Neděle 8. prosince 2019, svátek má Květoslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 8. prosince 2019 Květoslava

Jožin z bažin zazní v pohádce s hvězdnou Keirou Knightleyovou

  18:07aktualizováno  18:07
Třicet let starý český hit Ivana Mládka o Jožinovi z bažin zazní v anglické filmové pohádce Suicide Brothers. V temně laděném příběhu dvou bratrů ztvární roli víly Keira Knightleyová, hvězda Pirátů z Karibiku.

Keira Knightley v historickém kostýmu | foto: Profimedia.cz

Práva na využití písně z poloviny 70. let získala anglická společnost Black Forest Pictures. "Jedná se o nějakou nízkorozpočtovou produkci, licenci jsme poskytli zdarma, protože je jenom dobře, že se tahle písnička dostane dál do světa," řekl Mládek.

Ivan MládekPodle muzikanta je příjemné zjistit, že je o třicet let starou písničku pořád takový zájem. Na Slovensku, v Polsku a Rusku, kde posluchači alespoň trochu rozumí textu, je to pochopitelné, v Anglii by to Mládek nečekal.

Tvůrci filmu objevili píseň Jožin z bažin pravděpodobně na internetu, kde klip s nezapomenutelným tancem Ivo Pešáka zaznamenal okolo deseti milionů návštěv. "Zahráli jsme si tam tak trochu na pitomce a s odstupem doby se ukazuje, že to lidé asi mají rádi," uvedl Mládek.

Původní video k písni Jožin z bažin z vysílání České televize

Na počátku jeho úspěchu v Polsku stála právě píseň Jožin z bažin, která se u našich severních sousedů na začátku roku stala hitem poté, kdy jeden z uživatelů YouTube vystavil na tento web klip Józek z bagien s polskými titulky.

Píseň dobyla hitparády a způsobila šílenství. Hrála se v rádiích, lidé si ji zpívali na ulici, písničku si stahovali do mobilních telefonů. Jeden z místních kabaretů využil melodie a aranžmá a napsal na Jožina vlastní politickou satiru o polském premiérovi Donaldu Tuskovi.

Polská parodie o Donaldu Tuskovi na melodii Jožina z bažin

Mládkovi, který již s Banjo Bandem v Polsku několikrát vystoupil, podle této písně začali přezdívat "Jožin". Mládek také natočil nové album nazvané Jožin z bažin v Polsce, na němž je třetina písní nazpívána v polštině.

"V téhle sezoně jsme tam odehráli asi sedmdesát koncertů, několikrát vystoupili v televizi a chystáme se tam zase vyrazit v květnu příštího roku," sdělil Mládek.

Jožin z bažin se stal fenoménem. Před dvěma lety Národní divadlo marionet uvedlo v Centru českých loutkářů v Praze premiéru původního loutkového muzikálu pro děti, jehož název Jožin z bažin napovídá, že ho doprovázely oblíbené Mládkovy písničky.

Nad vizovickou likérkou se od letošního roku tyčí čtyřmetrový, asi tunu vážící pomník Jožina z bažin, který natahuje ruku po práškovacím letadle. Bájná postava a příznivci Mládkových písní se také dočkali internetového rádia zaměřeného pouze na jeho hudbu.

Písničky Ivana Mládka provázejí téměř tři desítky let několik generací českých i zahraničních posluchačů. Nejmladší generaci seznámila s jeho tvorbou úspěšná skupina Děda Mládek Illegal Band, kterou proslavily svižné úpravy Mládkových hitů.

Mládek je také autorem a jedním z herců původního sitkomu s názvem Cyranův ostrov, který začala natáčet digitální televize TV Barrandov.

Autor:
  • Nejčtenější

RECENZE: Kdepak komedie, Špindl 2 je prostě reklamní kampaň

Domácí romantické komedie mají jednu obdivuhodnou schopnost. Kdykoli se zdá, že hůř už být nemůže, dokážou pravý opak....

RECENZE: Něžné útěky s majonézou na nose se rodí v Nonstop lahůdkách

Taky dobře střelená, zaznělo výstižně na adresu jedné z postav smutné komedie Nonstop lahůdky, jíž v neděli Česká...

ČT nasadí příští rok Místo zločinu Ostrava, Prima Pohlreicha, Nova SuperStar

Česká televize odhalila své jarní novinky roku 2020, ostatní stanice přidaly pro iDNES.cz alespoň několik vybraných...

Obraz Karla Gotta Mona Lisa se v aukci vydražil za 1,7 milionu

Obraz, který v roce 2001 namaloval nedávno zesnulý zpěvák Karel Gott, se na pražském Žofíně vydražil za 1,7 milionu...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Lindemannův projekt dává na frak i jeho domovským Rammstein

Z opětovného spojení sil zpěváka skupiny Rammstein Tilla Lindemanna a kytaristy a skladatele Petera Tägtgrena, tahouna...

Premium

Sprcha pro osm lidí: jak to vypadalo na Epsteinově ranči na dělání dětí

Kdyby zdi mohly mluvit. Přinášíme exkluzivně snímky přepychového ranče, kam americký finančník Jeffrey Epstein svážel...

Premium

Je sexting nevinná hra nebo nevěra? Pánové jsou tolerantnější než dámy

Generace našich rodičů tohle řešit nemusela. Měli poměrně jasno a věděli, co je a není zahýbání. Moderní technologie...

Premium

Den, kdy přepadli Mekku. V roce 1979 se zrodil moderní islámský středověk

Před 40 lety se stalo „11. září“ islámu. Aby saúdský král mohl pobít ozbrojence okupující posvátnou mešitu v Mekce,...

  • Další z rubriky

RECENZE: Danny DeVito. Pak dlouho nic. Až potom Jumanji: Další level

Kdyby nic jiného, poskytne americká novinka našich kin s názvem Jumanji: Další level dokonalý příklad, jak jeden herec...

RECENZE: Po Nedotknutelných pohladí i Výjimeční, ale předvídatelně

Autoři slavných Nedotknutelných Olivier Nakache a Eric Toledano přišli znovu s vlajkou humanity. Tehdy mladík z okraje...

RECENZE: Kdepak komedie, Špindl 2 je prostě reklamní kampaň

Domácí romantické komedie mají jednu obdivuhodnou schopnost. Kdykoli se zdá, že hůř už být nemůže, dokážou pravý opak....

KOMENTÁŘ: Patnáct let snů z Aporveru. Teď se draží torzo filmu

Zkušenost velí nepsat o závratných filmařských plánech, dokud nepadne alespoň první klapka, nevznikne první ukázka,...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz