Neděle 29. listopadu 2020, svátek má Zina
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 29. listopadu 2020 Zina

Fanoušci Vláčila se dočkali, Marketa Lazarová je konečně v kinech

  8:51
Když Jiří Bartoška uváděl čerstvě zrestaurovanou Marketu Lazarovou na festivalu ve Varech, projevil přání, aby to nebyla její poslední veřejná projekce. Splnilo se. Slavný film Františka Vláčila vstupuje 13. října do běžné kinodistribuce, a to hned v šesti digitálních kopiích.

Magda Vášáryová ve filmu Marketa Lazarová (1967) | foto: NFA

Filmové balady z roku 1967 se jako distributor ujal Národní filmový archiv, dokonce ho chce promítat v Sokolově, Karlových Varech, Frýdku-Místku, Turnově, Semilech, Berouně a Heřmanově Městci. Pražské kino Světozor ho bude mít na programu do 19. října.

Obnovená Marketa Lazarová natočená podle novely Vladislava Vančury měla světovou premiéru začátkem července na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech. Od 1. prosince se toto nejvýznamnější dílo ve více než stoleté historii české kinematografie objeví na nosičích blu-ray a DVD.

Nejdřív trezor, potom Vary

V době vzniku Vláčilův opus zhlédlo v kinech 1,3 milionu diváků. Dvě desítky let byl v trezoru, po listopadu 1989 byl občas uveden na televizní obrazovce a byl součástí všech Vláčilových retrospektiv v zahraničí.

2. července 2011

S obnovou významně pomohl právě karlovarský festival. Podpořil myšlenku digitální úpravy zásadních titulů české kinematografie a oslovil nadaci ČEZ jako svého generálního partnera, která se na téměř dvoumilionovém rozpočtu podílela s Ministerstvem kultury. Restauraci filmu pak provedlo pražské studio počítačové animace, postprodukce a filmových efektů UPP, jehož pracovníci obnovili statisíce filmových políček a z jedenadvaceti filmových pásů odstranili miliony nečistot a škrábanců.

Výsledkem je jediný harddisk – identická kopie toho, co autoři v 60. letech vytvořili. Dohled nad věrností digitální kopie vůči filmovému dílu měla trojice významných kameramanů: František Uldrich, Marek Jícha a Jiří Myslík.

Film století

Odborníci použili k restaurování originální filmové materiály, o které se národní archiv od doby vzniku filmu stará. Výsledné dílo se podle dohody zúčastněných společností stalo součástí jeho sbírek.

Markéta Lazarová - Magda Vášáryová a František Vláčil
Marketa Lazarová : Magda Vášáryová

Téměř tříhodinový film je autentickým a sugestivním pohledem do dávné české minulosti. Adaptace předlohy Vladimíra Vančury se odehrává ve středověku a popisuje boj dvou loupeživých rodů, které zároveň ustupují před královskými vojsky. Titulní roli ztělesnila tehdy šestnáctiletá Magda Vášáryová; šlo o druhý filmový projekt v její kariéře.

O obnově původní kopie se hovořilo už dlouho, filmoví fanoušci dokonce před mnoha lety iniciovali petici, protože se nechtěli smířit s tím, že toto dílo mohou vidět jen na starší videokazetě s nekvalitním obrazem a zvukem.

Kromě domácích ocenění získala Marketa Lazarová ceny na festivalech v argentinském městě Mar del Plata a v Edinburghu. Koncem 90. let zvítězila v anketě domácích filmových kritiků o nejlepší československý hraný film století.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

Ordinace v růžové zahradě za půl roku skončí, co seriál nahradí?

Po více než patnácti letech od okamžiku, kdy padla první klapka, začal tvůrčí tým seriálu Ordinace v růžové zahradě 2...

Zemřel muzikant František Prošek. Spoluhráč Ivana Mládka podlehl koronaviru

Ve věku 79 let zemřel František Prošek, kapelník a zakladatel countryové skupiny Mustangové a také spoluhráč Ivana...

Pro Netflix se rýsuje čas rekordů a možná i příval oscarových šancí

V éře zavřených kin zažívá streamovací služba Netflix úspěch. Právě oznámila, že její Dámský gambit, příběh dívky ze...

RECENZE: Kdo touží po pravdě, ať přepne. Koruna je hlavně znamenité drama

Čtvrtá série fenoménu Koruna, seriálu o osudech britské královské rodiny, postavila před jeho tvůrce Petera Morgana...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Milionář mezi námi, který má pět set padesát korun na týden

„Nic není nahrané, nešetřili jsme je, opravdu si museli týden tvrdě odpracovat,“ tvrdí tvůrci nové reality show...

Den se zaměstnanci pohřební služby: poslední rozloučení má dnes jiná pravidla

Premium MF DNES rozptyluje mýty o pohřebnictví v době koronaviru. Pohřeb do země možný je, i když se úplně nedoporučuje. O čem...

Jak vydržet v ledové vodě? Finta je jednoduchá, popisují otužilci

Premium Klepat se zimou tak, že si nedokážete zavázat ani tkaničky u bot, a přitom se tomu smát? I to dokáže koupání v ledové...

Miliardář Dědek o Pardubicích, krizi, (ne)fungování extraligy i Jágrovi

Premium Jeho jmění se odhaduje na čtyři miliardy korun, podle magazínu Forbes je 54. nejbohatší Čech. Na přelomu roku se Petr...

  • Další z rubriky

Prince Williama musí hrát herec s pasem EU. Dianou bude hvězda Stmívání

Kuriózní podmínku si stanovili filmaři, kteří hledají herce do připravovaného životopisného snímku o britské princezně...

Když prší slzy, kam utíká žena od násilnického muže? Zase k ženě

Na jedné straně drsné scény domácího týrání, dokonce i znásilnění, na straně druhé idylické chorvatské pobřeží, thajské...

TELEVIZIONÁŘ: Předvídal umělou inteligenci, ocitl se na internetu

Premiérový životopis Tesla, který v neděli odvysílá Max, začal svou dráhu v lednu na proslulém festivalu Sundance,...

RECENZE: Kdo touží po pravdě, ať přepne. Koruna je hlavně znamenité drama

Čtvrtá série fenoménu Koruna, seriálu o osudech britské královské rodiny, postavila před jeho tvůrce Petera Morgana...

Jsem znechucená, říká Eva Burešová, kterou vyfotili s Forejtem z MasterChefa

Eva Burešová (27) a Přemek Forejt (33) byli společně vyfoceni, jak vycházejí z domu, kde herečka bydlí. Hvězda seriálu...

Ordinace v růžové zahradě za půl roku skončí, co seriál nahradí?

Po více než patnácti letech od okamžiku, kdy padla první klapka, začal tvůrčí tým seriálu Ordinace v růžové zahradě 2...

Příběh Denisy: Manžel mě ignoruje, mám dva milence

S manželem jsme svoji osm let, máme dvě děti. S tím mladším jsem teď doma. Muž je věčně v práci a na nás nemá čas....

Tahák: 20 klávesových zkratek, o nichž jste možná neměli ani potuchy

Uživatelé Windows jistě znají notoricky známé klávesové zkratky jako Alt + F4, Alt + Tab, Windows + E, Windows + C,...

Kapitán je na tahu, bude šach mat, oznámil po líbánkách Pavel své ženě

Psycholožka, terapeut a genetička vybrali na základě testů i DNA mezi více než patnácti sty přihlášenými jednotlivci...