RECENZE: Ať Nova místo Heleny nasadí ošatku s koťaty, ušetří si ostudu

  10:16aktualizováno  10:16
Novácký seriál Helena o průměrné dělnické rodině s nadprůměrným počtem dětí chtěl být českou verzí úspěšného amerického předobrazu s názvem Roseanne. Autoři ho ale vůbec nepochopili.

Sitkom o tělnaté matce s třemi drzými dětmi, ještě tělnatějším manželem a s věčně obcházejícím strašákem nezaměstnanosti začala americká televize ABC vysílat v roce 1988. Rok nato se stal nejsledovanějším seriálem v USA a na obrazovkách zůstal až do roku 1997. Recept na úspěch vypadá zdánlivě snadně, ale zadarmo není.

Roseanne si přízeň diváků vysloužila pečlivým studiem problémů obyčejných lidí, které s nimi týden co týden sdílela. Ať už to byly finanční potíže, šikana v práci, alkoholismus nebo domácí násilí. Především ale lidi táhl k obrazovce svérázný humor a nadhled, s nímž tato rázná žena překonávala životní překážky. Téměř nic z toho její české alter ego nemá.

Hlavní hrdinové nového sitcomu Helena

Hlavní hrdinové nového sitkomu Helena

Podle prvního dílu se zdá, že scenáristé sice Heleně Musilové v podání Sandry Pogodové připsali manžela, tři nezbedné ratolesti, domek a jednu z nejspodnějších sociálních příček, ale jaksi zapomněli na obsah. V Heleně se toho děje tak strašně málo, že se jeden až diví, jak s něčím tak prázdným může televize předstoupit před veřejnost.

"Dobrý ráno, máme kafe?" ptá se ráno hlava rodiny, když v pruhovaných kalhotách od pyžama vstoupí do kuchyně. "Už se někdy za těch patnáct let stalo, že bysme neměli kafe?" reaguje ještě rozvrkočená choť Helena v červeném županu. "Kdyby nebylo, že bych si dal pivo!" odpovídá obtloustlý manžel Dan (Leoš Noha) a odpaluje už druhou salvu umělého smíchu, zatímco skutečný divák sedí tiše jako buddha a zpytuje svědomí, jestli mu něco neuteklo. Přitom právě prožil oslnivou erupci autorské invence.

Sandra Pogodová v sitcomu Helena

Helena

Jak se u stolu slézá zbytek rodiny - ostentativně pubertální Lucie, "holka s klučičími zájmy" Tereza a benjamínek Marek - začíná se úžas měnit ve zděšení. Přichází dvakrát opakovaný gag s rozlitým mlékem, banální rozmíšky dětí, výchovné pokusy uřícené matky a většinou nezúčastněné zírání otce do novin, podobajícího se volovi na pastvině. Celé to uvozuje trýznivě nudná konverzace o dortu nebo o tom, co si nejstarší dcera vezme na sebe do školy.

Postupně si domýšlíme, že rodina nemá na rozhazování, a pokud vládkyni domácnosti z vypětí třeba praskne cévka v mozku, skončí děti v dětských domovech a manžel pravděpodobně v ústavu pro nesvéprávné. Mistr mnoha řemesel totiž nemá práci a kvůli tuningu svého skútru, kterému mazlivě říká Pepa, ani žádnou nehledá.

Rozlehlý a velkoryse vybavený dům tedy financuje Helena prací v jakési manufaktuře vyrábějící blíže nespecifikovaný produkt. Po vzoru amerického předobrazu s ní pracuje její lehce střelená sestra milující duchovno (Martha Issová) a život jí ztrpčuje symbol bezohledného kapitalismu v podání pedantického šéfa.

Helena

To už jsme za polovinou, do konce první epizody se Helena stačí ještě pohádat s prkennou učitelkou o výchovu své dcery, která si o několik minut později způsobí s životem naštěstí slučitelný šrám na ukazováku. Situaci odlehčuje otec, který přes svou jinak do očí bijící neschopnost získává u Heleny body, a je mu přiděleno odpírané pivo.

Pětadvacet minut mátožného děje je k nesnesení, nejhorší jsou ale ploché postavy, s nimiž se nelze ztotožnit. Není důvod. Co je také sympatické na tisíckrát omletém klišé matky rodu, která je krkem, zatímco hlava patří tupému manželovi, jehož je k jakékoliv aktivitě třeba dokopat? Přestože Roseanne vykazovala matriarchální rysy, byl vztah s jejím mužem založen na vzájemné úctě.

Pokus o sitkom tedy nevyšel, doufejme, že se prostý lid nenaštve, ale bude se jen příšerně nudit.

hodnocení iDNES.cz: 20 %

Mohlo by vás zajímat

24. 2. se uskuteční 91. ročník předávání filmových cen v Los Angeles
23. 3. proběhne předávání filmových cen (Praha, Rudolfinum)
17. 3. bude mít premiéru pořad Za oponou na iDNES KINO


Nejčtenější

Boris Rösner mi radil, ať Ulici beru, vzpomíná Martin Hofmann z Mostu!

Martin Hofmann v seriálu Most! (2019)

Zatímco se všude mluví o seriálu Most!, sedáme si spolu v šatně pražského Divadla v Celetné. Před pěti minutami...

VIDEO: Poslední díl seriálu Most! posune vysílací čas. Kvůli vulgaritě

MOST!

Sedm dílů seriálu Most! se vysílalo hned po deváté večer, ale jeho osmá, závěrečná epizoda posune v pondělí 25. února...

RECENZE: Kéž by Černé vdovy měly víc rozumu. Anebo ztřeštěnosti

Propagační fotografie k seriálu Černé vdovy

Jitka Čvančarová, Jana Plodková a Lucia Siposová se v seriálu Černé vdovy zbaví manželů, ale nikoli policisty v podání...

Vždycky Dejvice! V novém seriálu hraje Trojan Spejbla a herci mají AIDS

Záběr z natáčení seriálu Zkáza Dejvického divadla

Jestli nyní platilo „Dycky Most!“, od 4. března převezme štafetu heslo „Vždycky Dejvice!“. V ČT odstartuje šestidílný...

RECENZE: Úhoři mají sice nabito, ale slepými. Herci se baví víc než diváci

Upoutávka k filmu Úhoři mají nabito

Není v českém filmu větší lítosti než nad projektem se slibnými jmény i začátkem, který se pak postupně rozpadá před...

Další z rubriky

DO KINA: Pánskému týdnu kralují Neeson, Bardem, bratři Hádkovi a draci

Upoutávka k filmu Úhoři mají nabito

Od třetího dílu animovaných dráčků až po domácí krimikomedii Úhoři mají nabito kralují pěti novinkám týdne vesměs...

RECENZE: Cruzová a Bardem? Všichni to vědí, že hvězdný pár znovu vyhrává

Záběr ze snímku Všichni to vědí

Herečtí manželé Penélope Cruzová a Javier Bardem se znovu potkali ve snímku Všichni to vědí, který do kin vstupuje v...

RECENZE: Úhoři mají sice nabito, ale slepými. Herci se baví víc než diváci

Upoutávka k filmu Úhoři mají nabito

Není v českém filmu větší lítosti než nad projektem se slibnými jmény i začátkem, který se pak postupně rozpadá před...

Najdete na iDNES.cz