Neděle 28. května 2023, svátek má Vilém
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 28. května 2023 Vilém

Na západní frontě není jen klid. Také čtyři oscarové šance pro Čechy

  6:00
Nové filmové zpracování ikonického románu Ericha Marii Remarqua zaujalo americkou i britskou filmovou akademii. Německý snímek z produkce Netflixu částečně vznikal u nás, na Oscarech a cenách BAFTA mají proto šanci ve vedlejších kategoriích i čtyři Češi. Jaký ale je samotný válečný snímek? Sází především na opulentní vizuální podívanou jako před časem film 1917.
Záběr z filmu Na západní frontě klid (2022)

Záběr z filmu Na západní frontě klid (2022) | foto: Profimedia.cz

Poklidný pohled na zamlžený les a spící lišku s mladými vystřídá zdánlivě neméně poklidný pohled na zasněžené bojiště plné kráterů, kaluží krve a padlých vojáků. Pak se ale kamera ostře přenese přímo do zákopů, kde zuří nehybná válka mezi Němci a Francouzi.

Tak začíná válečný snímek Na západní frontě klid, který je již třetí filmovou adaptací nejslavnější knihy Ericha Marii Remarqua a který vznikl pod křídly Netflixu. Loňská podzimní premiéra nyní patří k významným hráčům minulý týden zveřejněných nominací na Oscary. Brala jich totiž hned devět, jen o dvě méně než vedoucí multižánrový akční snímek Všechno, všude, najednou.

Na západní frontě klid je ovšem počin německý, a tak je tolik nominací (včetně té pro nejlepší film roku) skutečným překvapením. Dosud se totiž takové pocty dostalo jen osmi neanglickým dílům. Naposledy to byl v roce 2019 jihokorejský Parazit, první takový, který Oscary i vyhrál.

Válečný snímek režiséra Edwarda Bergera s Felixem Kammererem v hlavní roli je ovšem pro tuzemské diváky zajímavý nejen proto, že částečně vznikal u nás. Vedle Prahy, Postoloprt, Ralska či Milovic se na něm logicky podíleli i čeští filmoví profesionálové. Dokonce tak výrazně, že čtyři z nich nyní chovají šanci na slavnou sošku. Konkrétně je to maskérka Linda Eisenhamerová, zvukař Viktor Prášil a specialisté na zvláštní efekty Viktor Müller a Kamil Jafar.

Vyhlášení nominací zastihlo německého režiséra uprostřed natáčení thrilleru Conclave s Ralphem Fiennesem. „Jsme šťastní už z nominace v mezinárodní kategorii. Účast mezi nejlepšími snímky to ale překonala. To se příliš často nestává a pro německý film je to dokonce poprvé. Jedná se vlastně o historickou událost,“ pochvaluje si Berger.

Vedle Americké filmové akademie pak jeho počin zaujal i ve Velké Británii, v cenách BAFTA totiž dostal rovnou čtrnáct nominací. Zmínění Češi mají šanci i zde.

Zákopové bláto a krev

A jaký má válečný snímek, který si premiéru na Netflixu odbyl koncem loňského října, ohlasy? Diváci i kritici oceňují technické zpracování. Berger se velkým důrazem na zákopové bláto a krev, které dává do kontrastu s poeticky vykreslenými obrazy francouzského venkova a krajiny, totiž přiblížil na roveň Mendesova oscarového snímku 1917.

Výtky naopak směřují k samotnému ději, film si totiž z Remarquova ikonického pacifistického románu vyzobává především akční momenty, které proplétá zbytečně popisným vyjednáváním armádních špiček o míru. Samotná podstata literární klasiky, tedy odlidštěnost mladíků, kteří se děsí návratu do poválečné reality, se proto dostává na druhou kolej.

Hrdinovu propustku domů, kde si právě toto uvědomuje, film dokonce zcela vynechává. Na západní frontě klid se tak patrně těžko vyrovná oscarovému zpracování Lewise Milestona z roku 1930, ač jinak nabízí dechberoucí, moderně zpracovanou akční podívanou.

A jak je to s oscarovými šancemi? Válečné snímky mají obecně větší naději v technických kategoriích. Je třeba ale přihlédnout ke konkurenci, tedy blockbusterům Top Gun: Maverick a Avatar: The Way of Water. Úspěch v hlavní kategorii se také nezdá moc pravděpodobný; vzhledem k vysokému počtu nominací ale možná vypadá reálně soška za nejlepší cizojazyčný snímek.

