Méliésova 110 let stará sci-fi Cesta na Měsíc se vrátí do kin v barvě

  14:04aktualizováno  14:04
Od 6. září vstoupí do kin první sci-fi snímek v dějinách filmu: krátký film Cesta na Měsíc Géorgese Méliese z roku 1902. Doprovodí ho francouzský dokument Neobyčejná cesta, který zachycuje tvorbu tohoto průkopníka i rekonstrukci původní barevné kopie jeho snímku, která byla považována za zničenou.

Z filmu Georgese Méliése Cesta na Měsíc | foto: archiv

Poprvé se tak v kinech objeví barevná verze původní zrestaurované kopie, která byla doplněna o zvuky, ruchy i hudbu. Šestice vědců se v ní v náboji vystřeleném z obřího kanónu vydává na Měsíc. Setkávají se s Měsíčňany, uniknou před jejich králem a vrátí se na Zemi.

Dlouhá desetiletí si nikdo neuměl představit, že tento nejslavnější Méliesův film stále existuje v barevné verzi. Nalezen byl zcela zničený, po mravenčí ruční práci byla jednotlivá políčka digitálně nafotografována a osm let čekala, než technologie pokročila.

Z filmu Georgese Méliése Cesta na Měsíc
Z filmu Georgese Méliése Cesta na Měsíc

To se stalo v roce 2010, kdy společnosti Lobster Films, Groupama Gan Foundation for Cinema a Technicolor Foundation for Cinema Heritage zahájily kompletní restauraci. V dokumentu režisérů Sergeho Bromberga a Erika Langa hovoří osobnosti filmového řemesla, například Costa-Gavras, Jean-Pierre Jeunet, Michel Gondry, Michel Hazanavicius, Tom Hanks a Tim Burton.

Georges Méliés

Georges Méliés

Méliesovi a jeho krátkému snímku vzdal loni poctu svým celovečerním 3D filmem Hugo a jeho velký objev americký režisér Martin Scorsese. Přiblížil v něm tohoto prvního filmového kouzelníka (1861–1938), který začínal jako pouťový eskamotér, předváděl na jevišti kouzelnické výstupy a promýšlel iluzionistické triky.

Na první filmový trik přišel náhodou, když se mu zasekla kamera a omnibus se na ulici změnil v pohřební vůz. Už v roce 1895 ho zaujaly pohyblivé obrázky, předváděné bratry Lumiérovými. Na rozdíl od nich, kteří jsou považováni za zakladatele dokumentu, se prosadil fantaskními historkami.

Všechny jeho snímky byly veselé, kamera pro něj byla kouzelnou hůlkou, jíž měnil realitu. "Rozhodl se vytvořit podívanou, v naší době srovnatelnou s Avatarem," říká v dokumentu o Cestě na Měsíc Costa-Gavras. Přitom zisky z tohoto celosvětově úspěšného snímku měl Mélies nepatrné. Už tehdy mu jednu kopii ukradli a rozmnožovali načerno.

Z filmu Georgese Méliése Cesta na Měsíc
Z filmu Georgese Méliése Cesta na Měsíc

Tehdy módní "barevné verze" se vybarvovaly ručně okénko po okénku, v dílnách pracovalo až 300 koloristek, které od jednoho titulu dělaly až 60 kopií.

I když poptávka rostla, Mélies zůstal spoután divadelní scénou svých filmů, takže v době, kdy se objevily dokumenty, snímky animované či akční a westerny, začaly jeho snímky publikum nudit. V roce 1913 s natáčením skončil a po první světové válce musel prodat svůj majetek, 500 negativů spálil a prodával ve stánku na Montparnassu hračky.

V roce 1929, kdy mu uspořádali benefici, nalezli jen osm jeho filmů. K dnešku jich existují dvě stovky.

Autoři: ,

Nejčtenější

RECENZE: Stoprocentní hecíř Habera a jeho věrní málem zbourali O2 arenu

Pavol Habera a Team 9. června 2019 v pražské O2 areně

Pavol Habera s kapelou Team je opět na turné. Nemají novou desku, nemají žádné výročí, jen byl po třech letech zase čas...

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Ed Sheeran na svém prvním pražském koncertě 12. 2. 2015 v pražské Tipsport Areně

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Ed Sheera, Metallica nebo Billie Eilish, na...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

Hudební kalendář 2019: Největší koncerty českých a slovenských interpretů

Skupina Kabát na festivalu České Hrady CZ ve Švihově

Rok 2019 je jubilejní pro řadu českých a slovenských interpretů a nejčastější volbou pro velkolepou oslavu je O2 arena....

KVÍZ: Jak znáte seriál Nemocnice na kraji města a jeho tvůrce?

Herci Ladislav Chudík a Miloš Kopecký v televizním seriálu Nemocnice na kraji...

Seriál Nemocnice na kraji města patří k televizním legendám. Časy, kdy ho sledovaly miliony lidí, aby pak druhý den...

Další z rubriky

VIDEO: Ženy i muži v záchranářské akci. Odstartuje seriál Linka

TV Prima spustila Linku

Ondřej Brzobohatý, Eva Leimbergerová, Sandra Černodrinská či Vladimír Kratina se představí v seriálu Linka, který...

RECENZE: Nacistický zajatec v anglické lize. Co snímek Brankář zamlčel

Hrdina filmu Brankář

Ojedinělý osobní příběh Brankář jednak fascinuje reálnými fakty, jednak ukázkově zapadá do trvalých polemik o...

VIDEO: Do hororu Doktor Spánek si Stephen King vybral Ewana McGregora

Trailer k filmu Doktor Spánek

Od 31. října vstoupí do kin horor Doktor Spánek, který podle knihy Stephena Kinga navazující na jeho legendární...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz