař a kapelník Richard Tesařík, který se proslavil zejména díky působení v kapele Yo Yo Band. V neděli o tom informoval jeho syn Štěpán Tesařík. Hudebník byl také...

Zemřela herečka Hana Pastejříková, známá z majora Zemana a Léta s kovbojem

Hana Pastejříková v seriálu 30 případů majora Zemana v díle s názvem Mimikry z...

Ve věku 82 let zemřela herečka Hana Pastejříková. K jejím nejznámějším rolím patřila Taťána Svidnická, která v epizodě Mimikry ze seriálu 30 případů majora Zemana pašuje zbraň v zavinovačce miminka,...

Hollywood Vampires rozezní Prahu, Cooper rozdával fanouškům podpisy

Zpěvák Alice Cooper rozdával autografy v ulicích Prahy. (6. září 2026)

Holešovickou Sportovní halu Fortuna ovládnou v neděli večer rockeři americké kapely Hollywood Vampires. Před koncertním prostorem se schází první fanoušci už od brzkého rána, aby si při podvečerním...

Dáme mu přes držku? Hejma vzpomíná, jak ho kdysi playboy Tesařík zachránil

Ondřej Hejma a Richard Tesařík (2004)

Zpráva o smrti zpěváka a herce Richarda Tesaříka zasáhla o víkendu jeho přátele i kolegy z branže. Pro zakládajícího člena Yo Yo Bandu Ondřeje Hejmu s hudebníkovým odchodem i „odchází dětství“....

Věčně aktuální téma. Vítězem ceny Knižního klubu je Chlast od Ondřeje Sysla

Spisovatel Ondřej Sysel

Laureátem 31. ročníku Literární ceny Knižního klubu se rozhodnutím odborné poroty stal Ondřej Sysel s knihou Chlast. Vítězné dílo bylo slavnostně vyhlášeno v úterý 8. září v Kaiserštejnském paláci v...

8. září 2026  18:01

Mimořádně citlivý obsah, varovali diváky. Pátá řada seriálu Fauda zobrazuje i 7. říjen

Záběr z páté řady seriálu Fauda

Počínaje 8. zářím je na Netflixu ke zhlédnutí pátá řada izraelského seriálu Fauda. Hlavní hrdina Doron - hraje jej spoluautor scénáře Lior Raz - se v nových epizodách ocitne na misi ve Francii....

8. září 2026  16:02

Dvojitá porce nonkonformity. V listopadu roztančí Lucerna Music Bar Vidiek a Mucha

Kapela Vidiek

V pátek 6. listopadu zahrají v pražském Lucerna Baru dva interpreti, jejichž jména zaručují skutečně nevšední zážitek. Slovenská kapela Vidiek a tuzemská nekonformní družina Mucha.

8. září 2026  15:20

Cenu Medy Mládkové si v Museu Kampa převzala sochařka Pavla Sceranková

Sochařka Pavla Sceranková se stala 4. laureátkou ceny Medy Mládkové.

V pražském Museu Kampa již počtvrté udělila odborná komise Cenu Medy Mládkové. Ocenění pro význačné současné umělce si pro letošní rok z areálu Sovových mlýnů odnáší výtvarnice Pavla Sceranková. Za...

8. září 2026  11:01,  aktualizováno  14:46

Označili mou píseň za AI, směje se Soukup. Jaká budoucnost čeká filmovou hudbu?

Premium
Hostem pořadu Rozstřel je hudební skladatel Ondřej Soukup.

Umělá inteligence dnes dokáže vygenerovat jakoukoliv hudbu na jedno kliknutí. Včetně té filmové. Co to znamená pro skladatele, kteří se jí věnují celý život? V rozhovoru, který vznikal na festivalu...

8. září 2026

Ve Francii ukradli z muzea Renoirovy obrazy, dva se našly poblíž

Francouzská policie vyšetřuje krádež v Renoirově muzeu v Cagnes-sur-Mer. (8....

Z muzea Pierra-Augusta Renoira v Cagnes-sur-Mer na jihovýchodě Francie v úterý nad ránem ukradli čtyři díla. Bezpečnostní kamery v noci na úterý zachytily dva lupiče, jak obrazy odřezávají. Dva z...

8. září 2026  9:10,  aktualizováno  12:21

Od neznámé studentky baletu ke globální hvězdě. Debut Adély hodnotí světové weby

Adela Jergová alias Adéla na festivalu Lollapalooza v americkém Chicagu (2....

Debut Prima slovenské zpěvačky Adély vyšel v pátek 4. září a dostal se do hledáčku renomovaných zahraničních hudebních webů a magazínů. Recenze na něj jsou spíše pozitivní, s občasnými výhradami. Na...

8. září 2026  12:03

KOMENTÁŘ: Filmové Benátky konečně objevují, že existují dvě Ruska. Možná tři

Premium
George Clooney v Benátkách

Hvězdný herec George Clooney tu převzal čestnou cenu, ale do popředí 83. festivalu v Benátkách se dostal jiný, méně známý muž. Jmenuje se Ilja Chržanovskij, jeho film Dau přijali do hlavní soutěže,...

8. září 2026

Jakub Štáfek s dlouhými dredy? V černé komedii se představí jako šipkař Milánek

ŠIPKAŘI: 48 hodin na záchranu života. Pomoci může jen génius, který netrefí terč

Pepé má pouhých 48 hodin na to, aby si zachránil život. Jediným člověkem, který mu může pomoci, je Milánek – šílený šipkařský génius, jenž však před lidmi netrefí ani terč. Nová komedie Šipkaři...

8. září 2026  8:58

Petr Brukner končí v Divadle Járy Cimrmana. Aktuální sezona bude poslední

Herec Divadla Járy Cimrmana Petr Brukner vystoupil v Aktu v Kulturním domě v...

Začínající 60. sezona Divadla Járy Cimrmana bude pro Petra Bruknera, kterého diváci znají například jako policejního praktikanta Hlaváčka ze hry Vražda v salonním coupé, poslední. Třiaosmdesátiletý...

8. září 2026

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Čtyřicet let na scéně? Byla to jízda, ohlíží se Střihavka. Na turné oživí BSP

Premium
Kamil Střihavka s kapelou Leaders! na koncertě v Ralsku (5. září 2026)

Loni oslavil šedesátku, další kulaté výročí si připomíná letos. Rocker Kamil Střihavka na konci října vyráží na turné ke 40 letům na scéně. „Moc se těším na to, že ta oslava proběhne s lidmi, kteří...

7. září 2026

Do otevření Lucasova muzea zbývají dny, fanoušci Star Wars už plesají blahem

Pohled na Lucasovo muzeum narativního umění v Los Angeles před jeho zářijovým...

Slavný režisér George Lucas a jeho manželka Mellody Hobson dotáhli do konce svůj patnáctiletý sen. V Exposition Parku v Los Angeles se 22. září 2026 oficiálně otevírá ikonické Lucas Museum of...

7. září 2026  18:26
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×