Naše kina o Masaryka stojí, tvrdí tvůrci. A svět? To se teprve uvidí

  13:56aktualizováno  13:56
Film o Janu Masarykovi má ve středu slavnostní pražskou premiéru, o víkendu prověří svou roli favorita ve finále cen Český lev a do kin celé republiky vstoupí 9. března. Světovou premiéru zažil Masaryk v mimosoutěžním programu nedávného Berlinale.

Zahraniční kritiky nebyly zrovna nadšené, nicméně producent snímku Rudolf Biermann tvrdí, že se diváci bavili, po projekci tleskali a film pochválila i členka poroty Julia Jentschová, německá herečka známá ze snímku Obsluhoval jsem anglického krále.

Ostatně na produkci Masaryka se vedle České televize, slovenské RTVS a evropské kulturní stanice arte podílela také německá ZDF. Navíc množství historických vysvětlivek i velký počet anglických dialogů s českými titulky naznačují, že snímek zasazený do konce 30. let vznikl hlavně pro zahraničí.

Biermann to však odmítá. „Masaryk tak rozhodně nebyl zamýšlen. Samozřejmě vždy myslíme i na možné uplatnění v cizině, ale na to je ještě brzy,“ odpovídá na otázku, zda už se Masaryka i díky Berlinale podařilo někam prodat. „Teď se soustředíme na zdejší trh, kde Masaryk vzbudil nebývalý zájem, na první víkend jej nasadí přes sto sedmdesát sálů.“ Podle režiséra Julia Ševčíka dokonce naši kinaři uvítali mezinárodní verzi s titulky: „Připadá jim věrná, časté používání angličtiny prostě k osobě Jana Masaryka a jeho diplomatické dráze patří.“

Fotogalerie

Směs pravdy a smyšlenek obhajuje jeden ze scenáristů Petr Kolečko: „Kde máme být přesní, tak jsme. Masarykův pobyt v sanatoriu, jenž vyprávění rámuje, je sice fikce, ale těžko vyvratitelná a jako licence přiměřená. Za podstatnější považujeme naši optiku, z níž snad vyplývá i to, ke které z verzí Masarykovy smrti bychom se přiklonili, kdybychom jeho příběh vyprávěli až do konce.“ Což však Ševčík nechtěl a Biermann žertuje, že je to dobře – pro případný druhý díl.

Vtipem odbyl též otázku, jak se staví k tomu, že sázková kancelář Chance právě kvůli Masarykovi, kterého až dosud její bookmakeři stejně jako diváci nemohli vidět, nevypsala letos vůbec sázkové kurzy na vítěze Českých lvů. „To nás těší, já jsem nepřítel hazardu,“ prohlásil producent.

Karel Roden si v titulní roli musel zvyknout na vyholenou hlavu, oční čočky a úpravu obočí; i za převtělení do Jana Masaryka sklízí chválu. Existuje vůbec hrdina, kterého by snad nezahrál? „Já o tom dopředu nepřemýšlím, pokaždé se k tomu nějak postavím. Tedy někdo mě napadá, ale to nepovím,“ řekl herec, jehož Masaryka uvede Česká televize příští rok k 70. výročí smrti syna TGM.


Nejčtenější

RECENZE: Metallica a opakovaný vtip? Už zase hity naředila Jožinem

James Hetfield, Metallica, Letiště Letňany (18. srpna 2019)

Americká kapela Metallica hrála v neděli večer v pražských Letňanech sedmdesáti tisícům fanoušků, koncert byl velkolepý...

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Michael Bublé odehrál svou tuzemskou koncertní premiéru 24.1. 2014 v O2 aréně.

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Michael Bublé, Eros Ramazzotti nebo Ariana...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

RECENZE: Ječící fanynky a jalová show. Praze se představila Billie Eilish

Billie Eilish 20. srpna 2019 v pražské O2 areně

Beznadějně vyprodaná pražská O2 arena přihlížela v úterý večer koncertní premiéře hudebního zjevení dnešní doby....

No Time To Die. Tvůrci prozradili název pětadvacátého filmu s agentem Bondem

Ve snímku No Time To Die (Není čas zemřít) se zřejmě naposledy objeví v roli...

Pětadvacátý film s Jamesem Bondem ponese název No Time To Die (Není čas zemřít). Na sociálních sítích o tom informovali...

Další z rubriky

Velkolepé, děsivé a groteskní. Film o Stalinově pohřbu jede do Benátek

Sergel Loznica uvedl na karlovarském festivalu 2019 dokument Proces

Vedle Marhoulova Nabarveného ptáčete, studentské práce Sh_t Happens a restaurované Extase má Česko na 76. festivalu v...

VIDEO: Ryjeme držkou v zemi. V Amnestii zazní Pasážová revolta

David Koller, Richard Műller a Viki Olejárová zpívají Kryla v písni k filmu...

David Koller, Richard Műller a Viki Olejárová nazpívali k filmu Amnestie píseň Karla Kryla Pasážová revolta. Přidali se...

VIDEO: Přijede sám král. Filmové Panství Downton zve do zákulisí

Ve filmu Panství Downton očekávají příjezd krále

Panství Downton, jeden z nejslavnějších televizních seriálů moderní éry, míří k závěrečné kapitole, která se odehraje v...

Domácí násilí: Soud chce vyšší tresty, pokud k němu dochází před dětmi
Domácí násilí: Soud chce vyšší tresty, pokud k němu dochází před dětmi

Fyzické i psychické násilí v přítomnost dětí může mít ještě větší dopad, než tomu bylo doposud. Násilník se totiž nedopouští trestného činu pouze na partnerovi, ale také na nezletilých. Jaké následky může domácí násilí mezi partnery na dětech zanechat?

Najdete na iDNES.cz