Účast Čechů udělá každopádně oscarovou noc z 12. na 13. března napínavější.

  • Nejčtenější

Zemřel slovenský herec a hudebník Daniel Heriban. Bylo mu 43 let

Heriban, známý například ze seriálů Horná Dolná a Hnízdo nebo z filmů Únos či Sviňa, zemřel podle informací TV JOJ ve...

Ray Stevenson zemřel při natáčení nového filmu, hrál v Thorovi i seriálu Řím

Irský herec Ray Stevenson náhle zemřel. Objevil se ve marvelovské filmové sérii o Thorovi, snímcích Kat: Válečná zóna...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Po dlouhé nemoci zemřela královna rokenrolu Tina Turner. Bylo jí 83 let

Ve věku 83 let zemřela americká popová hvězda Tina Turner. Zpěvačka známá pro své strhující výkony a také mocné a drsné...

Trójanka už není Stropnická. Chtěla jsem jméno jako manžel, říká Grundmanová

Premium Anna Stropnická po loňské svatbě působí jako Anna Grundmanová. „Líbí se mi to. Myslím, že to muži ocení,“ říká herečka...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Německá policie bude vyšetřovat Rogera Waterse kvůli podpoře nacismu

Roger Waters má opět problém. Německé policii se nelíbí, že si na koncertě v Berlíně 17. května oblékl kabát, který...

Můj idol je Krejčí, říká Japonec z Barcelony. Spartě fandí už 20 let. Proč?

Premium Doma mu visí dres Krejčího, Hložka či Zahustela. Sype ze sebe jména a data ze sparťanské historie, až se nestačíte...

VELKÝ TEST ELEKTROKOL 2023: Horská kola s pevným rámem

Premium Hardtaily, tedy modely elektrokol s přední odpruženou vidlicí, mají výsadní postavení jako skutečný univerzál. Stále...

Udělal jsem obrovskou chybu. Jsem kluk, který se nechal předělat na holku

Premium Narodil se do rodiny horníka a matky v domácnosti. Matka navíc patřila k Svědkům Jehovovým. Od útlého věku byl...

RECENZE: Hraná, delší, triková, ale úplně zbytečná Malá mořská víla

Premium Záhada odhalena! Konečně víme, proč do titulní role Malé mořské víly obsadili tvůrci černošskou herečku: přece jenom...

Nechci být sprostá, ale také nemohu být neautentická, říká youtuberka Šulcová

Rozstřel Na objektivy je zvyklá, dosud spíše hlavně jako influencerka. Jedna z nejvlivnějších osobností českého Instagramu Anna...

Při zahájení karlovarského festivalu zahraje i kapela Morcheeba

Slavnostní zahajovací koncert letošního karlovarského festivalu, který se koná pro veřejnost zdarma před hotelem...

Herci ukazují mnohem intimnější věci než nahá těla, míní Elizaveta Maximová

Rozstřel Po DAMU trochu netradičně nezamířila do angažmá ani nekonečného seriálu. Herečka Elizaveta Maximová na sebe upozornila...

Znáte pochoutku balkánské kuchyně ajvar?
Znáte pochoutku balkánské kuchyně ajvar?

Na Balkáně je ajvar nedílnou součástí prostřeného stolu. Zeleninová pochoutka Ajvar od Podravky doprovází grilovaná masa, ryby, zeleninu, sýry i...

Tříletou dceru Bereniky Kohoutové srazilo na přechodu pro chodce auto

Teprve tříletou dceru Bereniky Kohoutové (32) srazilo v úterý v centru Prahy auto přímo na přechodu pro chodce. Jak se...

Taťána lže a mstí se, říká Brzobohatý. Rád se převlékám za ženu, připouští

Modelka Taťána Kuchařová (35) v církevní žalobě píše, že její bývalý muž Ondřej Brzobohatý (40) není sexuálně vyhraněn....

Zemřel slovenský herec a hudebník Daniel Heriban. Bylo mu 43 let

Heriban, známý například ze seriálů Horná Dolná a Hnízdo nebo z filmů Únos či Sviňa, zemřel podle informací TV JOJ ve...

Chystá se novinka, kdo spoří v penzijku, odečte z daní až 48 tisíc

Důchody mají být pro budoucí penzisty nižší. Populace stárne a průběžný důchodový systém, do něhož přispívají současní...

Co zas chce, ty vole, reaguje Jágr na volání bezradné Branišové od faxu

Hokejista Jaromír Jágr (51) a jeho partnerka, modelka Dominika Branišová (28) pobavili sledující na Instagramu...