Herci plakali, diváci tleskali vestoje, líčí Marhoul reakce z Benátek

  0:56aktualizováno  0:56
Herci Barry Pepper, Julian Sands, Udo Kier či Stellan Skarsgaard doprovodili na festivalu v Benátkách světovou premiéru snímku Václava Marhoula Nabarvené ptáče. Z novinářské projekce odcházeli lidé, kteří neunesli brutalitu; jak dopadlo veřejné promítání? „Ovace vestoje,“ shrnul režisér pro iDNES.cz.

Petr Kotlár a Václav Marhoul na festivalu v Benátkách | foto: Reuters

Můžete popsat bezprostřední reakce po projekci?
Na filmu pracovaly stovky lidí, proto má dlouhé titulky. Po celou dobu lidé tleskali vestoje, obrácení směrem k balkonu, kde jsme seděli, dobrých osm minut. Teď mi napovídá kameraman Vladimír Smutný, že to bylo deset minut.

Odešel stejně jako při novinářské projekci někdo ze sálu?
Ano, a tak je to správně, ne každý to unese. Odešlo tak sedm osm lidí, v sále jich sedělo dvanáct set, to je myslím dobrý poměr.

Fotogalerie

Jak reagovali vaši zahraniční herci?Snad se nebudou zlobit, když to řeknu. Všichni plakali.

A představitel hlavní dětské role Petr Kotlár? Na tiskové konferenci chyběl.
Petr film neviděl. Absolvoval s námi všechny oficiality, focení, slavnostní úvody a závěry, ale na projekci jsem ho nepustil. To není možné. Bylo to mé rozhodnutí, jestli ho rodiče vezmou do kina v Česku, to už je na nich.

Viděl jste už nějaký film, který s Nabarveným ptáčetem soupeří?
Ne, mám tak nabitý program, že nestačím chodit do kina, ani na soutěž.

Věnujete se prodeji snímku do zahraničí?
To má na starost má obchodní agentka, ale samozřejmě prodej do značné míry ovlivní, jak dopadneme v Benátkách.

Co říkáte prvním zahraničním recenzím?
Guardian dal pět hvězdiček, Variety píše o mistrovském díle...

Já četla i několik výhrad, ale vesměs všichni pějí chválu na kameru.
Jistě, je to životní dílo Vladimíra Smutného. Bohužel Benátky cenu za kameru nedávají, ale vůbec bych se nedivil, kdyby dostal Oscara, zaslouží si ho. Ovšem to by nejprve musela Nabarvené ptáče vyslat do oscarové bitvy naše filmová akademie a pak mu dát nominaci akademie americká.

Vstupenka do Ameriky vede přes festival v Torontu, kde Nabarvené ptáče také hrají. Poletíte tam?
Ne, to nestihnu. V Benátkách budu až do neděle, ve středu chci být na pražské premiéře a v Torontu jsme na programu v pondělí. Tam nás bude zastupovat herec Stellan Skarsgard.

Mimochodem, máte na svém slavném festivalovém večeru svůj pověstný kovbojský klobouk?
Nemám, nehodil by se ke smokingu, který jsem dostal od firmy Blažek se slevou. Ale Vladimír Smutný má svůj slamák a mává jím domů na pozdrav.

Autor:

Nejčtenější

Českým divákům se omlouvám, nečekal jsem, že na Ptáče přijdou, řekl Marhoul

Režisér Václav Marhoul v diskusním pořadu Rozstřel. (23. září 2019)

Václava Marhoula překvapil tuzemský úspěch snímku Nabarvené ptáče. „Českým divákům se musím omluvit, nečekal jsem, že...

Zemřel hudebník Ric Ocasek. Exmanželovi topmodelky Pořízkové bylo 75 let

Hudebník Ric Ocasek s manželkou Pavlínou Pořízkovou na snímku z roku 2009.

Zemřel rockový hudebník a producent Ric Ocasek. Bývalému manželovi topmodelky Pavlíny Pořízkové bylo 75 let. Zpěváka...

RECENZE: Když je Rambo sám doma, má poslední ránu i poslední slovo

Sylvester Stallone ve filmu Rambo: Poslední krev

Teprve v pátém dílu série si mohl válečný veterán z Vietnamu vychutnávat v penzi poklidu venkova po boku přátel, jenže...

PRVNÍ DOJMY: To se ví, že to má být zábava. Ale pozor, tady se lže

Aleš Háma a Halina Pawlowská v pořadu To se ví

Falešné zprávy, zavádějící titulky, nebo naopak neuvěřitelné, přesto pravdivé fotografie glosují Halina Pawlowská a...

RECENZE: O krok blíž k filmařskému peklu. Román pro pokročilé je Sezn@mka 2

Záběr z filmu Román pro pokročilé

Právě zemřela naděje, že po křiklavě neumělé prvotině Sezn@mka už nemohou tíž tvůrci dostat šanci. Jejich novinka Román...

Další z rubriky

TELEVIZIONÁŘ: Myslíš, že nám dá? Všechno bude nese napětí i legraci

Záběr z filmu Všechno bude

S vědomím divácké nedůvěry vůči oceněným filmům se chce pro správnou volbu nedělního večera vytáhnout lacinou návnadu v...

O ceny festivalu komedie se podělily Ženy v běhu a Teroristka

Iva Janžurová přebírá za Teroristku cenu festivalu komedií

Romantická podívaná Ženy v běhu a příběh mstitelky Teroristka opanovaly 41. Festivalu české filmové komedie, který o...

Hra o trůny naposledy vyhrála, cenu Emmy mají i Potvora a Černobyl

Herci Hry o trůny na udílení cen Emmy 2019.

V losangeleském Microsoft Theatre se udílely výroční televizní ceny Emmy. Mezi dramaty vyhrála počtvrté a naposledy Hra...

Českým divákům se omlouvám, nečekal jsem, že na Ptáče přijdou, řekl Marhoul

Režisér Václav Marhoul v diskusním pořadu Rozstřel. (23. září 2019)

Václava Marhoula překvapil tuzemský úspěch snímku Nabarvené ptáče. „Českým divákům se musím omluvit, nečekal jsem, že...

Advantage Consulting, s.r.o.
KONZULTANT S MOŽNOSTÍ PROFESNÍHO RŮSTU

Advantage Consulting, s.r.o.
Jihomoravský kraj
nabízený plat: 23 000 - 35 000 Kč

Najdete na iDNES.cz