Úterý 24. listopadu 2020, svátek má Emílie
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 24. listopadu 2020 Emílie

Jak Grinch ukradl Vánoce

  12:04
Příběh zelené příšery Grinch, která se rozhodne ukradnout v malém městečku Kdovice všechny dárky a zničit tak Vánoce, pochází z knihy Dr. Seusse Jak Grinch ukradl Vánoce. V Americe notoricky známá pohádka byla poprvé zfilmována v šedesátých letech, nyní po televizní animované verzi přichází i celovečerní film. V hlavní roli tohoto vánočního snímku se objeví Jim Carrey, kterého v české verzi dabuje Boris Rösner.

V jeskyni u malé vísky Kdovice žije malá zelená chlupatá potvora Grinch. Grinch je zabšklé a zlotřilé stvoření, které Kdovíky od srdce nesnáší a dělá jim nejrůznější naschvály.

Když přijdou Vánoce, ty chlupáč samozřejmě taky nenávidí, rozhodne se je všem zničit. Převlékne se za Santa Clause, zapřáhne svého psa místo sobů a rozjede se loupit dárky. Nezabrání tomu ani malá Cindy, která se ostatní snažila přesvědčit, že Grinch není zas až tak zlý.

GRINCH
(How the Grinch Stole Christmas - USA 2000)

Režie: Ron Howard
Scénář:

Peter S. Seaman a Jeffrey Price, podle knihy Dr. Seusse

Kamera:

Don Peterman

Hudba:

James Horner

Hrají:

Jim Carrey, Taylor Momsenová,  Jeffrey Tambor, Molly Shannonová, Christine Baranskiová  

V českém znění

Boris Rösner, Zdeněk Svěrák,  Jiří Plachý, Miriam Chytilová

Délka: 105 minut
Premiéra: 7. 12. 2000

Recenze Mirky Spáčilové

Tupé slintání Jima Carreyho v buranské legraci Já, mé druhé já a Irena může uvážlivé rodiče odradit od vánoční komedie Grinch, kde týž herec ztělesnil titulní roli. Obava je to pochopitelná, ale naštěstí zbytečná. Ač tu Carrey dostává pověsti gumového klauna a mistra pitvořivých grimas, třebaže jeho hrdina, zelený ochlupený skřet s vyvaleným kukučem i břichem, čvachtá v brlohu mezi odpadky, vcelku se drží na uzdě - a film v mezích vkusu.

Malé děti tedy úhony nedojdou, a ani rodiče Grinch neurazí, což zaručuje především jeho výrazná, přiznaná a důsledná stylizace. Na rozdíl od vymydleně "civilních" vánočních příběhů typu Sám doma zde totiž tvůrci nepředstírají realitu, naopak vytvářejí svět snový, pohádkový, jehož pravidlům se přizpůsobují barvy, masky, kostýmy, názvosloví i rekvizity. "Kdovíci z městečka Kdosice", jak se jmenují v hravém překladu Petra Putny, mají leccos společného se slavnými prapředky Flintstoneovými. I tahle smyšlená komunita má svérázné obchůdky, taxíky a neony, svého "starostníka", jenž povinně vyhrává každoroční vánoční soutěž o titul "smíchmajstra".

A hra s nápaditými hejblaty, od košíků s paraplíčky nosícími miminka až po zešílevší sáně či třídičku balíků na poště, potěší i rodiče. Navíc Grinch, v očích dětí zprvu "zlý", později litovaný a nakonec "polepšený", dospělým nabízí i kouzelnou sebeironii. Stačí zmínit jeho samomluvy plné zálibné sebelítosti či teskné blues samotářského vyvrhele, kde dokonalý, nekonečně proměnlivý hlas Borise Rösnera dělá zázraky.

Film kromě zábavy samosebou i uměřeně vychovává: proti konzumu, tedy šílení kolem zbytečných dárků, se tu spojí "kráska a zvíře" čili obávaný Grinch a malá holčička. Ta dokonce vážně nahrává vzpomínky pamětníků na netvorovo neveselé dětství, kdy se kvůli výsměchu spolužáků zrodilo Grinchovo protivánoční trauma - jako by tak režisér Ron Howard žertem připomněl svou "dokumentární" metodu z natáčení Apolla 13 i módu mystifikací typu Záhady Blair Witch. Možná jen vypravěčské veršíky, které čte Zdeněk Svěrák, rytmicky trošičku kulhají, ale to lze považovat za záměrné dokreslení milé neobratnosti dětských rýmovánek. Zkrátka: Grinch není žádné velké umění, ale rodinná vánoční komedie, jak má být.

