Herci plakali, diváci tleskali vestoje, líčí Marhoul reakce z Benátek

Autor:
  0:56
Herci Barry Pepper, Julian Sands, Udo Kier či Stellan Skarsgaard doprovodili na festivalu v Benátkách světovou premiéru snímku Václava Marhoula Nabarvené ptáče. Z novinářské projekce odcházeli lidé, kteří neunesli brutalitu; jak dopadlo veřejné promítání? „Ovace vestoje,“ shrnul režisér pro iDNES.cz.
Petr Kotlár a Václav Marhoul na festivalu v Benátkách

Petr Kotlár a Václav Marhoul na festivalu v Benátkách | foto: Reuters

Můžete popsat bezprostřední reakce po projekci?
Na filmu pracovaly stovky lidí, proto má dlouhé titulky. Po celou dobu lidé tleskali vestoje, obrácení směrem k balkonu, kde jsme seděli, dobrých osm minut. Teď mi napovídá kameraman Vladimír Smutný, že to bylo deset minut.

Odešel stejně jako při novinářské projekci někdo ze sálu?
Ano, a tak je to správně, ne každý to unese. Odešlo tak sedm osm lidí, v sále jich sedělo dvanáct set, to je myslím dobrý poměr.

Jak reagovali vaši zahraniční herci?Snad se nebudou zlobit, když to řeknu. Všichni plakali.

A představitel hlavní dětské role Petr Kotlár? Na tiskové konferenci chyběl.
Petr film neviděl. Absolvoval s námi všechny oficiality, focení, slavnostní úvody a závěry, ale na projekci jsem ho nepustil. To není možné. Bylo to mé rozhodnutí, jestli ho rodiče vezmou do kina v Česku, to už je na nich.

Viděl jste už nějaký film, který s Nabarveným ptáčetem soupeří?
Ne, mám tak nabitý program, že nestačím chodit do kina, ani na soutěž.

Věnujete se prodeji snímku do zahraničí?
To má na starost má obchodní agentka, ale samozřejmě prodej do značné míry ovlivní, jak dopadneme v Benátkách.

Co říkáte prvním zahraničním recenzím?
Guardian dal pět hvězdiček, Variety píše o mistrovském díle...

Já četla i několik výhrad, ale vesměs všichni pějí chválu na kameru.
Jistě, je to životní dílo Vladimíra Smutného. Bohužel Benátky cenu za kameru nedávají, ale vůbec bych se nedivil, kdyby dostal Oscara, zaslouží si ho. Ovšem to by nejprve musela Nabarvené ptáče vyslat do oscarové bitvy naše filmová akademie a pak mu dát nominaci akademie americká.

Vstupenka do Ameriky vede přes festival v Torontu, kde Nabarvené ptáče také hrají. Poletíte tam?
Ne, to nestihnu. V Benátkách budu až do neděle, ve středu chci být na pražské premiéře a v Torontu jsme na programu v pondělí. Tam nás bude zastupovat herec Stellan Skarsgard.

Mimochodem, máte na svém slavném festivalovém večeru svůj pověstný kovbojský klobouk?
Nemám, nehodil by se ke smokingu, který jsem dostal od firmy Blažek se slevou. Ale Vladimír Smutný má svůj slamák a mává jím domů na pozdrav.

Nejčtenější

Herci, sportovci i politici. Podívejte se na VIP, které dorazily na rozlučku s Bartoškou

Nejen známé tváře z uměleckého světa se přišly v úterý večer rozloučit se zesnulým prezidentem MFF Karlovy Vary Jiřím Bartoškou. Na smuteční večírek do pražského Rudolfina dorazili i sportovci,...

Křišťálové glóby a nezapálená cigareta. Bartoškovi vzdávali lidé hold sedm hodin

Široká veřejnost se v úterý naposledy rozloučila s Jiřím Bartoškou. Pražské Rudolfinum bylo pro tuto příležitost otevřeno mezi 10:00 a 17:00. Lidé přicházeli památku oblíbeného herce a...

Rozlučka pro VIP, jak si Bartoška přál. Na sklenku přišli Polívka, Bohdalová či Fiala

S pátou hodinou odpolední se zavřely brány pražského Rudolfina za posledními smutečními hosty z řad veřejnosti. Rozloučení se zesnulým Jiřím Bartoškou tím ale neskončilo. Od 20:00 se totiž v budově...

Vojta Kotek jako Karel Gott? Zahraje si ho ve filmu o zpěváku Duchoňovi

Bouřlivý příběh slovenské popové legendy Karola Duchoně letos v létě ožije na filmových plátnech. Režisér Peter Bebjak, podepsaný pod seriálem Devadesátky nebo thrillerem Smršť, ve svém novém snímku...

