Pavla jde za Pusenským, aby si zajistila jeho mlčení. Zaskočí ji, jak málo si je jistá, že Pusenský není Markovým otcem. Pusenský mlčí o Markovi, prozradí ale Magdě, jak Olga touží po dítěti i to, že s Getzem ho mít nemůže.
Daliborovi je jasné, že Anička už nikdy tancovat nebude. Sylva a Oskar naléhají, aby jí řekl pravdu. Bar U čerta je na prodej. Sylva s Lucií přesvědčí Matyáše, aby se o něj ucházel.
Honza jde do vily pro Funnyho. Při přetahování o psa Tereza upadne se schodů. V nemocnici Dalibor odhalí Terezinu chybu, kterou udělala při vyšetření slečny Kárské. Varuje ji, že její soukromé problémy nesmějí zasahovat do péče o pacienty. Slíbí ale Eduardovi, že Tereze pomůže.
Po všech pohromách v nemocnici i v soukromí Tereza hledá útěchu u Jindřicha. A ten poradí: pád ze schodů se dá docela dobře vykládat jako domácí násilí...