Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Dojatý Hoffman převzal Křišťálový glóbus. Děkuji, že sdílíte mou starost o film, řekl

Autor: ,
  19:56aktualizováno  20:23
V Karlových Varech oficiálně začal 60. ročník filmového festivalu. Dustin Hoffman na úvod převzal z rukou Kryštofa Muchy a Karla Ocha Křišťálový glóbus za mimořádný umělecký přínos světové kinematografii. Pro cenu si na pódium přišla i režisérka Maggie Gyllenhaalová.

Dustin Hoffman si pro cenu došel na samý závěr úvodního ceremoniálu. „Moc děkuji za cenu. Ale ještě více děkuji všem, že se mnou sdílíte starost u tento druh umění,“ zakončil svou řeč, kterou měl připravenou na papíře. Vzpomněl v ní nejen na své začátky po boku Roberta Redforda, ale i blížící se 89. narozeniny.

Na pódium Velkého sálu Hotelu Thermal jej doprovodil dlouhý potlesk poté, co organizátoři v tradičním sestřihu připomněli Hoffmanovy nejslavnější role včetně těch ve filmech Absolvent, Rain Man či Tootsie. Dvojnásobný držitel Oscara přebíral Křišťálový glóbus viditelně pohnutý. „Omlouvám se, zapomněl jsem si nasadit brýle,“ zahájil svou řeč a chvíli je lovil v saku.

Keitel tančil, Hoffman se podepisoval. Červený koberec ve Varech oblehly davy

Ještě před Hofmannem si pro Cenu prezidenta přišla americká režisérka a herečka Maggie Gyllenhaalová. „Je to podruhé, co jsem v Karlových Varech. Byla jsem tu jako devatenáctiletá. Strávila jsem semestr v Praze. Jsem poctivý student, ale v Praze jsem toho tehdy moc nenastudovala,“ přiznala ve své dlouhé řeči.

„Umím říci dobrý den, děkuji a dám si jedno pivo, prosím,“ pobavila sál a dál se rozvyprávěla, jak zde viděla Formanův film Hoří má panenko či jak chodila do pražského Divadla Na zábradlí. „Semestr, který jsem zde strávila, mi pomohl k tomu, že budu režisérkou,“ dodala ještě herečka a režisérka s cenou v ruce.

Mám stejné tetování, suše zavtipkoval Hoffman s redaktorkou. Jinak nemluvil

Oproti inovativně pojatému červenému koberci se slavnostní ceremoniál nesl v důvěrně známém duchu. Moderátorem večera byl opět Marek Eben, úvodní show měli na starosti bratři Cabanovi.

Půvabný a hravý úvod provedl historií festivalu v kombinaci archivů, živé hudby, tance a písní s upravenými texty, přičemž zpěváci mnohdy vstupovali na scénu přímo z hlediště. Začalo se popěvkem Happy Birthday, načež rok 1946, kdy se konal první festival ještě v Mariánských Lázních, doprovodil swing a Ondřej Havelka s parafrází písně Jen pro ten dnešní den stojí na to žít, a pak už to šlo ráz na ráz.

Padesátá léta s bojovnou Kupředu, levá, s variantou státní hymny s rýmem Kde domov můj, zadrátuj a s ruskou Kalinkou. Šedesátá léta, kde zní Mackie Messer či Limonádový Joe, začátek normalizace se stylizovanými útěky za hranice, diskotékové osmdesátky. S érou devadesátých let s portréty Jiřího Bartošky a Evy Zaoralové se pak rozvinul celý kaleidoskop slavných okamžiků, mnohdy s vtipnou nadsázkou: třeba Bartoškova role v seriálu Sanitka a tančící zdravotníci spěchající s nosítky odkázali na návštěvu Gregoryho Pecka, který se ve Varech musel podrobit operaci.

Kofola, léto začíná na festivalech

Ve finále se sólisté, mimo jiné Bára Poláková, Jan Cina, Jana Plodková, Jitka Čvančarová či Matěj Ruppert, spojili ve sborové se songem Jsme parta bláznivá, který už trochu zaváněl estrádními zvyklostmi, ale byla to oslava jubilea bez nabubřelosti a výstředních efektů.

