Sobota 1. dubna 2023, svátek má Hugo
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 1. dubna 2023 Hugo

Na západní frontě není jen klid. Také čtyři oscarové šance pro Čechy

  6:00
Nové filmové zpracování ikonického románu Ericha Marii Remarqua zaujalo americkou i britskou filmovou akademii. Německý snímek z produkce Netflixu částečně vznikal u nás, na Oscarech a cenách BAFTA mají proto šanci ve vedlejších kategoriích i čtyři Češi. Jaký ale je samotný válečný snímek? Sází především na opulentní vizuální podívanou jako před časem film 1917.
Záběr z filmu Na západní frontě klid (2022)

Záběr z filmu Na západní frontě klid (2022) | foto: Profimedia.cz

Poklidný pohled na zamlžený les a spící lišku s mladými vystřídá zdánlivě neméně poklidný pohled na zasněžené bojiště plné kráterů, kaluží krve a padlých vojáků. Pak se ale kamera ostře přenese přímo do zákopů, kde zuří nehybná válka mezi Němci a Francouzi.

Tak začíná válečný snímek Na západní frontě klid, který je již třetí filmovou adaptací nejslavnější knihy Ericha Marii Remarqua a který vznikl pod křídly Netflixu. Loňská podzimní premiéra nyní patří k významným hráčům minulý týden zveřejněných nominací na Oscary. Brala jich totiž hned devět, jen o dvě méně než vedoucí multižánrový akční snímek Všechno, všude, najednou.

Na západní frontě klid je ovšem počin německý, a tak je tolik nominací (včetně té pro nejlepší film roku) skutečným překvapením. Dosud se totiž takové pocty dostalo jen osmi neanglickým dílům. Naposledy to byl v roce 2019 jihokorejský Parazit, první takový, který Oscary i vyhrál.

Válečný snímek režiséra Edwarda Bergera s Felixem Kammererem v hlavní roli je ovšem pro tuzemské diváky zajímavý nejen proto, že částečně vznikal u nás. Vedle Prahy, Postoloprt, Ralska či Milovic se na něm logicky podíleli i čeští filmoví profesionálové. Dokonce tak výrazně, že čtyři z nich nyní chovají šanci na slavnou sošku. Konkrétně je to maskérka Linda Eisenhamerová, zvukař Viktor Prášil a specialisté na zvláštní efekty Viktor Müller a Kamil Jafar.

Vyhlášení nominací zastihlo německého režiséra uprostřed natáčení thrilleru Conclave s Ralphem Fiennesem. „Jsme šťastní už z nominace v mezinárodní kategorii. Účast mezi nejlepšími snímky to ale překonala. To se příliš často nestává a pro německý film je to dokonce poprvé. Jedná se vlastně o historickou událost,“ pochvaluje si Berger.

Vedle Americké filmové akademie pak jeho počin zaujal i ve Velké Británii, v cenách BAFTA totiž dostal rovnou čtrnáct nominací. Zmínění Češi mají šanci i zde.

Zákopové bláto a krev

A jaký má válečný snímek, který si premiéru na Netflixu odbyl koncem loňského října, ohlasy? Diváci i kritici oceňují technické zpracování. Berger se velkým důrazem na zákopové bláto a krev, které dává do kontrastu s poeticky vykreslenými obrazy francouzského venkova a krajiny, totiž přiblížil na roveň Mendesova oscarového snímku 1917.

Výtky naopak směřují k samotnému ději, film si totiž z Remarquova ikonického pacifistického románu vyzobává především akční momenty, které proplétá zbytečně popisným vyjednáváním armádních špiček o míru. Samotná podstata literární klasiky, tedy odlidštěnost mladíků, kteří se děsí návratu do poválečné reality, se proto dostává na druhou kolej.

Hrdinovu propustku domů, kde si právě toto uvědomuje, film dokonce zcela vynechává. Na západní frontě klid se tak patrně těžko vyrovná oscarovému zpracování Lewise Milestona z roku 1930, ač jinak nabízí dechberoucí, moderně zpracovanou akční podívanou.

A jak je to s oscarovými šancemi? Válečné snímky mají obecně větší naději v technických kategoriích. Je třeba ale přihlédnout ke konkurenci, tedy blockbusterům Top Gun: Maverick a Avatar: The Way of Water. Úspěch v hlavní kategorii se také nezdá moc pravděpodobný; vzhledem k vysokému počtu nominací ale možná vypadá reálně soška za nejlepší cizojazyčný snímek.

