Čtvrtek 17. června 2021, svátek má Adolf
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 17. června 2021 Adolf

Tříska: Hezké slečně doktorce slíbím, že běh vynechám. Pak ale stejně jdu

  9:59
Jan Tříska převezme v úvodu Febiofestu cenu Kristián za přínos filmu. Pro mladé diváky prý žádná moudra nechystá: „Co já jim mohu radit? Král Lear v jedné své jasné chvilce říká – Jsem starý a pošetilý.“

Jan Tříska ve filmu Po strništi bos | foto: Bioscop

Febiofest k vaší poctě uvede film Radúz a Mahulena. Vybavíte si ještě, jak jste si tehdy, v roce 1970, představoval svou příští kariéru?
V těch dobách jsem hrával prince, kteří jezdí na bílém koni a recitují romantické verše. Nepředstavoval jsem si, že budu číst scénáře, kde stojí – Děda leží v posteli a beze slova civí do stropu.

Je pravda, že jste za normalizace kvůli svým postojům přišel o několik rolí, mimo jiné doktora Sovy v­ Nemocnici na kraji města?
Ne o několik, postupně o všechny role. O všechnu práci. Nejdřív mi zakázali rozhlas jako trest za „ilegální vysílání s Havlem v Liberci 1968“, pak televizi, potom film a posléze divadlo. Ale o Nemocnici na kraji města nic nevím.

OBRAZEM: Igor Hnízdo, Lear i Radúz

Podívejte se na výběr z Třískovy filmografie

Jan Tříska s Magdou Vášáryovou ve filmu Radúz a Mahulena (1970)

Když jste se rozhodl pro emigraci, jak jste znal cizí jazyky, hlavní hercův nástroj? Počítal jste s tím, že už si třeba nikdy nezahrajete?
Myslel jsem si nafoukaně, že umím trošku anglicky. Ale to jsem se mýlil. Učím se anglicky dennodenně, znovu a znovu. A protože jsem šílenec zabývající se etymologií, učím se následovně také řecky a latinsky.

V USA jste s Milošem Formanem točil filmy Ragtime nebo Lid versus Larry Flynt. Znali jste se z Prahy?
Trochu ano. Ale když jsem v roce 1978 v New Yorku dostal první divadelní roli v Public Theatre v Mistrovi a Markétce, Miloš byl tak nesmírně přátelský a velkorysý, že mě u sebe na Manhattanu nechal bydlet. Nikdy mu to nezapomenu.

V zahraničí jste hrál vesměs cizince, hlavně Rusy a Slovany vůbec, nebo švédského architekta...
... ale také kapitána Wurtze ve filmu Johna Frankenheimera Andersonville. To byl americký jižan ze státu Georgia, původem z Rakouska. V Americe, zemi přistěhovalců, je mnoho akcentů. I ti, kteří se v USA narodili, mluví s neodpáratelným lokálním přízvukem, který si ani neuvědomují.

Baví vás pohrávat si s cizími přízvuky? Trefil byste třeba i maďarštinu?
Já mám prostě akcent jednou provždy. Ale maďarský bych určitě neuměl. Jsem na to hloupej a nešikovnej.

Napadlo vás v listopadu 1989 třeba jen na okamžik, že byste se vrátil domů natrvalo?
Líbí se mi, že se ve vaší otázce snoubí dva protikladné výrazy: na okamžik a natrvalo. Moje odpověď je stejná: na okamžik ano, natrvalo ne.

Od Formana přes Svěrákovu Obecnou školu po Trojanovy Želary, role ve filmech nominovaných na Oscara vám dali čeští krajané. Mají něco, čím jsou i ve světě výjimeční?
Inu, není divu, Forman, Svěrák i Trojan jsou talentovaní chlapci.

Fotogalerie

Povídá se, že film Po strništi bos, kde hrajete dědečka malého Zdeňka Svěráka, je ještě lepší než Obecná škola, jíž v čase předchází. Viděl jste z něj už něco?
To rád slyším. Pan režisér mi na počítači ukázal jednu scénu: Ondřej Vetchý, Tereza Voříšková a malý kluk Lojza Grec. Brilantní. Vyrazilo mi to dech.

Svou fyzickou kondicí zahanbíte mnohé třicátníky. Berete to jako součást profese, nebo vás pohyb prostě jen těší? Stalo se vůbec, že byste svůj ranní běh vynechal?
To byste teprve koukala, jak běží třicátníci a jak běžím já. Útrpných a soucitných pohledů těch třicátníků se snažím si nevšímat. Když mi hezká slečna doktorka píchne do kolena lék Synvisc a řekne „Slibte mi, že dneska vynecháte“, slíbím to. Ale za jejími zády jdu stejně běžet. Běhám a plavu a dělám klencáky. Maniak. Nebo nudný chlápek.