Moderátor Marek Eben v úvodním slovu připomněl, že jde o 60. ročník festivalu. Zavzpomínal při tom na oslavu svých šedesátin. „Jsou výročí, na která se musí pozvat i lidé, u nichž doufáte že nepřijdou,“ podotkl, což někteří přítomní brali jako narážku na odřeknutou účast ministra kultury Oto Klempíře (za Motoristy). Eben však poděkování podporovatelům zahájil ministerstvem kultury.

Druhá Strážnice nehrozí. Ministr Klempíř se zahájení MFF nakonec nezúčastní

Klempíř totiž v pátek odpoledne na síti X svou neúčast na zahájení festivalu zdůvodnil tím, že večer má patřit filmům a organizátorům festivalu, a ne politickým sporům nebo konfliktu. Ministr minulý víkend promluvil k účastníkům folklorního festivalu Strážnice, lidé v publiku na něj ale bučeli a pískali.

Součástí úvodního večera byla i premiéra nové znělky, ve které se v zadumané roli představil loňský host Stellan Skarsgård.

Severská poetika i žížaly. Festival ukázal novou znělku se Stellanem Skarsgårdem

Vstoupit do diskuse (40 příspěvků)

Nejčtenější

Zemřel herec Sam Neill, představitel paleontologa Alana Granta z Jurského parku

Sam Neill ve filmu Jurský park (1993)

V australském Sydney zemřel ve věku 78 let novozélandský herec se severoirskými kořeny Sam Neill. Rodina to uvedla na instagramu. Herec je známý například z filmu Jurský park nebo seriálu Gangy z...

Hotel Thermal se nenápadně proměňuje. Podívejte se na jeho nejlepší pokoje

Rok co rok je dějištěm karlovarského filmového festivalu. Za dveřmi hotelových...

Rok co rok je dějištěm karlovarského filmového festivalu. Za dveřmi hotelových pokojů se ale odehrává i jiný příběh. Thermal postupně obnovuje svá patra i pokoje, a hledá rovnováhu mezi odkazem...

Ne do Ameriky, ale mnohem dál. Ian Curtis se naposledy vyfotil a dal světu sbohem

Pasová fotografie Iana Curtise

Vypadá to jako běžná pasová fotografie a taky to vlastně je běžná pasová fotografie. Zároveň to ale je poslední snímek Iana Curtise, zpěváka britské post-punkové kapely Joy Division před jeho...

Původní Thermal jak ho neznáte. Podívejte se na detaily, které tu přežily půl století

Stačí zvednout oči od červeného koberce a podívat se kolem sebe. Thermal ukrývá...

Stačí zvednout oči od červeného koberce a podívat se kolem sebe. Thermal ukrývá řadu původních detailů, které běžný návštěvník snadno přehlédne. Při rekonstrukci se proto neobnovují jen pokoje, ale i...

Začal Masters of Rock. Do Vizovic míří fanoušci z 37 zemí, vracejí se Helloween

Ve Vizovicích odstartoval další ročník festivalu Masters of Rock. (16 červenec...

Loni na podzim vyprodali O2 Arenu a teď budou hlavní hvězdou Masters of Rock. Němečtí Helloween zahrají už ve čtvrtek na festivalu Masters of Rock. Legendární metalová formace tak vystoupí hned v...

Helloween stopli prodej lístků na Masters, festival zpestřili The Rasmus

Helloween na Masters of Rock (červenec 2026)

Vystoupení hvězdných Helloween bylo největším tahákem čtyřdenního festivalu Masters of Rock, který v neděli vrcholí ve Vizovicích. Do areálu tamější likérky přijelo dvacet tisíc lidí a drtivá většina...

19. července 2026

Vibrující Teddy Swims, explicitní Peaches a Lorde. Jaký byl poslední den Colours

V sobotu skončil 23. ročník nadžánrového festivalu Colours of Ostrava za účasti...

V sobotu skončil 23. ročník nadžánrového festivalu Colours of Ostrava za účasti prezidenta a potlesku tisíců diváků. Výrazným hlasem zaujal publikum americký zpěvák Teddy Swims, šokovala Peaches a...

19. července 2026  13:09

Skončili jsme, jasná zpráva. Ale jedeme dál. Pompézní (ne)konce slavných kapel

Premium
Mick Jagger. Skupina Rolling Stones vystoupila v Liverpoolu po 50 letech (9....