Účast Čechů udělá každopádně oscarovou noc z 12. na 13. března napínavější.

  • Nejčtenější

Po penězích a sexu přijde smrt. Třetí série Bílého lotosu pozve do Thajska

V Bangkoku, Čiang Mai nebo třeba Koh Samui. To jsou hotelové možnosti, kde si své kufry tentokrát vybalí hrdinové...

Jedna z nejvýznamnějších poválečných hereček. Jana Hlaváčová slaví 85 let

Jana Hlaváčová patří k nejvýznamnějším českým herečkám poválečné éry. Pro diváky byla vždy velkým lákadlem, ať už hrála...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Poetika braku. Jak se orientujete ve filmech Quentina Tarantina?

Režisér, scenárista a herec Quentin Tarantino slaví v pondělí šedesáté narozeniny. Kultovní filmař nedávno prohlásil,...

RECENZE: Kéž by Poslední oběť byla opravdu poslední v celé sérii

Premium Od Půlnoční zpovědi, která jí se stejnou dvojicí hlavních hrdinů předcházela na platformě Prima+, se Poslední oběť...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Na albu Memento Mori rozehráli Depeche Mode andělskou tryznu

Premium Do alba Memento Mori vtiskli Depeche Mode notnou dávku strachu, smutku, ale i hořkého sarkasmu. Svíravě znějící desce...

Starý dům už neprodáte. Unijní směrnice ale může být protiústavní, tvrdí právníci

Premium Zateplování, výměna kotle i oken, solární panely na střechu… Nechcete starý dům opravovat „po evropsku“? Rychle se jej...

Přežila Terezín i Osvětim. Bůh není, takové utrpení by nedopustil, říká

Premium Měla si užívat bezstarostné mládí, namísto toho si musela na kabát přišpendlit židovskou hvězdu. V 15 letech ji...

Hokej se změnil v jatka. Píše o nich i Wikipedie, extraliga se styděla

Premium Jen co se ve zlínském kamrlíku pro rozhodčí potkal Roman Polák s kolegy, hned měli jasno: „Pánové, dnes to může být...

Uvidím to, než umřu? Film o lidech s ALS mi změnil život, říká jeho režisérka

Jsou čtyři a zdánlivě spolu nemají nic společného. Do jejich života však nečekaně zasáhla jedna neléčitelná nemoc,...

RECENZE: Zastavený covidový čas žijí nejen celebrity ve filmu Stop Time

Herečka Vanda Hybnerová, písničkářka Radůza, teolog Tomáš Halík, provozovatel lyžařského areálu David Chmelař a majitel...

VIDEO: Pes Gump svým návratem spojil Richarda Krajča a Štěpána Kozuba

Film Gump - pes, který naučil lidi žít, vidělo před dvěma lety v kinech více než 200 tisíc diváků, a tak chystá...

TELEVIZIONÁŘ: Ale která ze všech Bitev o Midway? Starší a úspěšnější

Herci Henry Fonda, Charlton Heston, Glenn Ford, Cliff Robertson, Hal Holbrook a Robert Webber, scenárista Donald S....

SOUTĚŽ: Vyhrajte hodnotné poukazy od Astratexu
SOUTĚŽ: Vyhrajte hodnotné poukazy od Astratexu

Zapojite se do soutěže o 3 hodnotné vouchery a vybrte si správné spodní prádlo, které vám bude dělat radost. Jak na to?

Rozjívené fracky tu nechceme. Kde končí svoboda dětí ve veřejných prostorách?

Vlnu vášní vyvolalo vyjádření pražského bistra, které na sociálních sítích publikovalo pravidla, jak se mají chovat...

Horníci leželi na pokojích na břichu. Skrývali erekci. A zrodila se viagra

Modrá pilulka slaví pětadvacet let. Spustila svého druhu kulturní i farmaceutickou revoluci, preformátovala vnímání...

PŘEHLEDNĚ: Pošta zveřejnila, které pobočky od léta zruší

Česká pošta zveřejnila seznam poboček, které v rámci úspor uzavře. Nejvíce jich je v Moravskoslezském kraji a v Praze....

ČNB se propadla do obří ztráty 412 miliard, za rok je jedenáctinásobná

Česká národní banka (ČNB) loni vykázala rekordní ztrátu 411,9 miliardy korun. V roce 2021 měla ztrátu 37,7 miliardy...

Paltrowová si po srážce na lyžích myslela, že jde o sexuální útok

Herečka Gwyneth Paltrowová (50) v pátek opět vypovídala před soudem v případu údajného neposkytnutí první pomoci...