Grinch

Grinch 1

Grinch 2

Grinch 3

Grinch 4

Autor:
  • Nejčtenější

Ordinace v růžové zahradě za půl roku skončí, co seriál nahradí?

Po více než patnácti letech od okamžiku, kdy padla první klapka, začal tvůrčí tým seriálu Ordinace v růžové zahradě 2...

Zemřel muzikant František Prošek. Spoluhráč Ivana Mládka podlehl koronaviru

Ve věku 79 let zemřel František Prošek, kapelník a zakladatel countryové skupiny Mustangové a také spoluhráč Ivana...

RECENZE: Zestárli jsme, lásko. Jaromír Nohavica staví formu nad obsah

Geniální i zatracovaný písničkář Jaromír Nohavica vydal desku Máma mi dala na krk klíč. Listuje tu leporelem svých...

Filmoví piráti bez romantiky. Za časů covidu už jde o promyšlený byznys

Zdánlivě prostá rovnice: zavřou se kina, naroste filmové pirátství. Ale odborníci varují, že „sport“ pár fanoušků už...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Sexuální nátlak zažila skoro každá žena, míní herečka Alena Doláková

Premium Píšících hereček máme v Česku hned několik, málokterá se však uchýlí k psaní fikce jako Alena Doláková. V knižním...

Proč je Eva Burešová tak hubená? Promluvit ji donutila Prachařová s anorexií

Premium Herečka Eva Burešová (27) se zastala Mariany Prachařové (26), která přiznala anorexii. Hvězda Slunečné je ale sama kost...

Měli lepší stroje Sověti, nebo Američané? O jednom neobyčejném souboji

Premium Když autu dojde palivo těsně před čerpací stanicí, můžete ho k ní dotlačit. Ale co dělat, když se totéž stane letadlu...

Manažer postavil srub uprostřed chráněné oblasti. Tvrdí, že to je posed

Premium Nejprve tvrdil lidem, že je to seník. Když se o jeho stavbu začaly zajímat úřady, prezentoval ji jako posed. Ve...

  • Další z rubriky

TELEVIZIONÁŘ: Okamžik, kde se James Bond naposledy zasekl. Zatím

Za ideálních časů už bychom dávno věděli, pod jakou záminkou vytáhli tvůrce agenta 007 znovu do akce, jenže novinka...

Český seriál o kyberšikaně #martyisdead vyhrál mezinárodní cenu Emmy

Jako historicky první český seriál získal příběh o kyberšikaně #martyisdead mezinárodní televizní cenu Emmy. Ve finále...

Filmoví piráti bez romantiky. Za časů covidu už jde o promyšlený byznys

Zdánlivě prostá rovnice: zavřou se kina, naroste filmové pirátství. Ale odborníci varují, že „sport“ pár fanoušků už...

RECENZE: Provazochodkyně nad Prahou, nad Vltavou, ale hlavně nad věcí

Loni v létě sledovaly davy přechod Tatiany Mosio-Bongongy přes Vltavu. V rámci online Festivalu francouzského filmu má...

Jsem znechucená, říká Eva Burešová, kterou vyfotili s Forejtem z MasterChefa

Eva Burešová (27) a Přemek Forejt (33) byli společně vyfoceni, jak vycházejí z domu, kde herečka bydlí. Hvězda seriálu...

Svatební cesta byla fiasko, vztah zachránila Milešovka, tvrdí novomanželé

Poslední dvojicí, kterou dala dohromady věda pomocí testů připravenosti na vztah, atraktivity vzhledové i čichové a...

Dědička pivovaru Guinness je po smrti, zemřela na následky smolné nehody

V pouhých devatenácti letech zemřela dědička světoznámého irského pivovaru Guinness Honor Ulothová. Vnučka...

Fronty ještě přijdou, vláda zapomněla na rodiče s dětmi, tvrdí prodejci

Od rána obchodníci poprvé povinně počítají zákazníky, aby měl každý pro sebe 15 metrů čtverečních v přepočtu na plochu...

Vyšel seznam nejpoužívanějších hesel. Pokud tam najdete své, změňte ho

Uživatelé stále používají velmi jednoduchá hesla. Přitom platí, že pokud si ho snadno zapamatujete, je s největší...