Ač se spekulovalo o tom, že Rolling Stones v roce 2023 vydaným albem Hackney Diamonds uzavřou svou diskografii, realita je taková, že před pár dny vydali novou desku Foreign Tongues a zpěvák Mick...

19. července 2026

Tmavomodrý svět po 25 letech naživo. Do Poděbrad míří Svěrák, Basiková i Irglová

Nultý ročník festivalu Soundtrack Poděbrady se konal v roce 2016.

Filmová hudba naživo pod plátnem a poprvé v historii přehlídky také dva držitelé Oscara na jednom místě. Tak by se dal shrnout jedenáctý ročník Mezinárodního festivalu filmové hudby a multimédií...

19. července 2026  7:55

On striktní nebyl. Spisovatel o vyrůstání v oddílu Foglara i jeho hovorech s Burianem

Premium
Badatel, spisovatel, tramp, skaut a muzikant Jaroslav Čvančara

Badatel, spisovatel, tramp, skaut a muzikant Jaroslav Čvančara je nejen velký znalec dějin protektorátu, ale i milovník kinematografie z proslulé rodiny provozovatelů biografů, který natočil v 80....

18. července 2026

GLOSA: Kterak na Jacksona vystrčili zadek a Trumpa vyhodili z jeho vlastního hotelu

Ilustrace z knihy Zasuň džeka, vyhul zesík

Deset let spravuje hudební publicista a nadšenec Eduard Svítivý na Facebooku veřejnou skupinu zvanou Hudební přátelské okénko. Její součástí jsou kromě novinek a glos také mnohdy velmi šťavnaté a...

18. července 2026  16:15

Od Šeptej a Samotářů jsem ušel kus cesty. David Ondříček se vrací do nočních klubů

Premium
David Ondříček režíruje film Kluci to vidí jinak než holky

Po třiceti letech od svého vzniku se vrací do kin generační příběh Šeptej, prvotina Davida Ondříčka s podtitulem „na křídlech adrenalinu, lásky a fantazie“. Režisér současně chystá na říjen...

18. července 2026

Průtrž zaháněli uhrančiví Tata Bojs či ďábelský Moby. Jaký byl třetí den Colours

Nadžánrový hudební festival Colours of Ostrava pokračoval v pátek s třaskající...

Nadžánrový hudební festival Colours of Ostrava pokračoval v pátek s třaskající energií, i když ho komplikovalo počasí. Hlavní hvězdou byl pionýr elektronického soulu Moby. V Ostravě vystoupil poprvé.

18. července 2026  12:31

TELEVIZIONÁŘ: Komik Will Ferrell zkouší golfový návrat coby veterán Hawk

Will Ferrell v seriálu Hawk

Premiérový seriál The Hawk, který nasazuje streamovací služba Netflix, spojuje sportovní látku, rodinnou zápletku a komediální nadsázku na pozadí dokonale střiženého zeleného trávníku.

18. července 2026  8:21

Zemřela „holubí dáma“ Brenda Frickerová. Získala Oscara, známá je ze Sám doma 2

Irská herečka Brenda Frickerová ztvárnila Holubí dámu ve vánoční klasice Sám...

Ve věku 81 let zemřela Brenda Frickerová. Jako první irská herečka získala Oscara, televizní diváci ji ale znají spíše jako Holubí dámu. Zahrála si totiž bezdomovkyni obklopenou holuby v snímku Sám...

17. července 2026  17:39

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

Zaprodal se, nebo změnil hudební byznys? Kvůli Mobymu vznikl speciální kvocient

Moby

Když americký hudebník Moby v roce 1999 vydal album Play, jen málokdo čekal, že se zapíše nejen do historie elektronické hudby, ale i do hudebního slovníku. Právě podle něj totiž vznikl pojem Mobyho...

17. července 2026

Odboráři z Národní galerie píší Klempířovi. Nechápou, proč zrušil výběrové řízení

Ministr kultury Oto Klempíř

Základní odborová organizace Národní galerie Praha zaslala ministru kultury Otu Klempířovi (za Motoristy) otevřený dopis, ve kterém žádá vysvětlení jeho kroků vůči galerii. Odboráři ministra vyzvali...

17. července 2026  15:39,  aktualizováno  16:53
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.