Další informace o festivalu přinese ve čtvrtek ve středočeském a pražském vydání mimořádná příloha MF DNES Echo Febiofestu.

  • Nejčtenější

Rozloučení se Šafránkovou bude asi veřejné, pohřeb s poctami rodina nechce

Rodina zřejmě počítá s veřejným rozloučením se zesnulou Libuší Šafránkovou. Zatím ale není jasné, v jaké by to mělo být...

Do Abrháma foukal vítr a on jen někam romanticky koukal, vzpomíná Kačer

Premium Při žádosti o vzpomínku na zesnulou Libuši Šafránkovou mne režisér Jan Kačer poprosil o dvouhodinovou prodlevu. „Byl...

Lidé se mohou rozloučit se Šafránkovou 25. června, pohřeb jen pro rodinu

Veřejné rozloučení s herečkou Libuší Šafránkovou, která zemřela minulý týden ve věku 68 let, bude 25. června dopoledne...

Libuška Šafránková, esence krásy a něhy, vzpomíná Ondřej Vetchý

Premium Křehká, něžná, pozitivní, andělská. Tak na herečku Libuši Šafránkovou, která zemřela v 68 letech, vzpomínají přátelé a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Jak se kvůli třinácti minutám zabíjí ve zlomku vteřiny

Jsem fotograf a zabil jsem dva lidi. Tak začíná jedna z pěti unikátních zpovědí, jež zaznamenal dokument s názvem 13...

Sledujeme začátek rituální sebevraždy lidstva, říká Čech s IQ 206

Premium Je jedním z nejchytřejších Čechů, ale jako robot nepůsobí. Při osobním setkání je Karel Kostka, vzděláním učitel,...

Upřímnost fotbalové antihvězdy. Souček o tetování, rasismu i vyjídání ledničky

Premium Říká o sobě, že je obyčejný kluk z Brodu. Přitom si ho už stihla zamilovat fotbalová Anglie a Česko na něj spoléhá: na...

O antikoncepci už není takový zájem. Párový sex upadá, míní gynekolog

Premium „Všichni strašili, že bude upadat mravnost a ženy budou mít z dlouhodobého užívání pilulek zhoubná onemocnění jater....

  • Další z rubriky

TELEVIZIONÁŘ: Natáčí všechno, co se hýbe. Kdo jiný nežli Amatér

Svého času jej uklidili na odpolední představení pro důchodce, aby aspoň tolik neprovokoval, když už si spřátelení...

RECENZE: Docela jiný Mads Mikkelsen vítězí i v Rytířích spravedlnosti

I gangsterka dokáže okouzlit, jestliže filmař Anders Thomas Jensen své amatérské mstitele v Rytířích spravedlnosti...

RECENZE: Zase jeden smolař. Více melancholický než veselý Přípitek

Divadlo jednoho herce připomíná francouzská komedie Přípitek, která do českých kin vstoupí 17. června a jejíž tvůrci se...

Vítězný horor Tiché místo: Část II přilákal do kin 14 tisíc diváků

Přestože již otevřela i česká multikina a přibyly americké novinky, na skutečný průlom se dál čeká. Vítěznému hororu...

Manželka majitele Alzy promluvila o fungování firmy, se Zavoralem se rozvádí

Majitel tuzemského internetového gigantu Alza.cz Aleš Zavoral patří se svým jměním mezi nejbohatší Čechy. Na rozdíl od...

Sledujeme začátek rituální sebevraždy lidstva, říká Čech s IQ 206

Premium Je jedním z nejchytřejších Čechů, ale jako robot nepůsobí. Při osobním setkání je Karel Kostka, vzděláním učitel,...

Moderátor Aleš Cibulka skončil na jednotce intenzivní péče

Čtyřiačtyřicetiletý Aleš Cibulka měl v sobotu v rozhlasovém pořadu Tobogan dělat narozeninový rozhovor s herečkou Marií...

Rozloučení se Šafránkovou bude asi veřejné, pohřeb s poctami rodina nechce

Rodina zřejmě počítá s veřejným rozloučením se zesnulou Libuší Šafránkovou. Zatím ale není jasné, v jaké by to mělo být...

Parkinson má v počátcích nemoci nenápadné příznaky. Co vás může varovat?

Obávaná nemoc spojená s nezvladatelným třesem přichází pomalu a nepozorovaně, takže řada postižených mnohdy vůbec...