VIDEO: Francouzský hit Nedotknutelní se vrací v americké verzi

  13:52aktualizováno  13:52
V původní francouzské verzi se Nedotknutelní stali hitem a zatím úspěch opakuje i jejich americký remake. Příběh milionáře na vozíku a jeho výstředního ošetřovatele vyhrál ve Spojených státech svůj první víkend, kdy sesadil z trůnu komiksového Aquamana, do našich kin dorazí 14. února.

Z amerického filmu Nedotknutelní | foto: Bontonfilm

Název pro tuzemskou distribuci zůstává stejný, i když se změnilo obsazení. Původně se před kamerou potkali François Cluzet a Omar Sy. Nyní se jako muž, který má vše, ale ztratil možnost vlastního pohybu, představí Bryan Cranston nominovaný na Oscara za film Trumbo, známý však zejména ze seriálu Perníkový táta.

Boháčovu spojku se světem ztvárnila Nicole Kidmanová a jeho protihráče, černošského samorosta propuštěného právě z vězení, hraje Kevin Hart, který se proslavil jednak rolí ve filmu Jumanji: Vítejte v džungli!, jednak jako moderátor, jenž se kvůli svým dávným výrokům vzdal uvádění Oscarů.

Fotogalerie

Vzdělaný sběratel umění s vytříbeným vkusem a nevycválaný, leč odzbrojující drzoun z předměstí zažili ve francouzském originálu křest v roce 2011 na festivalu v San Sebastiánu. Zrodili se podle autobiografické knihy líčící skutečný osud obchodníka, jenž si při paraglidingu poranil páteř a po smrti manželky zůstal odkázán na pečovatele s kriminální minulostí, který mu pomohl z depresí. Dokonce si na společné cestě oba našli nevěsty a rodiny se spřátelily.

Americký přepis se stal první produkční prací dcery bývalého prezidenta, Malia Obamová jej chystala ještě ve firmě Harveyho Weinsteina, která však kvůli šéfově sexuálnímu skandálu zanikla, a projekt pak odkoupila jiná společnost. Režíroval jej Neil Burger, který před časem točil v Česku Iluzionistu.

Autor:

Nejčtenější

Poprvé v bondovce bude agentem 007 žena, černošská herečka Lashana Lynchová

Britská herečka Lashana Lynchová ve filmu Captain Marvel

Novým tajným agentem s označením 007 bude po Danielu Craigovi poprvé v dějinách bondovek žena a černoška, britská...

Oldřich Kaiser prodělal infarkt. Skončil na jednotce intenzivní péče

Oldřich Kaiser (1. března 2017)

Herec Oldřich Kaiser (64) skončil po prodělaném infarktu myokardu na jednotce intenzivní péče v jedné z pražských...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

KOMENTÁŘ: Mizerných dvě stě tisíc korun je dělí od nesmrtelnosti

Moderátor Marek Eben uvedl 29. června 2019 zrestaurovaný film Spalovač mrtvol...

Seznam je to úctyhodný a zároveň smutný. Úctyhodný, protože obsahuje jména našich velkých filmařských mistrů; smutný,...

RECENZE: Rammstein zapálili i kočárek. Jen kdyby to mohl každý vidět

Rammstein 16. července 2019 v pražské Eden Areně

Skalní fanoušci Rammstein budou nejspíš přísahat, že jejich úterní koncert v pražském Edenu byl skvělý a ze svého...

Další z rubriky

Zemřela herečka Troškových komedií Alena Karešová, vypravěčka Arabely

Alena Karešová ve filmu Bota jménem Melichar (1983)

V 92 letech zemřela herečka Alena Karešová. „Hrála v mých filmech, v Botě jménem Melichar představovala protivnou...

TELEVIZIONÁŘ: Od prádelny až po stodolu. Kde se vzal Hollywood

Hollywoodští producenti připravují film o záchraně thajských chlapců ze...

Zatímco ostatní kanály přinášejí prázdninově vyčichlou přehlídku konců, kam až továrna na sny doklopýtala, nedělní ČT...

VIDEO: Mark Hamill, idol Hvězdných válek, zpívá v roli vraždící panenky

Trailer k filmu Dětská hra

Ve filmu Dětská hra, který do kin vejde 25. července, ožije legendární vraždící panenka z hororové série Chucky. A co...

Advantage Consulting, s.r.o.
ABSOLVENTSKÁ STÁŽ - NÁKUPČÍ

Advantage Consulting, s.r.o.
Ústecký kraj
nabízený plat: 25 000 - 35 000 Kč

Najdete na iDNES.cz