OBRAZEM: Červená i černá. Nejsilnější momenty z loučení s Jiřím Bartoškou

Téměř celý úterní den jsou prostory pražského Rudolfina vyhrazeny rozloučení se zesnulým hercem a prezidentem karlovarského festivalu Jiřím Bartoškou. Přípravy začaly už brzy ráno, aby v deset hodin...

Scarlett Johanssonová zavítá do Jurského světa. Novinka Znovuzrození láká trailerem

Pravěcí predátoři jsou opět v akci. Režisér Gareth Edwards představuje film Jurský svět: Znovuzrození v hlavní roli se Scarlett Johanssonovou, akční hrdinkou ze světa Marvelu. Snímek vznikl podle...

23. května 2025  16:42

I v 90 může umělec přijít s něčím novým. Jan Saudek vystavuje svá aktuální díla

Legenda české fotografie Jan Saudek oslavil devadesátiny a k jubileu otevírá výstavu, která je nejen ohlédnutím za časem prověřenými snímky, ale i ukázkou jeho nejnovějších prací z letošního roku....

23. května 2025  15:38

TRENDY V KLIPECH: Slze pomohli Pokáč a Mišík, Vladimir 518 se spojil se 7krát3

Skupina Slza má letní hit. Pomohli s ním Adam Mišík a Pokáč. V hitparádě Óčko Chart budou bojovat proti silným spojením Vladimira 518 se 7krát3 nebo Avril Lavigne se skupinou Simple Plan.

23. května 2025  14:24

Když zaburácí dechy, jsme absolutně šťastní, říká pěvecké duo Monkey Business

Premium

Skupina Monkey Business, sdružená kolem neúnavného funkového věrozvěsta Romana Holého, slaví 25 let kariéry a v rámci oslav odehraje 29. května speciální narozeninový koncert na pražském Vyšehradě....

23. května 2025

Pražský román Dana Browna s Karlovým mostem na obalu zfilmuje Netflix

Pražské dobrodružství symbologa Roberta Langdona, vzešlého z fantazie spisovatele Dana Browna, uvidíme i na televizních obrazovkách. Streamovací platforma Netflix chystá seriál podle chystaného...

23. května 2025  11:47

Koukejte na mě, jsem kopilot! sdílel bubeník na sítích. Pád cessny pak nepřežil

Bývalý bubeník metalové skupiny Devil Wears Prada Daniel Williams a hudební agent Dave Shapiro zemřeli při pádu soukromého letadla v San Diegu. K nehodě došlo ve čtvrtek ráno místního času. Nehoda se...

23. května 2025  10:51

Měl jsem sen, že napíšu nádherný pornoscénář. Tam by byly věci, říká Ringo Čech

Rozstřel

František Ringo Čech je originální malíř, textař, spisovatel a věčný provokatér. V Rozstřelu mluvil jako obvykle o politické korektnosti, o výkalech na obrazech, o vnukovi raperovi, ztracených...

23. května 2025

Metronome 2025: Láká na návrat Alanis Morissette nebo duo Die Antwoord

Osmý ročník festivalu Metronome proběhne v areálu výstaviště v pražských Holešovicích od čtvrtka 19. do soboty 21. června 2025. Na festivalu se vystřídají zahraniční i domácí hudebníci. Láká na...

23. května 2025  8:30

Holubice míru snad zase přiletí. Umění má zrcadlit společnost, míní malířka Gažiová

Malířka Ladislava Gažiová se minulý rok stala laureátkou Ceny Medy Mládkové. Porota vyzdvihla, že ve svém umění dává prostor nelehkým, ale důležitým tématům. Na konci dubna představila v pražském...

23. května 2025  7:30

Šéf slovenského centra pobouřil na Světu knihy v Praze výroky o Havlovi. Odvolali ho

Slovenská ministryně kultury Martina Šimkovičová odvolala z čela státního literárního centra Gustáva Murína. Učinila tak po Murínových výrocích o uplynulém víkendu na knižním veletrhu v Praze, kde...

22. května 2025  15:38,  aktualizováno  16:43

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

GLOSA: Z(a)tracená nostalgie. Lunetic jsou zpět s novou skladbou Sdílej

Premium

Fenomén dívčích pokojíčků let devadesátých Lunetic vydal po čtrnácti letech novou skladbu Sdílej a rovnou k ní pořídil i video. Poměrně minimalistické a „dospělé“. Místo žánrového hopsání a...

22. května 2025  16:30

Geislerová zářila v Cannes. Náš film soutěží na prestižním festivalu po 30 letech

Česká kinematografie zažila ve čtvrtek výjimečný okamžik – na slavnostním uvedení v Cannes se na plátně prestižního festivalu objevil film Karavan režisérky Zuzany Kirchnerové s Annou Geislerovou v...

22. května 2025  15:55
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.