Čeští diváci ho znají zejména jako veselého tankistu Gustíka z legendárního televizního seriálu Čtyři z tanku a pes, natočeného v druhé polovině 60. let.
Za svou velmi dlouhou kariéru ztvárnil Franciszek Pieczka desítky těch nejrozmanitějších rolí a jeho herecký rejstřík byl takřka neomezený: hrál mimo jiné vojáky, kněze a apoštoly, intelektuály, ale i rázovité horníky, železničáře či nejrůznější venkovany.
České diváky rovněž okouzlil i jako svérázný a komicky despotický otec hlavní hrdinky v úspěšné hořké komedii Haliny Pawlowské a Milana Šteindlera Díky za každé nové ráno (1994).
